
リヒャルト・カール・フォン・ガルベ(1857年3月9日、シュチェチン、ブレドウ- 1927年9月22日、テュービンゲン)[ 1 ]は、インドの哲学文献や概念の記録と研究に大きく貢献したドイツの哲学教授である。
フォン・ガルベは1857年3月9日、プロイセン王国のシュテッティン(現在のシュチェチン)近郊のブレドウで生まれた。[ 1 ]彼はシュテッティンのマリーエンシュティフツギムナジウムで博学者ヘルマン・グラスマンに教えを受け、グラスマンからサンスクリット語を学び、1873年にアビトゥアを取得した。 [ 2 ]彼はテュービンゲン大学に進学し、そこでドイツのインド学者ルドルフ・フォン・ロートのもとでサンスクリット語の教育を続けた。ロートは当時、サンスクリット語の本格的な辞書である『サンスクリット語辞典』を出版したばかりだった。[ 3 ]彼は1876年に博士号を取得した。[ 2 ]
教育を終えた後、フォン・ガルベはイギリスで1年間図書館で働き、著名なドイツ人インド学者マックス・ミュラーと出会った。 [ 2 ] 1878年、彼はケーニヒスベルク大学の講師となり 、2年後には教授になった。[ 2 ]この間、彼はヒンドゥー教の哲学的・宗教的文献であるアタルヴァヴェーダの批判校訂版をドイツ語で出版したほか、インドの鉱物に関するものやアパスタンバ・ダルマスートラに関するものなど、いくつかのモノグラフを出版した。[ 2 ]
1885年から1887年にかけて、フォン・ガルベはインドでの研究を続けるための助成金を受け、バラナシへ旅行し、その後旅行記『Reiseskizzen(旅行スケッチ)』を出版した。この旅行記は広く読まれ、2版を重ねた。[ 2 ] 1887年、ベルリン王立科学アカデミーは彼のインド滞在を延長するための資金を提供し、その見返りとして彼はサンスクリット語の文献を数点アカデミーのコレクションに寄贈した。[ 1 ]
ケーニヒスベルクに戻った彼は、インドの哲学学派であるサーンキヤ哲学に関する著作『サーンキヤ哲学』を出版し、関連する文献の翻訳や注釈もいくつか発表した。 [ 2 ]この著作は1892年に英語で出版され、その結果、 1894年にケーニヒスベルク大学の教授に任命された。[ 2 ]
1895年、師であるルドルフ・フォン・ロートの死後、フォン・ガルベはテュービンゲン大学のサンスクリット語および比較宗教学の教授職をフォン・ロートから引き継ぎ、[ 1 ]バガヴァッド・ギーターの翻訳を含むインド哲学文献の注釈や翻訳の出版を続けた。[ 2 ] 1908年にはテュービンゲン大学の学長に任命された。[ 1 ]
ガルベは、ルドルフ・オットーを含む、後にインドの宗教と哲学を研究するようになった数人の学生を指導した。[ 4 ]
フォン・ガルベは1887年にアンナ・ヴィヒェルトと結婚し、息子1人と娘2人の3人の子供をもうけた。[ 1 ]彼は70歳でテュービンゲンで亡くなった。[ 2 ]