Loading article…
ベルファスト記録官は、 記録官として知られる北アイルランドの2人の上級郡裁判所判事のうちの1人であり、もう1人はデリー記録官です。
北アイルランドの郡裁判所の裁判官は上級司法官であり、民事訴訟、消費者の申し立て、治安判事裁判所からの上訴を審理します。彼らは、家族訴訟裁判所からの上訴や、1995 年の児童 (北アイルランド) 命令に基づく事件を審理する際には、家族ケア センター裁判官と呼ばれます。
ベルファストの記録官は、州内の上級郡裁判所判事とみなされる。[1]
歴史
1876年、ベルファストの記録官は年間8回の会議を開催し、さらにアントリム州の四半期会議に4回参加した。[2]
1882年3月2日、下院でジョセフ・ビガーはアイルランドの司法長官WMジョンソンに対し、ベルファストの記録官がベルファストの港湾委員会の議長の査定官として選挙で活動するために報酬を受け取っていたことを知っているか、またそれが1877年の郡役員および裁判所法に違反していないかを尋ねた。ジョンソンは、ベルファストの記録官は1877年の法律が制定されるずっと前に査定官の役割に任命されており、その第92条の影響を受けないと答えた。[3]
ベルファスト記録官の称号は、1959年北アイルランド州裁判所法第102条で確認されており、同条では「ベルファスト市の地域またはその地域を含む部門に任命された裁判官、または（複数の場合は）裁判官のうちの1人は、ベルファスト記録官と呼ばれるものとする」と規定されている。[4]
2005年に初めて弁護士のトーマス・バージェスが記録官に任命され、2006年4月からは2004年司法法により記録官の役割に新たな側面が加わり、バージェスは郡裁判所の責任を負う裁判長となった。[5]
記録官はベルファスト市長に次ぐ第二の市民としての地位を有する。[5]
給料
2010年6月には、記録官の年俸が149,631ポンドで、英国首相よりも高いと報じられた。これは、北アイルランド高等裁判所の9人の判事に支払われる172,753ポンドと比べると高い。[6] 2010年に、記録官の給与は他の郡裁判所判事に支払われるシリーズ5給与の108%であることが確認されており、上級給与審査機関は、この役職者は郡裁判所の裁判長であり、テロ関連犯罪を扱う陪審なしのディップロック裁判も審理していると指摘した。 [7]
記録者リスト
- このリストは不完全です
- 1873年から1884年: ジョン・ヘイスティングス・オトウェイQC (1808–1884) [8]
- 1884年から1887年: デイヴィッド・ロスQC（1887年死去）[9]
- 1899年から1909年: ヘンリー・フィッツギボン KC (1824–1909)
- 1909年から1910年: ジェームズ・ジョンストン・ショーKC法学博士（1845–1910）[10]
- 1911年から1919年: ジョン・ウォーカー・クレイグKC（1926年死去）[11] [12]
- 1919年から1921年：チャールズ・ルイス・マセソンKC [13]
- 1921年から1927年:ダニエル・マーティン・ウィルソンKC (1862–1932)
- 1927年: トーマス・H・マクスウェルKC（代行）[14]
- 1927年から1941年: ハーバート・マーシャル・トンプソン KC (1945年死去)
- 1941年から1943年：アーサー・ブラックKC（1888–1968）[15]
- 1952年から1959年：バーナード・ジョシュア・フォックスQC [16]
- 1956年（代行）：チャールズ・スチュワートQC [16]
- 1959年から1978年:ウォルター・トッピング(1908–1978) [15]
- 1978年から1982年：ジェームズ・アレクサンダー・ブラウンTD QC [17]
- 1982年から1984年:エオイン・ヒギンズ(1927–1993)
- 1984年から1997年: フランク・ラッセルQC (1925–2013)
- 2005年から2012年：トーマス・バージェス、弁護士[5]
- 2012年から現在まで: デビッド・マクファーランドQC
注記
