ロジャー・ピアントーニ

ロジャー・ピアントーニ

1970年のピアトーニ
個人情報
生年月日	( 1931-12-26 )1931年12月26日
出生地	エタン、フランス
死亡日	2018年5月26日(2018-05-26)（享年86歳）
死亡場所	リュドル[ 1 ]フランス
身長	1.74 m (5 フィート 9 インチ)
ポジション	インサイドフォワード
ユースキャリア
1946–1950	米国ピエンヌ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1950–1957	ナンシー	239	（91）
1957–1964	ランス	198	（145）
1964–1966	ニース	48	（20）
合計		485	（256）
国際的なキャリア
1952–1961	フランス	37	（18）
メダル記録 フランス代表  FIFAワールドカップ 1958 スウェーデン
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ロジェ・ピアントーニ（1931年12月26日 - 2018年5月26日）は、1950年代後半にフランス代表で活躍したインサイドフォワードのフランス人サッカー選手。1949-1950シーズンにはチームを率いてロレーヌのチャンピオンとなり、35ゴールでリーグの得点王となった。1958年のFIFAワールドカップでは、ピアントーニは当時のフランス人選手の中でも最高の選手の一人とみなされていた。彼は「キャベツの先端」を意味する「 Bout d'chou」というニックネームで呼ばれ、フランス選手権でディビジョン1で合計203ゴールを挙げ、6番目の得点王となった。^{[2] [3]}

ロジェ・ピアントーニは、ムルト＝エ＝モゼル県ピエンヌ地区の炭鉱の町ラ・ムリエールで青春時代を過ごした。そこで彼は、地元のクラブUSピエンヌでタデ・シソフスキと共にプレーしたことで知られた。1948年、ロレーヌのユースチームで、選手権で南東部のユースチームを破り、ナショナルユースカップで優勝した。アンリ・ビアンシェリとフランシス・メアノも南東部チームに所属していた。彼は後に、北部のユースチームに所属していたレイモンド・コパシェフスキとも対戦した。翌年、彼はヨーロッパ選手権のフランスジュニアチームに受け入れられた。しかし、心肺機能が不十分だったため、成績は振るわなかった。フランス代表チームの同僚であるミシェル・プランティーニも、後に同じ失望を味わった。

ピアントーニは1950-1951シーズンにFCナンシーで19歳でキャリアをスタートした。1950年8月27日の選手権初戦、RCランス戦で2ゴールを決めた。最初のシーズンで、27ゴールを挙げて選手権の得点王になった。28日目のル・アーヴル戦（6-1）で5ゴール、RCランス戦（4-2）と最終日のRCストラスブール戦（5-1）で2つの4ゴールを決めた。1952年11月、アイルランドとの親善試合で、初めてフランス代表に選ばれた。

FCナンシーでの7シーズンで、彼は合計92ゴールを記録した。彼とチームメイトはクープ・ドゥ・フランスで最高のパフォーマンスを達成した。彼らは1950-1951シーズンの準決勝と1953年の決勝（5月31日にコロンブで行われた）に進出した。ジャック・ファーブル率いるFCナンシーはリールに2対1で敗れた。数か月後の1953年9月23日、FCナンシーはシャマルティン競技場（後にサンティアゴ・ベルナベウに改名）での親善試合でレアル・マドリードを4対2で破った。この試合は、FCナンシーにとってのピアントーニ、そしてマドリードにとっての アルフレド・ディ・ステファノの公式デビュー戦として注目された。

しかし、FCナンシーは大きな財政問題に直面した。1956年から1957年のシーズン中に2部リーグに降格し、クラブは最高の選手たちを放出せざるを得なくなった。ピアントーニは25万フラン（1960年以前の2500万フラン、約25万6000米ドル）で、レイモン・コパをレアル・マドリードに売却したばかりのスタッド・ド・ランスに移籍した。

スタッド・ド・ランスで、ピアトーニはジュスト・フォンテーヌやジャン・ヴァンサンとともにフランス選手権で優勝した。1958年、チームメイトの助けを借りて、彼らはシャンパーニュ地方の首都に到着した。彼らは、オーギュスト・ドローヌ・ステージの英雄であるレイモン・コパが1年前にレアル・マドリードに移籍したことをすぐに忘れていた。1958年3月、ピアトーニは地域のライバルであるセダンに対して4得点を記録した。5月1日、ランスはフランス王者となり、1958年フランスカップのわずか数週間前に、ピアトーニは初の国内トロフィーを獲得した。

彼は1957年から1958年のシーズンに32試合で17ゴールを決め、次のシーズンにはさらに20ゴールを決めた。攻撃の最前線に立つジュスト・フォンテーヌとの相性は完璧で、1950年代から1960年代初頭にかけてフランス選手権を制覇した。

当時、ピアトーニと彼のチームメイト数名は、スウェーデンで開催された1958年ワールドカップにも参加していたが、アルベール・バトゥー（コーチであり、彼のクラブのコーチでもあった）は準決勝でブラジルに敗れた。

