レーゲンバルド

レーゲンバルド（サイレンセスターのレーゲンバルドとも呼ばれる）^[1]は、アングロサクソン王国のエドワード懺悔王治世下のイングランドで司祭および王室の役人を務めた。名前から察するに、彼は生粋のイングランド人ではなく、おそらくドイツ人かノルマン人であったと思われる。彼は1050年に王室文書の証人として初めて歴史に登場し、エドワード王の治世の残りの期間、王室の牧師および書記を務めた。多くの王室文書ではレーゲンバルドに「大法官」の称号が与えられているが、これが彼が後の大法官と同様の行動を取ったことを意味するのかどうかは不明である。文書の一部は偽造または改ざんされている可能性があるからである。レーゲンバルドの実際の称号が何であれ、エドワード王は彼に土地を報酬として与え、また司教の地位も与えたが、実際の職位は与えなかった。レーゲンバルドはノルマン・コンクエストによるイングランド征服後もイングランド王に仕え続けたが、イングランド王ハロルド2世に仕えたかどうかは不明である。彼の死の日付は不明ですが、おそらくウィリアム1世かウィリアム2世の治世中だったと思われます。彼の死後、彼の所有地の一部は1133年にサイレンセスター修道院の寄進物の一部となりました。

彼の出自は不明だが、おそらく生粋のイギリス人ではなかったと思われる。ドイツ人かノルマン人だった可能性もある。歴史家キャサリン・キーツ・ローハンは、彼はチェスター司教でノルマン人だったピーターの甥だった可能性があると示唆している。 ^[2]彼の名前はドイツかフランスの名前であり、これはレーゲンバルドがエドワード懺悔王の寵愛を受けた外国人の一人だったことを示唆している。^[3]

レーゲンバルドが歴史の記録に初めて登場するのは、1050年、エドワード王の勅許状を目にしたときである。^[3]エドワード王は、王室牧師として王に仕えたことに対する報酬として、彼に広大な土地を与えた。^[4] 1086年のドゥームズデイ・ブックには、彼が少なくとも7つの教会を所有していたことが記録されているが、そのうち2つだけが彼が個人的に教会奉仕を行ったことを示すものとなっている。^[5]もう一つの王室の報酬は、実際の職務ではないが、レーゲンバルドに司教の地位を与えたことである。^[6]彼が司教に昇進できなかったのは、おそらく彼が結婚していたか、彼の生活様式が不貞であると知られていたためである。^[1]

王室勅許状では、彼はしばしば「王室大法官」という称号を与えられており、^[7] 1062年の勅許状ではラテン語でregis cancellariusと称されているが、これは必ずしも後の大法官の役職に似た、大法官として知られる公式の役職があったことを意味するものではない。 ^{[8] [9]}レーゲンバルドはおそらくエドワードの王室書記官と書記官の責任者であったが、^[10]証人名簿での彼の位置は、彼が実際の役職に就いていたことを否定している。なぜなら、彼は証人名簿の早い段階で有力者たちと一緒に記載されていないからである。^[11]彼はおそらく後に大法官が行う職務の一部を実行したが、イングランドで最初の大法官は、1069年頃からその職にあったハーファストであると通常考えられている。 ^{[9] [12]しかし、}デイヴィッド・ベイツを含む一部の歴史家は、レーゲンバルドが大法官であったと主張している。^[13]この見解を支持する根拠として、ドゥームズデイ・ブックにレーゲンバルドが「大法官」として記載されているという事実がある。^[14]レーゲンバルドが「真の」大法官であったかどうかという問題は、ノルマン征服以前のイングランドに認識できる大法官職があったかどうかという中世学者の論争と密接に関係している。ピエール・シャプレー率いる学派は、ノルマン征服以前にはそのような役職は存在しなかったと主張する。別のグループは存在したと主張し、このグループには歴史家サイモン・ケインズがいる。^[15]レーゲンバルドの場合、彼に「大法官」の称号を与える文書の多くは偽造か、コピーの過程で改変されている。しかし、他の文書が偽造であると証明するのは容易ではない。^[16]

書記官としての職務のほかに、彼は王室裁判官としても務め、エドワード王の治世末期またはウィリアム王の治世初期に、ウスター司教ウルフスタンやイヴシャム修道院長エゼルウィグとともに裁判で判決を下した記録がある。^[17] 13世紀の資料によると、ウィリアム王の治世中、彼はサイレンセスターの教会の司祭を務めていたという。^[18]

レーゲンバルドはエドワード王の治世中、そしてウィリアム征服王の治世中も宮廷に留まった。^[11]彼の土地と所有物はノルマン征服後、ウィリアム王によって確認された。^{[10]エドワード王の死後、}ハロルド王に仕えたかどうかは不明である。ハロルド王の治世中に王室勅許状は1通しか残っていないからである。^[19]

レーゲンバルドの土地は、イングランド王ヘンリー1世の治世の勅許状に記録されており、その勅許状はレーゲンバルドの死後、それらの土地を贈与することを扱っている。この勅許状では、レーゲンバルドが所有していたいくつかの土地が列挙されており、それらはドゥームズデイ・ブックにもレーゲンバルドのものとして記載されているが、ドゥームズデイ・ブックには記録されていない他の所有物もいくつかある。^[3]記載されている土地には、グロスターシャー、バークシャー、ウィルトシャー、サマセット、ノーサンプトンシャー、ウスターシャー、ドーセットの土地が含まれている。ドゥームズデイ・ブックには、レーゲンバルドの土地の価値が年間40ポンドと記載されている。^[20]彼の土地は合計で約90ハイドであったが、その一部はノルマン征服後に彼に与えられたものである。^[1]

おそらく、彼はウィリアム1世の治世中か、それに続くウィリアム2世の治世中に亡くなった。おそらく彼はサイレンセスターに埋葬された。そこにあるサクソン時代の教会の地下室には今も石造りの墓があり、彼の墓なのかもしれない。^[18]彼の死後、彼の所有地の一部は1133年にイングランド王ヘンリー1世によってサイレンセスター修道院が設立される基礎となった。 ^[18]リーゲンバルドの兄弟はサイレンセスターで彼の近くの土地を所有していた。リーゲンバルドにはエドワードという息子がいて、彼もまたグロスターに土地を持っていた。^[1]

• レーゲンバルド 1、アングロサクソン時代のイングランドの人物誌