ララ...クリシュナヤ

ララ...クリシュナヤ
映画ポスター
監督	マヘシュ・バブ・パチゴラ
著者	マヘシュ・バブ・パチゴラ
に基づく	ジョン・ホッジ 著「普通じゃない人生」
制作：	ヴァムシ・クリシュナ・スリニヴァス
主演	サンディープ キシャン レジーナ カサンドラ ジャガパティ バブ カリヤニ タニケラ バラニ
撮影	サイ・スリラム ・ダサラディ・シヴェンドラ
編集者	マーサンド・K・ベンカテシュ
音楽：	アチュ・ラジャマニ
制作 会社	SVKシネマ
発売日	2014年7月4日[1] ( 2014-07-04 )
実行時間	139分
国	インド
言語	テルグ語

『ラ・ラ...クリシュナヤ』（翻訳。ここ に来てクリシュナヤ）は、マヘシュ・バブ・パチゴラが脚本・監督し、SVKシネマズのバナーでヴァムシ・クリシュナ・スリニバスが製作した2014年のインド語のロマンティック・コメディ映画です。主演はサンディープ・キシャンとレジーナ・カサンドラで、ジャガパティ・バブ、カリャニ、タニケラ・バラニ、ブラフマジが脇役を演じています。アチュ・ラジャマニが音楽を作曲した。 Sai Sriram とMarthand K. Venkatesh がそれぞれ映画の撮影と編集を担当しました。これは、2012 年のヒンディー語のロマンチック コメディ『 Tere Naal Love Ho Gaya』のリメイクであり、この作品自体は、ダニー・ボイル監督の1997 年のイギリス映​​画『 A Life Less Ordinary 』に基づいています。 ^[2]

この映画は2013年8月11日にハイデラバードで公式発表され、2013年8月12日に撮影が開始されました。 ^[3]映画の大半はハイデラバードとケララ州各地で撮影されました。映画の撮影は2014年5月に終了しました。^[4]映画は2014年7月4日に劇場で公開されました。^[5]

クリシュナ、通称キットゥ (サンディープ・キシャン) はタクシー運転手で、タクシーのオーナーであるマニキャム・モギリヤル (タニケラ・バラニ) に金を預けている。マニキャムが金を返さないと、キットゥはマニキャムの娘ナンデシュワリ、通称ナンドゥ (レジーナ・カサンドラ) を誘拐する。ナンドゥは父親の見合い結婚の計画に不満を抱いていたため、キットゥの人質として自発的に協力する。逃走中、キットゥと「人質」は知らないうちにケララにたどり着く。その過程で二人は恋に落ちる。人質交換が予定されていた日、ナンドゥは後ろ手に縛られ、キットゥは父親から身代金を回収する。しかし、そうしようとした瞬間、ナンドゥは別の誘拐犯バブジ (ブラフマージ) に誘拐され、ジャグ バイ (ジャガパティ バブ) の家に連れて行かれます。キットゥはジャグ バイの兄弟であり、家業である誘拐業を継ぐことを望んでいなかったことが明らかになります。物語の残りの部分は、さまざまな紆余曲折でいっぱいです。

アチュ・ラジャマニがこの映画の音楽を作曲し、DK・ボーズに続いてサンディープ・キシャンと2度目のコラボレーションとなった。サウンドトラックは2014年5月30日にアディティア・ミュージック・レーベルからリリースされ、同日ハイデラバードのホテルでプロモーションイベントが開催された。^{[6] [7] [8] [9]}

サウンドトラックは批評家から好意的な反応を得た。タイムズ・オブ・インディアは「音楽監督のアチュは、クラシックロック、ブルース、エレクトロニックダンスミュージック、デシビートなど、さまざまな音楽要素を取り入れた、このロマンチックなエンターテイナーに元気いっぱいのアルバムを贈った」と評した。 ^[10] インディア・グリッツは「アチュのようなあまり知られていない音楽監督による『Ra Ra Krishnayya』は良い出来だ。曲は独創的ではないが、ミュージシャンは独創的な要素でパッケージを魅力的にしている。歌手の選曲は良く、特にシュレヤ・ゴーシャルとアチュ自身は素晴らしい。作詞家は曲に必要なアイシングを施している」と評した。^[11] ミリブログは「賛否両論だが、良いものはこの作曲家の大きな将来性を示している」と評した。^[12]

