初版 | |
| 著者 | ウィルバー・スミス |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | コートニー小説 |
| 出版社 | ハイネマン |
発行日 | 1986 |
| 出版地 | 南アフリカ |
| 先行 | 燃える海岸 |
| に続く | 怒り |
『剣の力』 (1986年)は、第二次世界大戦前と戦時中を舞台にしたウィルバー・スミスの小説である。 [1] [2]
この本にはヘンドリック・フェルヴォールドの批判的な描写が載っており、スミスはフェルヴォールドを「おそらく南アフリカ史上最も邪悪な男。チャカよりもさらに邪悪だ」と評した。[3]
1930年代から始まり、ベルリンオリンピック、第二次世界大戦、ヤン・スマッツ暗殺未遂事件、そしてアパルトヘイトの公式導入となった1948年の南アフリカ選挙を扱っています。[4]
プロット
世界恐慌の時代、ローター・デ・ラ・レイと息子のマンフレッドは、トロール漁船団と缶詰工場を所有・運営していた。マンフレッドの母であり、ローターの債権者の一人であるセンテーヌ・デ・ティリーは、現在の経済情勢ではローターが返済できないと考え、投資額を取り戻そうと彼の資産を差し押さえる。対立中に、マンフレッドはセンテーヌのもう一人の息子で異母兄弟のシャサ・コートニーと喧嘩になり、危うく殺されそうになる。貧困と苦悩に陥ったローターと友人のスワート・ヘンドリックは、センテーヌのダイヤモンド鉱山を強盗する計画を立てる。
数日後、センテインとシャサはカラハリ砂漠の外れにあるハニ鉱山を訪問するため、南西アフリカに戻る。鉱山を訪れた際、シャサは鉱山の仕事を学ぶため見習いとして鉱山に配属され、そこで黒人のボスボーイでヘンドリックの弟であるモーゼス・ガマと親しくなる。ガマは後に黒人鉱山労働者組合を作ろうとしたために解雇される。この間、シャサは鉱山の監督の娘と処女を捧げるが、センテインはその娘がシャサのド・ティリーの血を解き放ったことにすぐに気づく。センテインとシャサは鉱山で2週間過ごした後、ウィントフックに戻る。そこでセンテインが南西アフリカの領土の行政官であるブレイン・マルカムス中佐と出会い、すぐに恋に落ちる。一方、ローターは、センテーヌのダイヤモンドの月次出荷を運ぶ運転手ジェラルド・フーリーと、次回の配達時に積荷を彼に引き渡すという契約を交わした。
センテインがウィントフックに戻った翌日の夜、フーリーはローサーを裏切り、鉱山にストライキを起こしてダイヤモンドの搬出を阻止し、センテインが暗闇の中を自ら鉱山へ向かうように仕向ける。鉱山に戻りストライキ参加者と交渉しようとした後、センテインは次のダイヤモンドの積荷を自ら銀行へ運ぼうとする。彼女が砂漠を運転していると、ローサーが待ち伏せしてダイヤモンドを盗むが、格闘中にセンテインに手首を噛まれる。ローサー、マンフレッド、ヘンドリックは砂漠を北へ逃げ、ポルトガルの植民地へ。そこでは新しい生活を始められると信じている。彼らはセンテインとブレイン、騎馬警官の分遣隊、2人のブッシュマン追跡者に追われる。
追跡が続くと、ローサーの傷口が壊疽に感染し、彼はマンフレッドとヘンドリックに自分抜きで先に進むよう説得する。彼らはダイヤモンドを山分けし、ローサーは逃げる他の者たちを援護するために残り、自分のダイヤモンドの分け前をマンフレッドが後日見つけられるように隠す。彼は最終的に捕らえられ、罪で裁判にかけられ、感染した腕は切断され、後悔するセンテーヌが彼の動機と強盗と追跡の間ずっと彼が彼女に示した慈悲について証言した後、終身刑を宣告される。ローサーが捕まった後、ブレインとセンテーヌは情事を始める。ダイヤモンドを取り戻せなかったセンテーヌは破産に向かっているが、ブレインは南アフリカが公式発表前に金本位制を離脱することを明かして彼女を救い、センテーヌがそれに応じて投資して財産を回復できるようにした。
ヘンドリックは、黒人がポルトガルの植民地で暮らすのはローターやマンフレッドよりも辛いだろうと考え、北へ逃げる計画を断念し、マンフレッドと別々の道を歩む。ヘンドリックは故郷に戻り、白人政府に対する革命を起こすことを望み、この国の黒人の間で権力基盤を築くモーゼスに協力する。マンフレッドは、オランダ改革派教会の牧師であるトロンプ・ビアマンに養子として引き取られ、ボクシングを教わる。また、強盗の前にマンフレッドとローターが出会ってビアマン家に預けた孤児のサラ・ベスターと友達になる。この間、ヘンドリックとマンフレッドはそれぞれが持っていたダイヤモンドの分け前を失う。ヘンドリックのダイヤモンドは、いじめっ子の白人監督官によって知らずに捨てられ、神を畏れるトロンプは、そのことを知ったマンフレッドに自分のダイヤモンドの分け前を破壊するよう強要する。
