レース（遊び）

人種
オリジナルブロードウェイポスター
著者	デビッド・マメット
監督	デビッド・マメット
初演日	2009
初演された場所	エセル・バリモア劇場、ニューヨーク市、ニューヨーク
原語	英語
ジャンル	ドラマ

『レース』は、 2009年12月にブロードウェイで初演されたデビッド・マメットの演劇である。マメットは「この作品のテーマは人種と、その問題に関して私たちがお互いに語る嘘である」と述べている。 ^{[1] [2]}

人種差別を理由とした性犯罪が発生し、町の裕福な住人であるチャールズ・ストリックランドが告訴される。彼はすぐに友人で刑事弁護士のジャック・ローソンを訪ね、彼の事件の弁護を依頼する。ローソンは同意し、3 人の弁護士がいる彼の事務所で働くスーザンという若い黒人弁護士の助けを借り始める。事件の弁護の準備のために証拠と警察の報告書が集まり始めると、ジャックは犯罪現場の警察の捜査に重大な欠陥があるのではないかと疑い始める。彼は、犯罪報告書では犯罪被害者が性犯罪の夜に赤いスパンコールのドレスを着ていたことが明確に特定されているが、警察の報告書の詳細には何か問題があることに気付く。彼は自身の経験から、法律事務所の同僚 (スーザンとブラウン) に、スパンコールのドレスは一般的にいかに壊れやすいか、そしてほんの少しの衝撃やスパンコールのドレスを街で着るだけで、ほとんど何の刺激もなしにスパンコールがはじけて落ちてしまうことを説明する。しかし、警察の報告書は、それ以外は徹底しているように見えるものの、被害者の部屋で激しい争いがあったと思われる赤いスパンコールがなくなったり、散らばっていたりしたことについては何も触れられていない。他の弁護士たちは、この驚くべき省略に衝撃を受け、3 名の弁護士全員が、お互いの前で自信を深めながら、警察のこの省略には大きな欠陥があるという結論に達した。彼らは、法廷での尋問では警察の報告書の信頼性は証明できないと確信している。3 名の弁護士は、依頼人が無罪になるだろうと感じている。

しかし翌日、ホテルのメイドがベッドの下にスパンコールがあるのを「思い出した」という知らせが弁護士に届く。依頼人との面談、パートナーとの話し合い、スーザンとの話し合いの過程で、ジャックは事件のさらなる複雑さに気づく。彼が弁護している古い友人の民族的偏見は、非常に疑わしく、侮辱的であることが判明する。さらに重要なことに、彼は事件を受理した後、法律事務所で行われている活動にスーザンが関与しているのではないかと疑い始める。スーザンは、人種的動機による性犯罪に対して強い感情を抱いており、事件の弁護において偏見を持たなかったことが判明する。ジャックが彼女に質問を続け、彼女自身の信念を問うと、メイドが一夜にして現れたという証言にスーザンが関与し、パートナーが使おうとしていた脆弱なスパンコールの理論を無効にしたことが明らかになる。最後の幕が開くと、スーザンがジャックの弁護の根拠となる「脆弱なスパンコール理論」に関する情報を警察や地方検事に漏らしていたことが明らかになる。偏見と人種問題に関わる司法の判決に影響を与えるためにスーザンがこれを行なったことは明らかだ。

• スーザン -ケリー ワシントン、アフトン C. ウィリアムソンに交代2010 年 6 月 13 日
• ヘンリー・ブラウン -デビッド・アラン・グリア、デニス・ヘイスバートに交代2010年6月22日
• ジャック・ローソン -ジェームズ・スペイダー、 2010年6月21日にエディ・イザードに交代^[3]
• チャールズ・ストリックランド - リチャード・トーマス

『レース』は2009年11月16日にエセル・バリモア劇場でプレビュー公演としてブロードウェイで初演され、2009年12月6日に正式に上演され、23回のプレビュー公演と297回の公演を経て2010年8月21日に閉幕した。マメットが演出し、ジェームズ・スペイダー、デヴィッド・アラン・グリア、ケリー・ワシントン、リチャード・トーマスが出演した。舞台美術はサント・ロクアスト、照明デザインはブライアン・マクデビット、衣装デザインはトム・ブロッカーが担当した。 デヴィッド・アラン・グリアはトニー賞演劇助演男優賞にノミネートされた。マメットは「テーマは人種と、その問題に関して我々がお互いにつく嘘である」と述べた。^{[1] [2]} プロデューサーは2010年4月21日に劇が投資額を回収したことを発表し、2009-2010年シーズンのブロードウェイで投資額を回収した最初の新作劇となった。^[4]

この劇は、2012年にシカゴのグッドマン劇場、2014年にミルウォーキーのネクストアクト劇場など、米国の地方劇場で上演された。^[5]

この劇は2012年11月にバンクーバーでカナダ初演され、^[6]ミッチ・アンド・マレー・プロダクションズがプロデュースし、アーロン・クレイヴン、マーシャ・レジス、クレイグ・エリクソン、クウェシ・アメヤウらが出演した。この作品はマーシャ・レジスの助演女優としてジェシー・リチャードソン賞にノミネートされた。

カナディアン・ステージの作品は、2013年4月7日から5月4日まで、オンタリオ州トロントのセント・ローレンス・センターで上演された。^[7]キャストには、ジェイソン・プリーストリー、マシュー・エジソン、ナイジェル・ショーン・ウィリアムズ、カーラ・リケッツが含まれていた。^{[7]ウィリアムズは、この演技により、}主演男性演技賞（演劇）にノミネートされた。

この作品は、2013年5月23日から6月29日までイギリスのロンドンのハムステッド劇場で上演され、テリー・ジョンソンが演出し、ジャスパー・ブリットン、チャールズ・デイッシュ、クラーク・ピーターズ、ニーナ・トゥーサン＝ホワイトが出演した。^{[8] [1]}

カナダ・フランス語版はモントリオールで制作され、2016年2月17日から3月26日までジャン・デュセップ劇場で上演される。

この劇は賛否両論の評価を受けている。^[9] ベン・ブラントリーはニューヨーク・タイムズ紙のレビューで次のように書いている。「『レース』の第一幕は同様に辛辣なワンライナーで進められているが、第二幕はマメット氏の鋭い知性を確信させる証拠を提供している。そして、特に民族的な恥の多様性と罪の普遍性について提起される問題は、観劇後の夕食の会話に十分な栄養を与えてくれるだろう。…しかし、その主題の緊張感や、マメット氏が知られているねじれたプロットのひねりの多さにもかかわらず、『レース』には本当のドラマチックな緊張感が欠けている。」ブラントリーはブロードウェイデビューを果たしたジェームズ・スペイダーを絶賛し、「スペイダー氏は重たいまぶたを閉じていてもジャックを演じることができる。彼は目を大きく見開き、抑揚や身振りをすべて考慮して、『レース』の役を、誰が誰を騙しているのかという筋書き以上の層のあるものに作り上げている。彼は、マメット氏が他の俳優たちにも同じ機会を与えていればよかったのにと思うほどに優れている」と述べた。^[10]

2017年のタイムズ文芸付録の記事で、ジャキ・マッカーリックは『ノーベンバー』、『レース』、『アナーキスト』について「これらは国家の現状を描いた劇だ。それぞれ傑出しており、マメットのトレードマークであるリズミカルでウィットに富んだ会話、博識、完璧な音楽性を備えながら、構成や大きなアイデアの探求方法も似ている。また、独立した作品として扱うには十分に異なっている（ただし、一緒に上演されるのを見るのは嬉しいだろう）」と述べている。^[11]

• インターネットブロードウェイデータベースでのレース