ロバート・ヒラリー・キング

ロバート・ヒラリー・キング
ロバート・ヒラリー・キング、レフト・フォーラムにて、 ニューヨーク市、2009年
生まれる	ロバート・ヒラリー・キング ( 1942-05-30 )1942年5月30日（82歳） ルイジアナ州、米国
国籍	アメリカ人
その他の名前	スピーディーキング
職業	活動家
知られている	アンゴラ 3
子供たち	1

ロバート・ヒラリー・キング（1942年5月30日生まれ^{[1] ）は、}ロバート・キング・ウィルカーソンとしても知られ、1973年に刑務所内での殺人罪で有罪判決を受け、数十年にわたってルイジアナ州立刑務所で独房監禁されていた元囚人、アンゴラ・スリーの一人として知られるアメリカ人である。

キングは当初、武装強盗の有罪判決を受けてアンゴラに拘留され、合計32年間服役し、そのうち29年間は独房に収監された。2001年の上訴で有罪判決は覆され、新たな裁判が命じられた。州はキングを再び起訴し、キングは再裁判を受ける代わりに、刑期を延長する代わりに罪状を軽減する司法取引を受け入れた。キングは2001年に釈放された。

キングは獄中殺人事件について一貫して無実を主張している。彼はブラックパンサー党アンゴラ支部の共同設立者の一人である。元ブラックパンサー党員のアルバート・ウッドフォックスとハーマン・ウォレスとともに、彼はアンゴラで何十年も独房監禁されていたアンゴラ3人組の一人として知られている。2022年8月にウッドフォックスが死亡したため、キングはアンゴラ3人組の最後の生き残りでもある。^{[2] [3]}

キングは1942年5月30日、ルイジアナ州ゴンザレスでヒラリー・ウィルカーソンとクララ・メイ・キングの子として生まれた^{[4] 。 [5]彼は}ニューオーリンズで育った。彼には1960年代頃に亡くなった姉メアリー（1940年生まれ）と妹エラ・メイがいた^[6] 。彼らはニューオーリンズの貧しい地域に住んでいたが、彼はそこで青年期に軽犯罪に手を染め、警察を恐れるようになった^{[7] 。}

キングは、若い頃に軽犯罪に関わっていたことを認めているが、最初の重罪である武装強盗については無実だと主張している。彼は35年の刑を宣告され、最初はオーリンズ教区刑務所に収監され、そこで初めてアルバート・ウッドフォックスと出会った。後者も武装強盗で有罪となり、50年の刑を宣告された。教区刑務所に収監された後、キングはアンゴラに送られ、18歳でそこに入国した。^[7]

1965年、22歳で仮釈放されたキングはニューオーリンズに戻った。彼はクララという女性と結婚し、「スピーディー・キング」というニックネームで短期間セミプロボクシングのキャリアを始めた。^[8]息子が生まれる数週間前、キングは強盗容疑で逮捕された2人の容疑者の1人だった。11か月以上刑務所に拘留された後、キングの知人で「ブギー」として知られる人物^[9]は司法取引を受け入れ、刑期を終えて釈放された。

同時に、地方検事はキングに対する告訴を取り下げたが、彼は釈放されなかった。キングが、現在では重罪人として認められているブギー（司法取引以来）と一緒に逮捕されたことは、仮釈放違反とみなされた。キングはアンゴラ刑務所に戻され、1969年1月に再び仮釈放されるまで15か月間服役した。^[10]

キングはその後、強盗容疑で再び逮捕され、有罪判決を受けた。この容疑の共犯者は、警察に拷問されて虚偽の供述をさせられた後に、顔写真の中からキングを選んだと証言した。^{[11]キングは有罪判決を不服として控訴した。}オーリンズ教区刑務所に拘留されている間に脱走したが、数週間後に再び捕まった。

1971年にオーリンズ教区刑務所に戻されたキングは、1970年9月と11月に警察との武装衝突の後に逮捕された12人のブラックパンサー党員のうちの何人かと会った。警察は彼らを住宅団地近くの本部から追放しようとしていた。 ^[12]彼らはそこで朝食と教育プログラムを立ち上げていた。通りすがりの人が警察に殺され、12人のブラックパンサー党員は殺人未遂で起訴された。陪審員は彼らを無罪とした。^[12]キングは過激派となり、ブラックパンサー党員と協力した。彼らは刑務所の状況改善のために非暴力のハンガーストライキを組織し、参加した。^[13]