その後、マンフレッドはステレンボッシュ大学で法律を学び、同級生のロルフ・シュタンダーからオスセヴァブランドワグの入団を勧められる。この間もボクシングを続け、大学のボクシングチームに参加し、後にベルリンへ渡り、 1936年の夏季オリンピックに参加した。ベルリン滞在中、マンフレッドはドイツの諜報員ハイジ・クレイマーと出会い、後に結婚する。ハイジは南アフリカでのドイツ軍作戦に備えて、マンフレッドを誘惑し忠誠心を勝ち取るために上司から送り込まれたドイツ国防軍のエージェントである。マンフレッドがベルリンへ出発する前にマンフレッドに恋をして愛し合っていたサラは、この知らせを聞いて取り乱す。サラはマンフレッドの子供を身ごもり、未婚出産を避けるためにロルフと結婚する。サラの子供はヤコブスという名の息子である。
第二次世界大戦が勃発すると、アプヴェーアのエージェントとなったマンフレッドは、「ホワイト ソード」というコードネームで南アフリカに戻り、ドイツとオッセワブランドワグが共謀して起こすクーデターに備えます。その目的は、南アフリカの軍隊が戦争で戦っている間に南アフリカを掌握することです。一方、シャサは当初は空軍のパイロットとして入隊しますが、仲間のパイロットを救出中に片目を失い、除隊となり、ブレインがオッセワブランドワグの活動を調査するのを手伝うことになります。サラは、マンフレッドの野望が家族を危険にさらすのではないかと恐れ、政府のためにオッセワブランドワグの情報提供者になります。政府の網が近づくにつれ、マンフレッドはヤン・スマッツの暗殺を企て、彼の死をオセワブランドワグの蜂起と政府転覆の合図にしようとしたが、誤ってシャサの祖父でセンタインの叔父であるサー・ギャリック・コートニーを殺害してしまう。サラから暗殺の警告を受けていたシャサは、見覚えのないマンフレッドと短時間戦うが、逃亡を止めることはできなかった。
ギャリックの死により、オセワブランドワグのクーデターは失敗に終わり、政府は組織のメンバーを一斉に逮捕し、マンフレッドは逃亡を余儀なくされる。彼はついにヘンドリックを見つけ、盗まれたダイヤモンドの最後の分け前を探すのを手伝ってくれるよう頼む。ヘンドリックは最初マンフレッドを助けることに消極的だったが、モーゼスは、マンフレッドのようなアフリカーナーが間もなく南アフリカで権力を握り、現政府よりも黒人を抑圧し、黒人が反乱を起こすことを確実にすると予想し、説得して協力させる。二人でダイヤモンドを分け合った後、ヘンドリックとマンフレッドは再び別れ、ヘンドリックはマンフレッドに、次に会うときは敵になるかもしれないと警告する。マンフレッドはポルトガルに逃げ、ハイジと彼らの子供であるロータールと再会する。
戦争が終わると、シャサとマンフレッドは二人とも政界に入り、それぞれユナイテッド党とナショナル党に入党した。マンフレッドはシャサが庶子であることを知り、それを公表して兄の政治家としてのキャリアを潰そうとするが、父が投獄されて以来ずっとマンフレッドを尾行していたセンタインは、もし公表すればマンフレッドも自分の息子だと明かして、同じようにすると脅す。母と息子は関係が悪化したことを嘆くが、センタインは悲しげに和解はあり得ないと認める。いずれにせよ、1948年にナショナル党が政権を握り、マンフレッドは事前にアパルトヘイト政策を実施する意向を発表する。選挙後、司法副大臣となったマンフレッドは父の恩赦を手配し、ホワイトソードに関するファイルを入手して破棄する。クーデター未遂事件を妨害したサラの役割を知った彼は、彼女に時間内に代償を払わせることを決意し、アフリカーナーはもはや南アフリカの弱者ではないと述べる。
参考文献
- ^ ウィルバー・スミスのウェブサイトの「剣の力」
- ^ 「Wednesday Magazine Wilbur Smith's grim prognosis」.キャンベラ・タイムズ. 1986年8月27日. p. 27. 2020年1月15日閲覧– Trove経由。
- ^ 「真昼の病: ウィルバー・スミスは南アフリカが生んだ最も人気のある作家であり、世界でも最も売れている作家の一人である」。ガーディアン紙、1986年8月6日、9ページ。
- ^ Brace VanWyngarden (1986 年 9 月 20 日)。「Romance in The Bush: POWER OF THE SWORD」Wilbur Smith 著、Little、Brown 社、618 ページ、19.95 ドル。ワシントン ポスト、p. H9。
