Loading article…
| レイン2 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2003年10月16日 | |||
| 記録済み | 2003 | |||
| スタジオ | JYPEスタジオ（ソウル） | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 42 : 37 | |||
| 言語 | 韓国語 | |||
| ラベル | JYP | |||
| プロデューサー | ||||
| 雨の年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
 日本語版表紙 | ||||
| 太陽を避ける方法からのシングル | ||||
| ||||
Rain 2（ピ2、韓国語： 태양을 피하는 방법、 RR： テヤンウルピハヌンバンボプ）は、別名How to Avoid the Sun [a]であり、韓国の歌手Rain（ピ）の2枚目の韓国語スタジオアルバムで、2003年10月16日にJYP Entertainmentより発売された。このアルバムからはタイトルトラック「How to Avoid the Sun」と「You Already Knew」の2枚のシングルが生まれた。R&BとポップのアルバムであるRain 2は、主にJYPの創設者であるパク・ジニョン、パン・シヒョク、その他数名によって作詞・作曲・プロデュースされた。
商業的には、このアルバムは韓国の月間アルバムチャートで最高6位を記録し、2003年のベストセラーアルバムの19位となり、127,000枚以上を売り上げた。翌年末までに166,000枚以上を売り上げた。タイトル曲は韓国で7つの音楽番組賞で1位を獲得し、 2003年のMnetミュージックビデオフェスティバルでモバイル人気賞を受賞した。
背景と構成
Rain 2 (韓国語: 태양을 피하는 방법) は、太陽を避ける方法または太陽から逃げる方法とも呼ばれています。シングル「太陽を避ける方法」は、以前の恋人への気持ちをまだ抱いている人について歌っており、太陽を比喩として使って、その人のことを考えずにはいられないことを伝えています。歌詞とミュージックビデオは、太陽がどこにでも存在し、地中に隠れたり手のひらで覆ったりしても避けられないことを表現しています。[1]
シングル
「太陽を避ける方法」は最初のシングルとしてリリースされました。このシングルは、チャートで 1 位を獲得し、Rain を韓国で有名にしました。アルバムのリリース時には、この曲には 2 つのバージョンがありました。ギター リミックスとしてクレジットされているラジオ ミックスと、オリジナル バージョンです。歌詞は、逃げられないほど強い愛を感じることを表現しています。ミュージック ビデオはソウルで撮影されました。その中で、Rain が太陽から街中を逃げ回り、太陽を避けようと全力を尽くしますが、いつも失敗します。
2007年5月10日のコルベア・レポートのエピソードで、スティーヴン・コルベアは観客に「太陽を避ける方法」のミュージックビデオのパロディを披露した。パロディでは、コルベアが韓国語で歌い、太陽から逃げる、駐車場で踊るなど、レインのビデオの要素を真似していた。このビデオは、タイム誌のオンライン公開投票でレインがコルベアに1位になったことへの反応として作成された。[2]「You Already Knew」は「太陽を避ける方法」の続編としてプロモーションシングルとしてリリースされた。
受付
2003年10月から2004年2月までに、このアルバムは韓国で166,731枚を売り上げた。[3] [4] 2021年、「太陽を避ける方法」はメロンと新聞ソウル新聞の歴代K-POPソングトップ100のリストで62位にランクされ、[5]評論家のチョン・ミンジェは「Rainの豊かな感情的なパフォーマンス」を称賛し、この作品を通じて歌手としての彼のキャリアを確固たるものにしたと書いている。[6]
賞賛
プロモーションとライブパフォーマンス
Rainは、2003年10月から2004年1月まで、ミュージックキャンプ（旧ショー！ミュージックコア）やミュージックバンクなどの韓国の音楽番組で「太陽を避ける方法」のプロモーションを行った。[10]また、11月21日のユン・ドヒョンのラブレター、[11] 11月27日の2003 Mnetミュージックビデオフェスティバル、 12月11日の第24回青龍映画賞でもこの曲を披露した。[12]
トラックリスト
チャート
販売
リリース履歴
注記
- ^ 他の別名には「太陽から逃げる方法」や「太陽を避ける方法」などがある。
参考文献
- ^ シン・ヒョンギュ (2003年12月14日) 「태양을 피하는 방법」[太陽を避ける方法]。毎日経済新聞（韓国語）。ネイバー。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ ブルックス、キャリン（2008年4月30日）。「コルバートとレインは最も影響力がない」。タイム誌。 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「MIAK: 2003年のアルバム売上」(韓国語)。韓国音楽産業協会。2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月22日閲覧。
- ^ 「MIAK: 2004年のアルバム売上」(韓国語)。韓国音楽産業協会。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月22日閲覧。
- ^ 「K-POPの歴代トップ100曲が明らかに」マニラ・ブレティン2021年8月29日2021年10月31日閲覧。
- ^ ジョン・ミンジェ（2021年8月）。「K-POP名曲トップ100：雨 - 太陽を避ける方法」（韓国語）。メロン。 2022年12月13日閲覧。
- ^ “2003 m.net 뮤직 페스티벌 최고의 수상자는 이효리와 빅마마” [2003 M.net 歌謡祭最優秀賞受賞者はイ・ヒョリとビッグ・ママ]。ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2003 年 11 月 28 日。2021 年5 月 28 日に取得。
- ^ “'2003 m.net 뮤직비디오 페스티벌' 최고의 수상자는?" [2003 m.net ミュージック ビデオ フェスティバルの最優秀賞者は誰ですか?]。ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2003 年 11 月 27 日。2021 年5 月 28 日に取得。
- ^ “이효리, 서울가요대상 가수왕” [イ・ヒョリ、ソウル歌謡大賞歌手王].ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2003 年 12 月 13 日。2022 年12 月 5 日に取得。
- ^ “가수 비, '마지막 무대 갖는다'” [歌手 Rain、「最後のステージを披露する」].ニューシス（韓国語）。ネイバー。 2004 年 1 月 8 日。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ “[TV하이라이트/21]「윤도현의 러브레터' 외」 [[TVハイライト/21]「ユン・ドヒョンのラブレター」他].スポーツ東亜（韓国語）。ネイバー。 2003 年 11 月 20 日。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ “[청룡영화상] 시상식 이모저모” [【青龍映画賞】授賞式詳細].朝鮮日報（韓国語）。 2003 年 12 月 12 日。2024 年1 月 23 日に取得。
- ^ ピ（レイン）のアルバム売上ランキング [レインのアルバムリリース履歴]。オリコンスタイル（日本語）株式会社オリコン2013 年7 月 2 日に取得。
- ^ 2003.10월 – 가요 음반 판매량 [2003.10 – 販売数量] (韓国語)。韓国音楽産業協会。 2006 年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
- ^ 2003年のアルバム売上高（韓国語）. 韓国レコード協会. 2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ Rain 2の累計売上:
- 2003年のアルバム売上高（韓国語）。韓国レコード協会。2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- 2004年のアルバム売上高（韓国語）。韓国レコード協会。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月28日閲覧。
- ^ “rain2 | RAIN(ピ)” (日本語).オリコンニュース。 2007 年 4 月 4 日。2022 年12 月 13 日に取得。