リシュテ・ナアテ

リシュテ・ナアテ
ポスター
監督	KS ゴパラクリシュナン
著者	KS ゴパラクリシュナン
に基づく	カルパガム（1964）
制作：	KS サバリナサン
主演	ラージ・クマール・ ジャムナ ・ヌタン
編集者	R. デバラジャン
音楽：	マダン・モハン
発売日	1965 (1965)
実行時間	2:38:15
国	インド
言語	ヒンディー語

『リシュテ・ナーテ』（翻訳：人間 関係）は、1965年にK.S.ゴパラクリシュナン監督によって制作されたインドのヒンディー語ドラマ映画である。この映画には、ラージ・クマール、ジャムナ、ヌタン、ナジール・フセインが出演している。これはゴパラクリシュナン自身のタミル語映画『カルパガム』 （1963年）のリメイクである。 ^[1]

タクル・ナレンドラパル・シン（ナジール・フセイン）は、寛大で心優しい地主であり、ザミーンダール（村人）である。彼には、娘カルパナ（ジャムナ）と息子ラジャ（デーヴェン・ヴァルマ）がいる。息子と新しい妻ルーパ（アミータ）を信用しない彼は、正直で誠実で働き者の村の労働者サンダー（ラージ・クマール）に娘との結婚を頼む。こうしてサンダーとカルパナは結婚し、すぐにルーパは娘ミーナクシ（ベイビー・シャキーラ）を出産する。ルーパは自分の娘をよく育てていなかったので、サンダーとカルパナはミーナクシを自分の娘として育て、たくさんの愛情を注ぐ。ミーナクシはサンダーとカルパナにとても懐いていたため、彼らを本当の両親だと思い込み、自分の両親を母と父と呼ぶことを拒否する。悲劇的に、カルパナは子供のミーナクシを助けようとして野牛に殺される。タクル、サンダー、そして子供は悲嘆に暮れる。タクルはサンダーに、幼なじみで地元の徴税人（デイヴィッド）の娘であるサヴィトリ（ヌタン）との結婚を申し込む。彼は、この方法で子供が母親の愛を得られることを期待する。サンダーはしぶしぶ同意し、子供は母親の愛を得て、すぐにサヴィトリと結婚する。サヴィトリは子供の愛を勝ち取ることはできず、サンダーから愛情を得ることもできない。なぜなら、彼はカルパナのことを頭から追い出すことができないからだ。一方、ルーパの父タンダヴ・プラサド（カナイヤラル）は、サンダーの死を企み、自分の死後に娘がタクルの財産を継承できるようにする。喧嘩でサヴィトリは重傷を負い、病院で生死の境をさまよう。しかし、ミーナクシが初めて母親に電話をかけて彼女を救い、サンダーはついに彼女を受け入れる。タンダブは悪行により警察に逮捕された。

• ラージ・クマール– サンダー
• ジャムナ– カルパナ
• ヌタン– サヴィトリ
• デヴェン・ヴァーマ– ラジャ
• アミータ– ルーパ
• ナジル・フセイン– タクール・ナレンドラパル・シン
• デビッド– コレクター ラムナラヤン
• カニヤラル– タンダフ・プラサド
• ドゥマル– ディワンジ
• ベイビー・シャキーラ – ミーナクシ
• チャンドリマ・バドゥリ – マウシ
• VD プラニク – タークルの友人

サウンドトラックはマダン・モハンが作曲した。^{[2] 「Ari Neendiya Ki Pari」という曲は、映画}『Karpagam』の曲「Athaimadi Methayadi」に基づいている。^[3]

• IMDbの Rishte Naahte