リズム・オブ・マイ・ハート

「私の心のリズム」
ロッド・スチュワートのシングル
アルバム「Vagabond Heart」より
B面	「栄光の瞬間」 「それについて話したくない」
リリース	1991年3月4日[1] ( 1991-03-04 )
長さ	4 : 12
ラベル	ワーナー・ブラザース
作詞家	マーク・ジョーダン ジョン・カペック
プロデューサー	トレヴァー・ホーン
ロッド・スチュワートのシングル年表
「それについて話さないで」 （1990） 「リズム・オブ・マイ・ハート」 （1991） 「モータウン・ソング」 （1991）

「リズム・オブ・マイ・ハート」は、マーク・ジョーダンとジョン・カペックによって書かれた曲で、オランダのロックンロールアーティスト、ルネ・シューマンによって初めて録音され、1986年のデビューアルバム「ルネ・シューマン」に収録されました。1991年、イギリスの歌手ロッド・スチュワートが、トレヴァー・ホーンのプロデュースでアルバム「ヴァガボンド・ハート」のためにこの曲を録音しました。この曲はアルバムのオープニングトラックであり、1991年3月4日にワーナーから2枚目のシングルとしてリリースされました。

スチュワートのバージョンは、イギリスのシングルチャートで第3位、アメリカのビルボードホット100で第5位、カナダとアイルランドのチャートで第1位を獲得した。メロディーは「ローモンド湖」の翻案である。韻律、節、歌詞もこの詩に基づいており、スチュワート自身のスコットランドの血統を反映している。スチュワートのバージョンで聞こえる グレートハイランドのバグパイプはケヴィン・ウィードが演奏した。

「リズム・オブ・マイ・ハート」はランリグによってカバーされ、1996年にシングルとしてリリースされた。これは、2005年にCDでリリースされたときに、映画で聞かれたスチュワートのバージョンではなく、Loch Nessのサウンドトラックで聞かれたバージョンである。ウェストハリウッドのThe Troubadourでの2013年のパフォーマンスからの曲のライブバージョンは、アルバムTimeのデラックス版に収録された。同じ年、ロシアのスクータートリビュートバンドSection 1は、アルバム「Horsepowers Tide For A Furious Ride 」でこの曲のジャンプスタイルカバーを制作した。この曲は同年シングルとしてもリリースされた。エイミー・マクドナルドとスチュワートは、グラスゴーで開催された2014年コモンウェルスゲームズの開会式で（歌詞を調整して）この曲を披露した。

スチュワートのバージョンは、1996年の家族向け映画『ネス湖のほとり』のエンドロールで使用された。このシングルは、2000年の映画『パーフェクト ストーム』のバーのシーンでも使用された。これらのシーンは、スチュワートの曲がリリースされた数ヶ月後（1991年10月）に設定されており、この曲は時代背景を伝えている。この曲は、オーストラリアAリーグの サッカーチーム、シドニーFCのクラブの活動的なサポーターグループであるザ コーヴによって、試合開始23分に、亡くなったザ コーヴのメンバーを偲んで使用されている。「リズム オブ マイ ハート」は、1997年に香港で行われたイギリスの送別式で演奏された。^[36]