ラッフルズ（ラジオシリーズ）

ラッフルズ

ラッフルズの表紙: シリーズ 1 と 2
ジャンル	ラジオドラマ
原産国	イギリス
言語	英語
ホームステーション	BBCラジオ4
主演	ジェレミー・クライド マイケル・コクラン
オリジナルリリース	1985年10月20日 – 1993年1月17日
シリーズ数	3
エピソード数	19

ラッフルズは、1985年から1992年にかけてBBCラジオ4で最初に放送された18のエピソードを含むイギリスのラジオ番組です^{。 [1]また、1993年には}BBCワールドサービスで追加のラジオドラマが放送されまし。 ^{[2]このシリーズはゴードン・ハウスが監督し、作家}EWホーナング によるAJラッフルズの物語（1898-1909年に初版が出版されました）に基づいています。 ^[3]

このシリーズでは、ジェレミー・クライドが架空の紳士泥棒AJ ラッフルズ役、マイケル・コクランがラッフルズの仲間バニー・マンダーズ役で主演を務めた。

『ラッフルズ』は BBC のラジオで時々再放送され、家庭用オーディオでもリリースされています。

このシリーズはBBCラジオ4とBBCワールドサービスの共同制作である。最初の2シリーズはEWホーナングの物語をデイヴィッド・バックが脚色し、最後のシリーズはオルウェン・ワイマークが脚色した。監督はゴードン・ハウス、テーマ曲はジム・パーカーが作曲した。^[3] ジェレミー・クライドがAJ・ラッフルズ、マイケル・コクランがバニー・マンダーズを演じた。ヘンリー・スタンパーは主要な繰り返し登場キャラクターである警察の刑事マッケンジー警部を演じた。

ジェレミー・クライドとマイケル・コクランは、1978年にBBC Oneで放送された犯罪小説の歴史に関するドキュメンタリーシリーズ『Crime Writers』の第1話で、それぞれラッフルズとバニーを演じたことがある。同エピソードでクライドとコクランは、ラッフルズとバニーの創作に影響を与えたキャラクター、シャーロック・ホームズとワトソン博士、そして架空の探偵C・オーギュスト・デュパンとデュパンの無名の仲間も演じた。^{[4] [5]}

クライドとコクランは、1985年から1992年にかけてBBCラジオ4で18話にわたりホーナングの小説を原作としたラッフルズとバニーを演じた後、1993年1月17日にBBCワールドサービスで放送されたグレアム・グリーンの戯曲『AJラッフルズの帰還』のラジオドラマ化で同じ役を再演した。ラッフルズの第3シリーズも、1992年12月10日から1993年1月14日までBBCワールドサービスで放送されていた。ヘンリー・スタンパーは1993年のラジオドラマでマッケンジー警部役を再演した。ラッフルズシリーズの監督ゴードン・ハウスがこの作品の脚本と監督も手掛け、ジム・パーカー作曲のラッフルズシリーズのテーマ曲が使用された。^[6]

• ジェレミー・クライド、AJ・ラッフルズ役、紳士的な泥棒でありクリケット選手
• マイケル・コクラン（ラッフルズの仲間、バニー・マンダーズ役）

• ヘンリー・スタンパーがスコットランドヤードの刑事マッケンジー警部を演じる
• ロン・ペンバー、ライバルの労働者階級の泥棒、クロウシェイ役（シリーズ 1）
• ゴードン・リード、ロンドンのアールズ・コートの医師、ドクター・テオバルド役（シリーズ3）
• ジョン・ハートリー、ラッフルズの別人格、ミスター・マチュリン役（シリーズ3）
• ハム・コモンの女主人、フィッシャー夫人役のグドルン・ユーレ（シリーズ3）

3シリーズが6話ずつ30分ずつ放送された。1993年にはさらに60分のラジオドラマが放送され^[6]、BBCの第3シリーズの家庭用オーディオリリースに収録された^{[7] 。}

このシリーズは最初の放送以来、BBCラジオ4エクストラで時折再放送されている。 ^[3]

ラッフルズの最初の2シリーズは、2015年にBBCワールドワイドによってデジタルで、 BBCブックスによってCDでリリースされました。 ^[8] 3番目のシリーズは2017年にリリースされました。^{[9] 3番目のシリーズのリリースには、}グレアム・グリーンによる「AJラッフルズの帰還」が含まれています。^[7]