スウェーデンでの活躍の後、ピアントーニはランスに戻ったが、ディフェンディングチャンピオンチームは苦戦し、年末には8ポイントで4位に終わった。個人としては、30試合で20ゴールを挙げて成功を収めた。ヨーロッパの舞台では、ランスはチャンピオンズクラブ史上2度目のヨーロッパカップ決勝に進出した。1959年6月3日、シュトゥットガルトで行われた決勝戦で、ランスはヨーロッパチャンピオンのタイトルマッチでレアル・マドリードに敗れた（0対2）。

このヨーロッパでの素晴らしい活躍が終わった数週間後、ピアトーニとチームメイトは1959-1960年フランス選手権に出場した。38試合で109ゴールを決めた。この驚くべき圧倒的な成績に匹敵したのは、攻撃面で彼らに対抗できる唯一のクラブ、 RCパリだけだった。ピアトーニはすでに2つのタイトルを獲得しており、そのシーズンに18ゴールを決めた（フォンテーヌより10ゴール少ない）。

1960-61シーズンはスタッド・ド・ランスにとって栄光に欠けるものとなり、5月にASモナコに7ポイント差でシーズンを終えた。これは、わずか数か月前にスターフォワードのフォンテーヌが重傷を負ったことによる。フォンテーヌは両足を骨折し、事実上選手生活に終止符を打った。この負傷の結果、フォンテーヌはピアトーニのアルゼンチンのクラブ、リーベル・プレートへの移籍の可能性に関する話し合いを中止した。ピアトーニはその後、チームのトップスコアラーとなり、そのシーズンはFCナンシーでトップスコアラーの座を獲得してから11年後に、国内最高のプレイメーカーとなった。

1959年10月11日のフランス対ブルガリアの国際試合で、ニコラ・コバチェフの攻撃で膝を骨折し、負傷した。この負傷は数回の手術を必要とし、その後のキャリアに多大な影響を及ぼした。この再発性負傷により、彼は長期間のリハビリを余儀なくされ、その間プレーすることができなかった。ランスでの最後の3シーズン、1961年から1964年にかけて、彼はリーグ戦37試合に出場し、23ゴールを挙げた。1961年から1962年にかけて、チームは6度目の国内タイトルを獲得し、彼は身体的な問題にもかかわらず、わずか18試合で16ゴールを挙げた。

彼がシャンパーニュでの最後のゴールを決めたのは、1964年5月3日、ヴァランシエンヌとのホームゲームで敗れたとき（1-4）だった。

1964年、ピアトーニは2部リーグのOGCニースに入団し、1シーズンフルプレーした。ニースのチームは2部リーグで優勝し、翌シーズンには1部リーグへの昇格を果たしたが、その後ピアトーニは引退を発表した。

ピアントーニが初めて代表に選ばれたのは、1952年11月16日、ダブリンで行われたフランス代表とアイルランド代表の親善試合（1対1）だった。ピアントーニは67分にフランス代表の同点ゴールを決めた。

1954年、彼はスイスで開催されたワールドカップには出場しなかった。その数か月前にフランス対イタリア戦で負傷したが、回復が間に合わなかったためである。

1958年のワールドカップに選出され、準決勝までチームを導いたフランス選手の一人となったが、ペレ率いるブラジルチームに2対5で敗れた。ジュスト・フォンテーヌ、レイモン・コパとチームを組んだピアントーニは、最初の5試合に出場し、準決勝のセレソン戦での2点目を含め4得点を挙げた。虫垂炎の緊急手術のため、ドイツ戦には出場しなかったが、ドイツは6対3で勝利し、3位となった。彼がレ・ブルーで最後にプレーしたのは、1961年9月28日、チリで開催された1962年ワールドカップ予選のフィンランド戦（5対1）だった。試合開始79分、フリーキックから代表選手としての最後のゴールを決めた。

1952年から1961年まで、ピアトーニは青いユニフォームを着て37試合に出場し、18ゴールを記録した。

ニースを去った後、1967年から1971年までカルパントラのクラブの監督に就任。その後、 1970年8月29日から1988年12月31日までフランスサッカー連盟（FFF）の連邦評議会の委員を務めた。

彼はロレーヌとナンシー・クラブに所属し続けました。また、ミシェル・ドラッカーやベルナール・ペールとともに、アンテンヌ2でサッカーの試合の解説者としても数年間働きました。

ASナンシー・ロレーヌの本拠地であるスタッド・マルセル・ピコの観客席には彼の名前が刻まれている。

ランス

• ディビジョン1 : 1957–58、1959–60、1961–62​​​
• フランスクープ: 1957–58
• クーペ モハメド V: 1962
• ヨーロッパカップ準優勝: 1958–59

フランス

• FIFAワールドカップ3位: 1958年

個人

• ディビジョン1得点王: 1950–51、1960–61

ウィキメディア・コモンズには、ロジャー・ピアントーニに関連するメディアがあります。

• フランスサッカー連盟 のロジェ・ピアントーニ氏（フランス語）
• フランスサッカー連盟のロジェ・ピアントーニ氏（アーカイブ）（フランス語）