1972 年、当局はキングを残りの刑期に服させるために教区刑務所からアンゴラに移送した。それは、刑務所の看守ブレント ミラーがアンゴラで刺殺された直後のことだった。キングはブラック パンサー党と同盟を組んだ。刑務所に到着すると、キングは「他の囚人の弁護士になりたかった」という理由で、すぐに独房監禁された。最初は「地下牢」、次に「レッド ハット」、そして最後に閉鎖矯正房 (CCR) ユニットに収監され、2001 年に釈放されるまでそこに拘留された。1973 年、キングは別の囚人を殺害したとして告発され、有罪判決を受けた。裁判では、縛られ、猿ぐつわをかまされた。キングは何年も無実を主張し、控訴したが、2001 年に有罪判決は覆された。

州はキングを殺人罪で再起訴し、この罪状で再審理すると発表した。キングは軽い罪状である殺人共謀罪ですでに刑期以上の刑に服していたため、軽い罪状で司法取引に応じ、釈放された。^[14]

釈放後、ロバート・キングは刑務所改革と司法制度に関する講演者として活動してきました。CNN 、ナショナル・パブリック・ラジオ、NBC、BBC、ITNなど、世界中の数多くの印刷物、メディア、映画の記事やインタビューに登場しています。長期独房に収監されている彼と仲間の囚人に関するドキュメンタリー2本、「アンゴラ3：ブラックパンサーと最後の奴隷農園」と「自由の国」（2010年）に出演しました。また、刑務所にいるウォレスとウッドフォックスを継続的にサポートしました。

彼の自伝「From the Bottom of the Heap: The Autobiography of a Black Panther」 （2008年）は、 PM Pressから出版されました。彼は2009年にこの本で、全米犯罪非行評議会からPASS賞を受賞しました。

刑務所では、キングは独房に監禁されている間に、他の囚人や看守から材料を集めてプラリネを作り始めた。刑務所でのキャンディー作りの話は、キッチンシスターズが NPR のために制作した話の中で最もリクエストが多かった。 ^[要出典]彼はプラリネを「フリーライン」と呼び、その資金は彼の活動を支援するために使われている。彼はプラリネを自分のウェブサイトで販売している。

2005年のハリケーン・カトリーナの余波でニューオーリンズの最も貧しい地域が壊滅的な被害を受けた後、キングは地元の活動家たちと協力してコミュニティを組織し、援助を提供した。地元活動家のマリク・ラヒム、スコット・クロウ、ブランドン・ダービー（ともにテキサス出身）は、嵐の後貧困に陥った地元住民に援助と医療を提供するため、 コモン・グラウンド・コレクティブを共同設立した。

キングは独房監禁の使用に反対し、収監中のウォレスとウッドフォックスのために国際的に演説した。彼は米国中の大学のキャンパスやコミュニティセンター、オランダ、南アフリカ、ポルトガルの議会で演説した。^{[要出典] 2010年12月1日、キングはサンフランシスコの}TEDxアルカトラズに最初のスピーカーとして招待され、「Alone」と題した講演を行った。

キングはスコットランドのサッカークラブ、セルティックFCのサポーターであり、 2015年6月にCNNで初めてテレビインタビューを受けた際にはセルティックのシャツを着ていた。 ^[15] 2020年のポッドキャストで、キングはセルティックのファンになった理由を次のように説明している。

「グラスゴー・セルティックとそのクラブの歴史は誰もが知っています。彼らは私や私の兄弟のようなアフリカ系アメリカ人コミュニティの抑圧された人々を代表し、英国に住む貧しいアイルランド移民やグラスゴーの最も貧しい地域に住む人々、つまり何も持たず逆境に直面している人々を代表しています。世界的に有名な主流のスポーツクラブが人々によって人々のために設立され、今でも設立理念を守り、他に代表者がいない人々を代表していることは、常にインスピレーションの源となっています。セルティックのファンは正義のために立ち上がり、体制に屈しないことで知られています。サッカーの試合を一度も見たことがない人でさえ、そのクラブとそのクラブの理念を尊敬しています。私は英国に行ったことはありませんが、機会があれば、そこ（セルティックパーク）が最初に訪れる場所になるでしょう。」^[16]

• ＭＳＮＢＣ
• NPR 隠れたキッチンシリーズ
• 「アンゴラ3：36年間の孤独」シリーズ、マザー・ジョーンズ
• アンゴラ3、ナショナル・パブリック・ラジオ
• アンゴラ3に関するオルタネットの記事
• TEDxAlcatraz - ロバート・キング - 「Alone」
• 「ブラックパンサー ロバート・キング」、ソーン・ドレイアーによるインタビュー、2010 年 6 月 22 日、ラグ ラジオ (58:01)

• キング、ロバート・ヒラリー（2012年）。『From the Bottom of the Heap: The Autobiography of Black Panther Robert Hillary King』。PM Press。ISBN 9781604865752。