ヴァン・ペルトの再放送

ヴァン・ペルトの再放送
ピーナッツのキャラクター
母の自転車の後ろに乗って再登場。『植樹祭、チャーリー・ブラウン』（1976年）
初登場	1972年5月23日（誕生および初登場） 1973年3月26日（公式デビュー）
最後の登場	2000年1月30日（漫画）
声優	ヴィニー・ダウ (1976) ジェイソン・ミュラー (1983-1986) ティム・デターズ (2002) (ティミー・デターズ役)ジミー ・ベネット(2003-2006) (クレジットはジェームズ・ベネット) フィン・カー (2016) ダニエル・ソーントン (2016、赤ん坊の頃) マイロ・トリエル・マクギボン (2019)
世界観情報
性別	男
家族	ライナス・ヴァン・ペルト（兄） ルーシー・ヴァン・ペルト（姉） 名前不明の両親 名前不明の毛布嫌いの祖母 マリオン（叔母） フェリックス・ヴァン・ペルト（父方の祖父）

リラン・ヴァン・ペルトは、チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』に登場するライナスとルーシーの弟である。彼の妹であるルーシー・ヴァン・ペルトは、この状況を兄ライナスの誕生の「再演」と軽蔑的に呼んだため、ライナスはその子供に「リラン」というニックネームを付けた。^[1]ルーシーはがっかりしたが、温かく守ってくれる姉となった。^[2]

リランは1972年に登場した時はこの漫画の脇役で、1980年代には母親の自転車の後ろに乗ったシーンに主に登場した。しかし、1990年代後半、つまり漫画の最終年には、シュルツがメインキャストが「年を取りすぎている」と感じ、彼が主要な存在になった。1997年のコミックスジャーナルのインタビューで、シュルツは「最近、リランが漫画をほぼ乗っ取っている」と認めた。^[3]

リランは1976年の特別番組『植樹祭だ、チャーリー・ブラウン』で初めてアニメに登場し、ヴィニー・ダウが声優を務めた。^[4]彼は1983年の特別番組『大冒険だ、チャーリー・ブラウン』と1983年から1986年のシリーズ『チャーリー・ブラウンとスヌーピーのショー』で再登場し、プロデューサーのビル・メンデルソンの4歳の息子、ジェイソン・メンデルソンが声優を務めた。^[5]リランは2003年の特別番組『クリスマスに犬がほしい、チャーリー・ブラウン』で主人公を務め、ストーリーはリランが多かった同漫画の終盤から引き出された。^{[5]彼は2006年の特別番組}『いじめっ子チャーリー・ブラウン』でも重要な役割を演じている。^[5]

リランはライナスと非常によく似ている。1970年代と1980年代の登場では、リランはライナスと実質的に同一であるが、より小さく、無地のTシャツを着ており（ライナスのシャツのデザインが入った長袖のシャツを着ていたことから、ライナスからのお下がりをたくさんもらったようである）、髪は逆立っている。リランの外見は、幼児期を過ぎる1990年代に進化した。リランは主にオーバーオールを着て描かれ、髪はより短く平らに描かれている。リランはライナスと顔の特徴を共有し続けていたが、体に比べて頭も丸く大きくなってきた。初期のテレビ出演では、緑または白のシャツに黒のショートパンツ、サドルシューズを着用している。『クリスマスには犬がほしい、チャーリー・ブラウン』では、ライトブルーのオーバーオールの下にオレンジ色の縞模様のシャツを着ている。

リランはピーナッツの世界では脇役として始まり、漫画の最後の10年でようやくメインキャラクターになった。リランが初めて漫画に登場したのは1972年5月23日で、ルーシーが弟のライナスを家から追い出すが、また弟が生まれたと知って許すというストーリーの中でだった。^{[6] [7]}

当初、幼児のリランは、同じように混乱したスヌーピーとカードゲームをしたり、^{[8] [9]}ルーシーから靴ひもを結ぶことを学んだりする様子が描かれていました。^[10]

何年もの間、リランは母親の自転車の後ろの座席に腰掛け、母親の自転車の乗り方や癖について皮肉を言う姿しか見られなかった。日常生活を注意深く観察するシュルツは、移動のためにシートベルトで縛られた幼い子供たちの姿にインスピレーションを受けた。「年長者にしがみついている小さな子供たちを見ると...」と彼は言った。「彼らの心の中で何が起こっているのか不思議に思う」。リランは「それらの沈黙の思考や印象を解釈する一種の人物だった。^[4]漫画には両親や大人がいないということは、リランが一人で試練に立ち向かわなければならないことを意味する。ある批評家は、「ヴァン・ペルト夫人はリランを外の世界のより厳しい真実にさらしている。彼は犬と戦って自力で生き延び、彼女の買い物のような重荷を扱い、道路の穴のような人生の挫折に対処しなければならない。おそらく彼女は、チャーリー・ブラウンの仲間たちが頻繁に遭遇する残酷さと失敗にリランを準備させたいのだろう」と書いている。結局のところ、彼の兄であるライナスは基本的に毛布の下に隠れているのです。」^[7]

1976年、リランは特別番組『植樹祭だ、チャーリー・ブラウン』で母親の自転車の後ろに乗るシーンで初めてアニメに登場した。 ^[4]

1980年代には、彼はめったに使われなかった。その頃には、シュルツは彼をどう使うかについてのアイデアが尽きていた。「リランはまだいるよ」と、1984年の『フラッシュビーグル、チャーリー・ブラウン』の宣伝インタビューでシュルツは語っている。「彼は時々、お母さんの自転車の後ろに乗っているし、土曜の朝のテレビ番組のいくつかで彼を使うつもりだけど、私はただ...特定のテーマについてアイデアが尽きてしまって、最近は彼がお母さんの自転車の後ろに乗っているものを思いつかないんだ。でも、彼はまだいるよ」^{[2] [11]}

