ラジャ・クニング

ラジャ・クニンまたはラトゥ・クニンは、17世紀のパタニ王国の女王であった。 ^[1]彼女の名前は英語で「黄色い女王」を意味する。

彼女は母親のラージャ・ウング女王の後を継ぎました。彼女は1584年以来パタニ王国を歴代で統治した4人の女性統治者の最後の一人です。彼女はパタニの年代記で正統と認められている最後の女王です。17世紀後半にパタニは貿易商にとって国際的に魅力がなくなったため、その時期のパタニの歴史に関する資料は乏しいです。彼女の統治がいつ終了し、誰が彼女の後を継いだのかについては議論があります。

ラージャ・クニンはラージャ・ウングとパハン王国のスルタンの娘であった。パハン王国のスルタンが亡くなった後、彼女は母親と共にパタニに戻った。彼女の肌は白っぽい黄色であったため、クニン（「黄色」の意）と名付けられたと言われている。^[2] 12歳のとき、彼女はパタニ王国とアユタヤ王国の同盟のため、ボルデロン・パッタルン王国の王オクパヤ・デカと結婚した。パタニがアユタヤ王国との関係を断絶した後、彼女の母であるラージャ・ウング王妃は1632年に娘をジョホール王国のスルタン・アブドゥル・ジャリル・シャー3世に嫁がせた。これがオクパヤ・デカの唆しによるアユタヤからの攻撃につながった。^[1]

パタニとアユタヤの戦争から約18か月後の1635年、ウング王が死去。その後、クニン王女が母の後を継いでパタニの王位に就いた。当時、アユタヤも1636年に再び戦争に突入する準備をしていたが、ケダ王が介入してパタニとの交渉を助けた。クニン王女は戦争を継続しないことを選択し、アユタヤとの関係を再び修復し、1641年にアユタヤの宮廷を訪れ、アユタヤへのブンガマス貢物の送付を再開した。^[3] しかし、彼女は大きな政治的権力を握っていたようには見えず、重要な決定は国内のエリート層（オランカヤ）によってなされた。彼女の個人資産は戴冠式の5日後に国に移譲された。^[1]

ジョホールのスルタン・アブドゥル・ジャリル・シャー3世との結婚は1642年か1643年頃に解消され、その後彼女は強制的にか自発的にかは不明だがスルタンの弟と結婚した。彼女の新しい夫は1644年までに彼女の王位を奪ったようである。ジョホールの王子がパタニの貴族に対し、妻や娘を宮殿に連れてきて自分に仕えるよう要求し、足枷に繋ぐと脅して侮辱した後、パタニの貴族はジョホールの王子を襲撃し、側近を虐殺してジョホールに追い返した。^[1] 1646年、パタニは他の朝貢国と合流してアユタヤに反乱を起こし、その後1649年にソンクラーと合流してリゴール（ナコーンシータマラート）を占領した。シャム人は報復して南部の政体を制圧し、彼らに朝貢国としての地位を回復させた。^[3]

パタニの資料には情報がないため、彼女の治世の終わりにまつわる出来事は明らかではない。ケランタンの資料によると、1651年、ケランタンのラジャ・クニンが自身の正当性を認めなかったことに怒ったラジャ・クニンによって廃位された。ケランタンのラジャは息子をパタニの統治者に据えた。しかし、1670年までにパタニは再び女王が統治していたようである。^{[4] 1688年に}ペトラチャがアユタヤを支配したとき、パタニは彼の権威を認めず反乱を起こした。その後、アユタヤは5万人の兵を率いて侵攻し、パタニを制圧した。^[4]彼女の治世は1688年に終わったと主張する者もいるが、1670年の女王は別の人物であり、ラージャ・クニングの治世は1651年に終わったという説の方が可能性が高い。ラージャ・クニングは夫と再会するために海路ジョホールに向かう途中で亡くなり、ケランタン州のパンコールに埋葬されたと言われている。^[1] 1670年のパタニの女王はラージャ・クニングではなくラージャ・マス・ケランタンであった。^[1]

• http://www.guide2womenleaders.com/womeninpower/Womeninpower1600.htm