怒り（スミスの小説）

初版（イギリス）
著者	ウィルバー・スミス
言語	英語
シリーズ	コートニー小説
出版社	ハイネマン（英国） リトル・ブラウン（米国） ストッダート（カナダ）
発行日	1987
出版地	南アフリカ
先行	剣の力
に続く	死ぬべき時

『レイジ』は、1987年にウィルバー・スミスが書いた小説で、第二次世界大戦直後の南アフリカ連邦を舞台にしている。物語は1952年から始まり、1960年代後半まで続き、共和国の宣言とそれに続くシャープビル虐殺に触れている。物語はシャサ・コートニーと黒人抵抗運動指導者モーゼス・ガマを中心に展開する。 ^{[1] [2]}

スミスは当時、その主題ゆえにこの本を「私がこれまでに書いた中で最も大変な本であり、また最大の本でもある」と評した。^[3]

出版当時、ペーパーバックで626ページあり、南アフリカで最も長い小説であった。以前の記録保持者は、マッジ・スウィンデルズの1983年の小説『サマー・ハーベスト』で、26ページ少なかった。^[4]

シャサ・コートニーは、現在、弱体化している統一党のメンバーであり、異母兄弟のマンフレッド・デ・ラ・レイから、支配的な国民党内で大臣級の地位を提供するよう提案される。統一党の将来性に疑問を抱いたシャサは、国民党内で穏健派になれるという希望を抱いて、この提案を受け入れる。彼は黒人の権利を支持しないが、国民党のアパルトヘイト政策は、黒人を刺激するリスクを冒してでも、アフリカーナーが南アフリカの資源を独り占めするための口実にすぎないと考えている。彼は後に、南アフリカの公民権運動を取材するニュースプロデューサーのキティ・ゴドルフィンと情事を始める。

シャサは知らなかったが、妻のタラは、ネルソン・マンデラらと並んで現在著名な政治活動家となっているモーゼス・ガマと関係を持つようになった。モーゼスは黒人の権利のために戦い続けるが、兄のヘンドリックは、闘争で莫大な財産を失うことを恐れて運動への関与をやめ、息子のローリーが代わりに闘いを始める。タラはモーゼスのために働き続け、混血の少年ベンジャミン・アフリカを産む。モーゼスは後に、部族の忠誠心を確保するためにズールー族の女性と結婚する。

モーゼスは最終的に、南アフリカの国会議事堂を爆破する計画にタラを巻き込み、白人政府全体を殺し、モーゼス支持者による革命を起こそうとする。シャサ、マンフレッド、義父のブレイン・マルカムスは計画を阻止するが、ブレインは闘争の中で殺される。シャサは、母親のしたことを子供たちに知られたくないため、計画に加わったタラを南アフリカから追放する。モーゼスは罪を問われ、アパルトヘイト政策の結果、政府に忠誠を誓っていないという理由で大逆罪は晴れたが、他の罪で有罪となり、死刑を宣告される。マンデラと他の活動家たちが自分を殉教者として利用しようとしていることを妻から聞いたモーゼスは、自分の刑期を終身刑に減刑してもらうために彼らを政府に裏切る。

左翼革命家でマンフレッドとサラ・スタンダーの私生児であるヤコブス・スタンダーは、鉄道駅を爆破し、有罪判決を受けて死刑を宣告される。サラはマンフレッドに助けを懇願するが、長年サラに敵対してきたマンフレッドは、『パワー・オブ・ザ・ソード』で描かれたオッセワブランドワグのクーデターを妨害したことへの復讐としてサラを敵に回しており、このことでサラが精神的に傷つくことを予想して拒否する。マンフレッドは、 1960年の暗殺未遂事件以来、人種問題にますます執着するようになったヘンドリック・フェルヴォールド首相によって、自分とシャサがともに解任されることを知る。自分とシャサが共に南アフリカを統治する未来を予見していたマンフレッドは、フェルヴォールドが ディミトリ・ツァフェンダスに暗殺されたとき、介入しないよう異母兄弟を説得する。しかし、苦々しいサラがシャサに、マンフレッドが「ホワイトソード」であり、彼の祖父であるサー・ギャリック・コートニーを殺した犯人であることを明かしたため、彼の計画は台無しになった。

モーゼスはローリーの尽力により刑務所から釈放される。ゴドルフィンとの面談後、ローリーは、マンデラらを裏切ったモーゼスを黒人権利運動の裏切り者とみなし、彼を殺害し、殉教者にするため南アフリカ警察に罪を着せようとする。一方、シャサは祖父殺害の件でマンフレッドと対峙する。マンフレッドは、ヤン・スマッツ殺害が目的だったとして自分の行動を正当化しようとするが、シャサは彼をモーゼスと同程度だと断じる。彼はマンフレッドを有罪にしようとするが、センテインがマンフレッドが彼の異母兄弟であり、センテインがシャサの庶子であることを世間に明かさないように脅迫して以来、マンフレッドはシャサのことを気にかけていたと明かす。マンフレッドに裏切られたと感じたシャサは、ギャリック卿殺害の罰として政界を引退するようマンフレッドを脅迫し、そうすることで自身の政治生命を失うことを覚悟した。その後、シャサはBJフォルスターによって駐英南アフリカ大使に任命され、南アフリカの政界から退くことになる。

この本は1988年に世界中で100万部近く売れ^[4]、同年にイギリスで最も売れた本となった^{[5] 。}