1990年代、シュルツはリランを祖父母と孫の関係を探る機会として使い始めた。^[12]リランは1996年9月11日に登校初日を迎えたが、その前の週はベッドの下に隠れていた。^[13]リランはこの時点で5歳で、この漫画の他のキャラクターのほとんどよりもまだ若い。1997年のインタビューで、シュルツは「私たちには幼稚園や保育園に入園しなければならなかった孫が何人かいて、アリーナにも小さな子供たちがいます。私はいくつかのアイデアを思いつき始め、彼は幼稚園に入園させるのにぴったりの子だと思いました。彼はルーシーやライナスとは違います。彼は少し率直です。そして、彼は少し変わった面があると思います... [笑] 彼はすでにそうなのです。最近、彼が口をきいたというだけで、彼をもう1日学校から追い出しました... 彼はそれにぴったりです。他の子供たちは、本当にこれには年を取りすぎています。」と語っている。^[3]

この時点でのリランの大きな悩みの一つは犬を飼いたいという願望である。彼はスヌーピーを理想的な仲間だと思っているが、犬は彼に特別な配慮をしていない。^[7]

リランの本名は明かされていない。1996 年 9 月 11 日の漫画で、彼が初めて学校に通い始めたとき、彼自身も本名を知らないことが示唆されている。彼は (画面外の) 先生に「はい、先生、私の名前は「リラン」です... わかりません... みんなが私をそう呼んでいるんです」と話している。

漫画の最後の数年間、つまりシュルツの生涯の最後の数年間、シュルツはリランを使って自分の才能と限界に対する相反する感情を表現した。^[14] 1999年1月のシーンでは、ピーナッツのキャラクターたちが美術館を訪れる。1コマの無言の漫画では、他の子供たちが風景画の大きな油絵を見つめている一方、リランは右端で一人、パトリック・マクドネルの漫画『Mutts』の犬の小さな線画を見ている。^[15]漫画は他の芸術形式と同等であるというこの象徴的な主張にもかかわらず、翌日の漫画ではリランが学校に戻り、自分の水彩画に苦戦している。「とても大切なことを学んだと思う」と彼はクラスメートに言う。「僕はアンドリュー・ワイエスにはなれないだろう」。^[16]ある批評家は「ここでリランはシュルツ自身の媒体である漫画芸術に対する自虐的な態度を真似している」と述べている。^[17]

謎に包まれたリランは、チャーリー・ブラウンがボールを蹴ろうとした瞬間にルーシーがボールを奪い去るという、ピーナッツの毎年恒例の儀式の最終回に幕を下ろす。1999年の日曜版では、リランはルーシーに、母親が昼食のために家に帰ってほしいと言い、ボールを彼に持たせる。チャーリー・ブラウンはボールに向かって突進するが、彼がボールをうまく蹴ったかどうかは観客には分からない。ルーシーが戻ってきてリランに何が起こったのか尋ねると、リランは「わからないよ」と答える。ある批評家は「リランの存在がギャグの反復力を乱し」、このクライマックスの漫画の確実性を「尽きることのない可能性」に置き換えていると述べた。^[18]

リランのアニメデビューはテレビアニメ スペシャル 『植樹祭だよ、チャーリー・ブラウン』で、漫画での最初の主要な登場は『チャーリー・ブラウンとスヌーピーのショー』の最初の制作エピソードで採用された。^{[19] [信頼できない情報源? ]}リランは2000年より前にテレビスペシャルに一度だけ登場したことがある。1986年の『ハッピーニューイヤー、チャーリー・ブラウン!』で、新年のパーティのために風船を膨らませようとしたが失敗に終わり、球体ではなく立方体に膨らませてしまった（1954年12月のライナスが登場する漫画のストーリーを採用したシナリオで、ライナスは当時ほぼ同じ年齢だった）。^[20] 1985年のスペシャル『スヌーピーの結婚するチャーリー・ブラウン』で、チャーリー・ブラウンがスヌーピーに、リランがすでにリングベアラーに選ばれているため結婚式を辞退できないと告げた時に、リランについて言及されたが、姿は見えなかった。

リランは2002年の特別番組『チャーリー・ブラウンのクリスマス物語』でセリフのある役を与えられた。2003年の特別番組『クリスマスには犬がほしい、チャーリー・ブラウン』では、リランが多かった同漫画の終盤のストーリーを基にした主人公だった。^{[5]また、2006年の特別番組}『いじめっ子、チャーリー・ブラウン』でも重要な役を演じている。^[5]

2015年の映画『ザ・ピーナッツ・ムービー』では彼の姿は見られず、言及もされていないが、エンドロール中に彼の絵が見られる。

1976年以来、ヴィニー・ダウ、ジェイソン・メンデルソン、ティミー・デターズ、ジミー・ベネットなど、さまざまな俳優がアニメ版『リラン』の声を担当してきた。^[19]

• ヴィニー・ダウ（1976）
• ジェイソン・メンデルソン (1983–1986) (ジェイソン・ミュラー役)
• ティム・デターズ (2002) (ティミー・デターズ役)
• ジミー・ベネット(2003、2006) (ジェームズ・ベネット役)
• フィン・カー（2016）
• マイロ・トリエル＝マクギボン（2019）

ブロードウェイのミュージカル『きみはいい人、チャーリー・ブラウン、スヌーピー！』では（アニメ版でのカメオ出演を除いて）リランは登場しなかったが、^[21]さまざまな地方公演でリランがキャラクターとして登場している。^{[22] [23] [24] [25]}

• リラン・ヴァン・ペルトは、1973 年 3 月 26 日のピーナッツ漫画に初めて登場しました。