クリシュナ・ヴァムシの弟子で、サンディープ・キシャンの友人でもあるマヘシュは、俳優がそこそこ成功した映画『ルーティン・ラブ・ストーリー』の前にすでに映画のストーリーを語っていた。しかし、プロジェクトが確定したのは、2013年に公開された『ヴェンカタドリ・エクスプレス』の後だった。^{[13]このプロジェクトは『} Ra Ra Krishnayya』と題され、パラシュラム監督の前作『ソロ』で知られるSVKシネマの傘下でヴァムシ・クリシュナ・スリニヴァスがプロデュースするとされ、2013年8月11日にハイデラバードのフィルムナガルで発表された。ストーリー、脚本、監督はマヘシュが担当し、アルジュン・チェルリがエグゼクティブプロデューサーとして採用された。^{[14]その後、}アチュ・ラジャマニが音楽を作曲し、スリラムが撮影を担当し、マーサンド・K・ベンカテッシュが映画の編集者、ラマンジャネユルが映画の美術監督を務めることが報じられた。 ^[15]

サンディープ・キシャンとレジーナ・カサンドラは、プロジェクトの開始前から開発段階において主要キャストの一部であり、2011年に公開された『ルーティーン・ラブ・ストーリー』に続く2作目の映画出演となった。 ^[16]この映画は、サンディープ・キシャンが過去にいくつかのロマンティック・コメディーに出演したことはあったが、彼にとって純粋なラブストーリーへの初の試みとなるはずだった。 ^{[17] 2014年2月12日、}ジャガパティ・バーブがこの映画でサンディープの兄の役を演じ、カリャニ、タニケラ・バラニ、チャラパティ・ラオ、カシ・ヴィシュワナートが他の重要な役を演じることが確認されました。 ^[18] 2014年5月末、サンディープとレジーナが映画の中で官能的なキスを交わすと報じられました。 ^{[19] [20] [21] [22]}

2013年8月11日の映画の公開時には、最初の撮影スケジュールは8月12日に始まり、ハイデラバードで8月26日まで続き、その後、2番目のスケジュールが9月10日から25日までケーララで行われ、そこでいくつかのトーキーパートとヒーローとヒロインの歌2曲が撮影されると報じられた。^[3]その後、2013年10月に3番目で最後のスケジュールで撮影全体が終了されると見積もられた。^[14]

しかし、2013年10月中旬、ケーララ州アーラプザーの寺院で撮影中、監督とサンディープのマネージャーを含む映画のキャストとスタッフがケーララRSSのスタッフに襲われた。このユニットは、テルグ語映画の俳優として地元の人々を雇っていたために襲撃されたのだが、許可を得たサンディープの57歳のマネージャーはイスラム教徒だった。^[23]その後、撮影は急ピッチで進み、2014年2月末には、2曲とクライマックスシーンを除いて映画の撮影は完了していると報じられた。クライマックスシーンは、2014年3月からのスケジュールで撮影される予定だった。^[15]ケーララのスケジュールは、有名なラインプロデューサーのアプ・アジマルが担当した。その後、主役のカップルの歌がハイデラバードで撮影された。^[24]長時間の無音撮影の後、2014年4月末にサンディープとレジーナの歌がヴィシャカパトナムのビーチロード近くで撮影され、レジーナは2014年4月29日に映画での役を終えた。^[25] 5月には、映画の撮影とポストプロダクション作業が完了したことが確認され、2014年6月の公開を目指している。^[26]

2014年5月の撮影終了後、製作陣は同作を2014年6月に公開すると宣言した。^[26] 2014年6月4日、シネギャラクシーはプレスリリースを発表し、同作の海外での劇場上映・配給権を取得し、暫定的に2014年6月20日に公開予定であると述べた。^[27]しかし、6月末までに、同作は2014年7月4日に世界中で劇場公開される予定であることが確認された。^{[28]この映画は後に、} Kasam Khayi Haiとしてヒンディー語に吹き替えられ、2018年6月8日に Zee Cinemaでテレビ放映された。

• IMDbの Ra Ra... Krishnayya