赤いスカーフ（歌）

「赤いスカーフ」
「赤いスカーフ」
	アルバムカバー
WeiBirdによるシングル
言語	中国語
リリース	2021年11月5日
ジャンル	Cポップ
長さ	4:34
ラベル	ソニーミュージック
作詞家	ギデンズ・コ
作曲家	ウェイバード; ジェリーC;
ウェイバードシングル年表
ミュージックビデオ
	「赤いスカーフ」YouTube

「赤いスカーフ」（中国語：如果可以、ピンイン：Rúguǒ Kěyǐ、ウェイド・ジャイルズ・コード：Ju ² -kuo ³ K'o ³ -i ³ ）は、台湾の歌手WeiBirdの曲である。この曲は映画『また逢う日まで』の主題歌となった。^[1]

背景

インタビューの中でウェイバードは、この曲はジェリー・Cと一緒に地下スタジオで録音されたと語った。^[2]

人事

クレジットはApple Musicより引用。^[3]

ミュージシャン

WeiBird – ボーカル、バックボーカル
インターナショナル・マスター・フィルハーモニー管弦楽団 – 弦楽
ジェリー C – ギター

テクニカル

WeiBird – 作曲家、ボーカルアレンジャー
ギデンズ・コ – 歌詞
シュリオ・コウ – ミキシングエンジニア
ユー・ジェン・ハオ – ストリングスアレンジャー
ジェリー C – アレンジャー、作曲家、プロデューサー、ボーカルアレンジャー、レコーディングエンジニア

商業的パフォーマンス

この曲はYouTubeで7500万回以上再生された。^{[1]この曲は}THE F1RST TAKEでも取り上げられた。^[4]

言語カバー

この曲は日本語と韓国語の両方でカバーされた。AKB48の藤井麻由が日本語の歌詞を書いた。^[5]

チャート

参考文献

^ ab 「インタビュー：WeiBirdが語るお気に入りの『赤いスカーフ』言語、思い出に残るコンサートショー、新曲」Hype Malaysia。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
^ "《如果可以》爆红超出预期韦礼安：不可思议".チャイナプレス（中国語）。 2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 31 日に取得。
^ “Red Scarf (映画「Till We Meet Again」テーマソング)”。Apple Music 。 2024年8月31日閲覧。
^ “首位台灣歌手！韋禮安驚喜登上日本「THE FIRST TAKE」一鏡到底獻唱〈如果可以〉”.ヴォーグ台湾（中国語）。 2023 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 1 日に取得。
^ “飙唱《如果可以》日文版韦礼安直呼紧张到冒汗脱衣".東方日報（中国語）。 2022年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 31 日に取得。
^ 「マレーシアで最もストリーミングされた中国語シングルトップ10。第13週（2024年3月22日〜2024年3月28日）」。マレーシアレコード協会。マレーシアレコード協会。 2024年8月31日閲覧。
^ “Hong Kong Songs (20/03/2022-26/03/2022)”. Billboard . Billboard . 2024年8月31日閲覧。
^ ab “RIAS Top Charts Week 3 (14-20 January 2022)”. Recording Industry Association Singapore . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。

[:"1"-1] 「インタビュー：WeiBirdが語るお気に入りの『赤いスカーフ』言語、思い出に残るコンサートショー、新曲」Hype Malaysia。2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。

[:"2"-2] "《如果可以》爆红超出预期韦礼安：不可思议".チャイナプレス（中国語）。 2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 31 日に取得。

[:"3"-3] “Red Scarf (映画「Till We Meet Again」テーマソング)”。Apple Music 。 2024年8月31日閲覧。

[:"4"-4] “首位台灣歌手！韋禮安驚喜登上日本「THE FIRST TAKE」一鏡到底獻唱〈如果可以〉”.ヴォーグ台湾（中国語）。 2023 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 1 日に取得。

[:"5"-5] “飙唱《如果可以》日文版韦礼安直呼紧张到冒汗脱衣".東方日報（中国語）。 2022年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 31 日に取得。

[6] 「マレーシアで最もストリーミングされた中国語シングルトップ10。第13週（2024年3月22日〜2024年3月28日）」。マレーシアレコード協会。マレーシアレコード協会。 2024年8月31日閲覧。

[7] “Hong Kong Songs (20/03/2022-26/03/2022)”. Billboard . Billboard . 2024年8月31日閲覧。

[:"8"-8] “RIAS Top Charts Week 3 (14-20 January 2022)”. Recording Industry Association Singapore . 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月1日閲覧。