ラマ・ナート・シャルマ

ラーマ・ナート・シャルマ（ Ramanath Sharmaとも表記）は、1939年にインドのバーリア県チャタで、伝統的なサンスクリット学者の家庭に生まれました^{[1] [2] 。彼は、}バートリハリの有名な注釈書『ヴァーキャパディーヤム』のアンバーカルトリの著者である父パドマシュリ・パンディタ・ラグナート・シャルマからサンスクリット語を学びました。シャルマ博士は、古代サンスクリットの文法に関する基礎的な著作であるパー​​ニニの『アシュターディヤーイー』の包括的な翻訳と分析を含む6巻の著者です^[3]。

彼はバラナシで初期教育と学部教育を修了し、バナーラス・ヒンドゥー大学でBA（1957年） 、アラハバード大学でMA（1959年、ヒンディー語文学）、アグラ大学KM研究所でMA（1962年、一般言語学）を取得しました。彼はニューヨーク州ロチェスター のロチェスター大学でPh.D（1971年、一般言語学）を取得しました。

彼はアラハバード大学でヒンディー文学と一般言語学を教えた（1962-66年）。ニューヨーク州ロチェスターのロチェスター大学に言語学の助教授として加わった（1971-76年）。その後、ハワイ州ホノルルのハワイ大学マノア校（1976年）にサンスクリット語の助教授として移った。

彼はまた、南アジア研究プログラムのディレクター（1978年から1983年）、アメリカインディアン研究所の評議員でもありました。^[4]彼は1997年から2000年にかけてハワイ語およびインド太平洋言語学部の教授および学部長を務めました。

彼は2012年にサンスクリットの教授を退職し、現在はハワイ大学のサンスクリットの名誉教授です。^[5]彼は妻とともにハワイのホノルルに住んでおり、定期的に（9月から12月）別荘があるインドのバラナシを訪れています。彼は毎年夏にチャタにある家族の農家に行き、パタンジャリの『ヴィヤーカラナ・マハーバーシャ​​』を学びました。彼はバラナシでパンディット・ラーマプラサーダ・トリパーティから『ヴァーマナ・ジャヤーディーティヤ』の『カーシカーヴリッティ』を学びました。

シャルマ教授は、パーニニのアシュターディヤーイーとサンスクリットの知的伝統に関する講義と研究で国際的に知られています。フルブライト奨学生として（2005年）、 インド工科大学カンプール校を含むインドのすべての主要な高等教育機関を訪問し、パーニニについて講義しました。

彼は多くの国内外の会議で論文を発表し、セッションの議長を務め、基調講演を行っています。彼は、ニューデリーの世界サンスクリット会議（2012年）で、パーニニの再解釈に関する特別パネルを発表しました。彼は、「パーニニにおける規則の相互作用、ブロック化、派生^[6]」について、ジャワ国立大学（2010年12月）、ニューデリーで行われた国際サンスクリット計算言語学セミナーで特別講演を行いました。彼は、世界ヴェーダ会議（2007年：ヴリンダーヴァン）で「ダルマ、カルマ、ヨガ」という生き方の3つの観点について基調講演を行い、また、サヒティヤアカデミー（ニューデリー）で開催されたインドの知的伝統に関するセミナー（2013年）で2回のゲスト講演を行いました。