吸血鬼へのレクイエム

吸血鬼へのレクイエム
劇場公開ポスター
監督	ジャン・ロラン
制作：	サム・セルスキー
主演	マリー・ピエール・カステル ・ミレーユ・ダルジャン・フィリップ ・ガステ・ ドミニク・ ルイーズ・ドール
音楽：	ピエール・ラファ
配布元	レ・フィルムズABC
発売日	1971 （1971年）
実行時間	95分
国	フランス
言語	フランス語

『レクイエム・プール・アン・ヴァンパイア』（英: Requiem for a Vampire 、 Caged Virginsとしても知られる）は、ジャン・ロラン監督による1971年のフランスのエロティックホラー/ファンタジー映画で、吸血鬼に支配された幽霊城に閉じ込められた2人の若い女性を描いたものである。 ^[1]

ピエロの格好をした女性2人と男性の運転手が、理由は不明だが田舎で追いかけられている。男性が車を運転していると、女性たちは追跡者を撃つ。男性が撃たれると、女性たちは彼の遺体を入れた車を燃やすよう強要され、衣装を脱ぐと森の中を走り抜け、その後墓地にたどり着く。墓地では、女性の1人、ミシェルが生き埋めにされそうになるところだった。

野原を歩いていると、ゴシック様式の城の外にたどり着く。そこで吸血コウモリに噛まれ、城の中に入る。居心地のよいベッドで愛し合う。城内を巡り、数体の骸骨とオルガンを弾く女性を発見する。女性が男性を追いかけ始めると、男性は女性を撃つが、女性は死なない。男性たちは逃げるが、数人の男たちに捕まり、無理やり迫られる。吸血鬼の女が男性たちを止め、追いかけてきた女性は男性たちを噛みそうになるが、逃げる。間もなく、男性は吸血鬼の最後の生き残りである男に遭遇する。男は女性たちに計画がある。血統を継ぐために女性たちは噛まれるが、処女のままでいなければならない。ミシェルは永遠の命という考えを気に入っているが、恋人は深刻な疑念を抱いており、通りすがりのフレデリックと寝ることで、吸血鬼の計画を危険にさらすだけでなく、ミシェルと互いの愛と友情を究極の試練にさらすことになる。吸血鬼は血統を継承してはならないと悟り、ミシェルと恋人を逃がす。

ロランの前作『吸血鬼ヌエ』と『吸血鬼の戦慄』に出演したマリー＝ピエール・カステルは、双子の姉カトリーヌ・カステルが出演できなかったため、 『レクイエム』のキャストに加わった。エージェントがロランを、映画でマリーのパートナーを演じるミレーユ・ダルジャンに紹介した。このエージェントは詐欺師で、ダルジャンのギャラを私腹を肥やすために徴収した。ロランは弁護士を雇い、エージェントはギャラを彼女に返金した。^{[2] [検証失敗]} 『レクイエム』はルイーズ・ドゥールの初出演映画である。彼女はパリのナイトクラブ『ラ・ヴィル・グリル』でダミアの歌を歌っていた。映画の中で吸血鬼の女中として、彼女は最も重要な役を与えられ、こうしてフィルムズABCファミリーの一員となった。^{[3] [検証失敗]}

この映画はクレヴクールという小さな村で撮影された。墓地は村の外の丘の上にあった。城は歴史的な場所で、本物の骨董品で完全に装飾されており、どれも莫大な価値があるものだった。ロシュ＝ギヨン公爵夫人から借りていたものだった。ロランとクルーが興味を持ったのは彼女の城ではなく、その上空から周囲を見渡す地下牢の遺跡だった。^{[4] [検証失敗]}

ヌードのため、イギリスなどの国ではいくつかのシーンを2度撮影しなければならなかった。ダルジェントが裸のカステルを鞭打つシーンでは、彼女がブラジャーとパンティーを着用した別のシーンが撮影された。カステルとダルジェントが愛し合う他の2つのシーンでは、2つのシーンが撮影された。1つは完全に裸で、もう1つは完全に服を着た状態である。ダルジェントが男に追いかけられるオリジナルのシーンでは、彼女はトップレスだったが、検閲されたシーンでは彼女は服を着ていた。^[5]

• マリー＝ピエール・カステル（マリー役）
• ミレイユ・ダルジャン（ミシェル役）
• フィリップ・ガステ（フレデリック役）
• エリカ役のドミニク
• ルイーズ・ドゥール（ルイーズ役）
• ミシェル・ダルサール：ル・ヴュー・ヴァンパイア
• アントワーヌ・モシン（ル・プルミエ・バーバレ役）
• オリヴィエ・フランソワ：ル・ドゥージーム・バーバレ
• ドミニク・トゥーサン（ル・トロワジエム・バーバレ役）
• アニエス・プティ ヴァンパイアの犠牲者役
• アグネス・ジャケ - ヴァンパイアの犠牲者
• アンヌ＝ローズ・クラ：吸血鬼の犠牲者役
• ポール・ビシリア（L'homme au vélo）

この映画は、フランスではコレクターコレクションの一部としてVHSでリリースされました。北米の VHS 版はCaged Virginsと改題され、1995 年 8 月 22 日にリリースされました。英国 VHS 版は Salvation からリリースされました。

この映画は、様々な国で複数のバージョンのDVDが発売された。1999年3月30日に発行された北米向けDVDでは、映画のタイトルは『Requiem for a Vampire』に変更された。フランスでは、2004年6月24日にジャン・ロラン・コレクションの一部として発売され、ロランのインタビュー、伝記、フィルモグラフィーなどの特典が付帯された。イギリスのDVDは、2004年9月9日にRedemption Filmsからフルフレームバージョンで発売された。北米向けDVDエディションは、代替シーン、ドゥールの10分間のインタビュー、予告編、追加シーン、フォトギャラリーなどの特典を付帯して、2009年2月24日に再発売された。

ヨーロッパではアンコール社から1.78:1アナモルフィックワイドスクリーン版の3枚組DVD限定版が発売され、特典としてローリンによる音声解説と紹介、オリジナル予告編、スライドショー、代替シーン、ビシーリアとドゥールのインタビュー、64ページの小冊子が同梱された。^[6]

• IMDbのヴァンパイアに注ぐレクイエム