ゴロワーズ碑文の記録

ガリア語碑文集( RIG )は、ガリア語の碑文を包括的に収集したものです。RIG には、考古学的背景、碑文の画像、代替の読み方、各碑文の解説が掲載されています。1 語のみの碑文は通常除外されています。収集された碑文は、紀元前 2 世紀から紀元後 4 世紀にかけてのものです。^{[1] [2] [3]}

各碑文には文字（碑文がラテン文字、エトルリア文字、ギリシャ文字のいずれで書かれているかによってL、E、Gのいずれか）と番号（例：G-159、L-3）が付与されている。このシステムの例外には、RIG III AとRIG III B、コリニー暦とヴィラール＝デリア暦があり、これらはそれぞれ1冊の本を占めている。また、RIG IVのコインの碑文には番号のみが付与されている。^{[1] [2]}

このプロジェクトは、 1959年にポール＝マリー・デュヴァル [fr]によって初めて発表されました。^[4]第1巻は1985年にミシェル・ルジューヌによって出版されました。ルジューヌの後、プロジェクトはピエール＝イヴ・ランベールによって引き継がれました。シリーズの最終巻は2002年に出版されました。巻の補足資料の多くは、Études celtiquesで出版されています。^{[2] [3]} 2020年には、RIGのコンピューター版であるRecueil informatisé des inscriptions gauloises ( RIIG )が開始されました。RIIGでは、番号付けシステムが更新されています。^[1]

• RIG I : ルジューン、ミシェル (1985)。Recueil des inscriptions gauloises. I, Textes gallo-grecs。パリ: Éd. du CNRS。— ガロ・ギリシア語の碑文 (G-1 から G-281 まで)。いくつかの補足資料付き。番号は G-501 から始まります。
  • ルジューヌ、ミシェル (1988)。 「ガロ・グレックの補数」 セルティック練習曲25: 79-106。 — G-501 ～ G-523。
  • ルジューヌ、ミシェル (1990)。 「ガロ・グレックの補数」セルティック練習曲27: 175-177。 — G-524 ～ G-525。
  • ルジューヌ、ミシェル (1994)。 「ガロ・グレックの補数」ケルティック練習曲30: 181-189。 — G-526 ～ G-528。
  • ルジューヌ、ミシェル (1995)。 「ガロ・グレックの補数」ケルティック練習曲31: 99-113。 — G-529 ～ G-555。
  • ルジューヌ、ミシェル。 Lambert、Pierre-Yves (1996)「Compléments gallo-grecs」Études celtiques 32: 131-137。 — G-557 ～ G-620。
  • ランベール、ピエール＝イヴ。 （2003年）。 「ミシェル・ルジューヌのガロ・グレック・パルエ・デピュイの碑文（1985）」『Études celtiques 35』、2003 年、169-179 ページ。 — G-557 ～ G-620
• RIG II.1 : ルジューヌ、ミシェル (1988)。ゴロワーズ碑文の復元。 II、ファスク。 1、テキスト gallo-étrusques、テキスト gallo-latins sur pierre。パリス：エド。 CNRSの。 — 石碑のガロ・エトルリア語碑文 (E-1 ～ E-6) およびガロ・ラテン語碑文 (L-1 ～ L-16)
• RIG II.2 : ランベール、ピエール=イヴ (2002)。ゴロワーズ碑文の復元。 II、ファスク。 2、テキスト ガロラテン語の道具。パリス：エド。 CNRSの。 —計器やその他の可動物体にあるガロ・ラテン語の碑文（壁の落書きに沿って）（L-18 ～ L-139）
  • ランベール、ピエール＝イヴ (2008)。 「RIG II.2: Notes de compléments」Études celtiques 36: 103-113 — RIG II.2 の補足で、L-140 と L-141 が含まれています。
• RIG III : デュバル、ポールマリー;ジョルジュ・ピノー (1986)。ゴロワーズ 3 世の碑文復元、コリニー、ヴィラール デリア。レ・カランドリエ。パリス：エド。 CNRSの。 —コリニー暦(A) とヴィラール デリア暦 (B)。
• RIG IV : コルベール・ド・ボーリュー、ジャン・バティスト;フィッシャー、ブリギット (1998)。ゴロワーズ碑文の復元。 IV、 Les légendes monétaires。パリス：エド。 CNRSの。 — コインのガリア語の碑文 (1 から 338 までの番号が付けられています)。

• ウィキメディア・コモンズの Recueil des inscriptions gauloises に関連するメディア。
• RIG II.1、II.2、III、IV はインターネット アーカイブにあります。
• Huma-Num 経由のゴロワーズ碑文情報の受信 (RIIG)