- ^ Recorder at nijac.gov.uk (北アイルランド司法任命委員会のウェブサイト)、2018年1月9日にアクセス。
- ^ 議会文書、第 10 巻: 地方自治および都市課税に関する特別委員会 (アイルランド) での証言議事録(HM 文具局、1876 年)、350 ページ
- ^ The Magistracy (Ireland)—The Recorder Of Belfast、hansard.parliament.uk、2019年3月8日にアクセス。
- ^ 1959年郡裁判所法（北アイルランド）legislation.gov.uk
- ^ abc 「バージェス判事 — 法廷からの考察」The Writ、2006年10月発行第178号、lawsoc-ni.org、2019年3月8日アクセス。
- ^ 2010年6月3日付newsletter.co.uk「13人の裁判官が首相より高給」、2018年1月9日アクセス。
- ^ 上級職員給与に関する検討機関第33回報告書（2011年）、49頁。
- ^ The Solicitors' Journal & Reporter第 28 巻 (1884 年)、566 ページ: 「ベルファストの記録官であり、アントリムの郡裁判所判事であったジョン・ヘイスティングス・オトウェイ氏が、先月 28 日にリスバーンで亡くなりました。オトウェイ氏はカサール・オトウェイ牧師の息子で、1808 年にキルデアのセルブリッジで生まれました。彼はダブリンのトリニティ・カレッジで教育を受け、そこで通常の学位を取得しました。彼は 1832 年にダブリンで弁護士資格を取得し、以前はマンスター巡回裁判所で弁護士として活動していました。オトウェイ氏は以前は不動産および動産法の教授でした...」
- ^ 年次報告書、第55-64巻（1887年）、10ページ。
- ^ Law Times、法律と弁護士のジャーナルと記録、第 128 巻 (Office of The Law times、1910 年)、115 ページ: 「ベルファストの記録官、ジェームズ ジョンストン ショー KC LLD 氏が水曜日にダブリンの自宅で亡くなりました。わずか 6 か月前、ショー判事は故ヘンリー フィッツギボン KC 氏の後任としてベルファストの記録官に任命されました。彼は 1845 年 1 月にダウン州カークカビンで生まれ、王立アカデミー スクール、ベルファストのクイーンズ カレッジ、エディンバラ大学で教育を受けました。1869 年にマギー カレッジの形而上学と倫理学の教授になりました。ロンドンデリー...」
- ^ デイヴィッド・ジョン・オーウェン『ベルファストの歴史』 427ページ。
- ^ キャンベル・カレッジ・レジスター・オンライン（「理事」セクション）、2028年1月9日にアクセス。
- ^ アイリッシュ・ロー・タイムズ・アンド・ソリシターズ・ジャーナル、第55巻（1921年）、135ページ：「別のコラムで言及されているベルファストの博識な記録官の死は、弁護士会のメンバーに深い悲しみをもたらしました。故マセソン氏ほど精力的に働いた人はいませんでした。」
- ^ ベルファスト・ガゼット、第 7 巻、543 ページ：「北アイルランドの貴族院判事は、1927 年 6 月 21 日付の命令により、1851 年民事訴訟裁判所 (アイルランド) 法に基づき、ベルファストの記録官、郡裁判所判事、およびアントリム郡の議長の職務を、後者が病気のためこれらの裁判所のいずれにも出席できない期間中、またはさらなる命令があるまで、実行するよう、トーマス H. マクスウェル氏を KC に任命することを決定しました。」
- ^ ab 北アイルランド下院議員の略歴、election.demon.co.uk、2018年1月9日アクセス。
- ^ ab ベルファスト・ガゼット（1956年）、107ページ：「北アイルランド総督閣下は、1851年民事訴訟裁判所（アイルランド）法に基づき、チャールズ・スチュワート氏、QCを、記録官バーナード・J・フォックス氏、QC不在時にベルファスト記録官の職務を遂行するよう任命しました。」
- ^ Who Was Who 1996–2000（ロンドン：A. & C. Black、2001年）、72ページ。