キャリア 2006 年から 2014 年まで、犬沼さんはアズール山脈国立公園 にあるプロテギダス国立公園 で公園レンジャーとして働いていました。[ 4 ]
2017年、キント・イヌマ・アルバラードはサンタ・ロシージョ・デ・ヤナヤク 先住民コミュニティの副アプとなり、兄のマヌエル・イヌマ・アルバラードが アプ を務めた。[ 5 ] 彼はウィムバヨック 地域での樹種の伐採を頻繁に非難し、脅迫や暴力の標的となった。[ 6 ] 彼は自身のコミュニティの所有権の確立と先住民コミュニティの森林の保護を提唱した。[ 7 ]
2021年7月、違法薬物取引犯罪専門のタラポト州事務所の代表者が、違法伐採業者と コカ栽培業者 に対する苦情を受けてコミュニティに入った。これに対し、彼はコカ栽培業者から殴打され、殺害予告 を受けた。[ 8 ] 彼は飛行機で避難した。[ 9 ] ウェブサイトSERVINDIが イヌマに負わせた傷の写真を公開した後、彼は自分と家族の安全を守るため、一時的にタラポトに避難した。[ 10 ] 彼は法務省の 手配で2か月間そこに滞在した。イヌマは、脅迫を受けた他の人々が保護を受けていないのに自分だけが保護されるべきではないと考え、コミュニティに残ることを選択した。[ 9 ] 同年、森林民プログラム の記事で、サンタ・ロシージョと近隣のアナク・クルツヤク・コミュニティのこの状況について論じられた。[ 10 ]
キントとマヌエル・イヌマは先住民の森林パトロール隊を率いていた。イヌマは当局が助けてくれるとは思っていなかった。[ 5 ] イヌマはペルー社会環境基金からGPSを使った森林監視の改善のための助成金を受け取った。[ 9 ] 2023年10月10日、キャンプをパトロール中に、彼は警告射撃と思われる音を聞いた。電話で州のパトロール隊が彼を追っていると警告された後、彼はパトロールを途中で切り上げた。[ 5 ]
2023年11月15日、彼は自身のコミュニティにおける脅威について、人権と異文化理解を専門とする州検察庁に訴え、コミュニティの非常事態宣言を要請した。彼は保護措置を保証された。[ 11 ] ペルー国家は、人権擁護者の保護のための部門間メカニズム の下で彼を保護する責任を引き受けた。局長決議第003-2021-JUS/DGDH号は正式に彼の身の安全を保証した。警察による監視と保護を義務付けたが、実行されなかった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 弁護士クリスティーナ・デル・ロサリオ・ガバンチョによれば、「このメカニズムは実行不可能だった」。[ 9 ]
暗殺 イヌマの長男ケビン・アーノル・イヌマ・マドルマによると、伐採業者たちは「彼が報告をしたので殺すつもりだと言った…彼らは彼を何度も殺そうとした」とのこと。[ 2 ] イヌマは2023年11月23日から27日にかけてプカルパ で開催された環境保護活動家のワークショップに参加した。[ 15 ] このワークショップは、土地を守るためにキチュア族の女性の間で知識を伝達することに焦点を当てていた。[ 2 ] この会議で、彼は最後の発言の1つで次のように述べた。[ 15 ]
前にコミュニティに参加し、ソロ活動を続けてください。ペディモス・レグレサー・パラ・ディフェンダー・ヌエストラ・ティエラ。シ・デボ・モリル、モリレ。
私たちがコミュニティから離脱したことで、命を狙われることは免れましたが、兄弟姉妹は孤立無援の状態です。私たちは故郷に戻り、土地を守ることを望みます。もし死ななければならないのなら、死を受け入れます。
イヌマは2023年11月29日の夕方、プカルパから帰宅途中に暗殺された。[ 4 ] 彼が最後にケビンを見たのは午前3時で、その時にウィムバヨック地区 を経由してタラポトに向かい、午前10時に到着した。彼はサン・ホセ・デ・ヤナヤクの集落に到着し、そこで自分のコミュニティ行きの船に乗った。船には妻のベティ・マーリス・マンドルマ・フローレス、次男のジャンピエール、姪のアクセルディナ・バルバラン・タプリマ、副アプ を務めていた甥のマイスター・イヌマ・ペレスを含む6人の家族が乗っていた。[ 16 ] [ 17 ] [ 1 ]
コミュニティに到着する1時間半前、ボートはバヤダと呼ばれる小川の近くで阻止された。フードを被った人物たちが木を倒してボートを塞いだ。ボートを操縦していたイヌマは立ち上がり、障害物を避ける方法を検討していたところ、3発撃たれた。弾丸の薬莢はバルバラン・タプリマの脚、臀部、肋骨に命中した。彼女と他の乗員は馬に乗って家に戻り、イヌマの遺体を運んだ。[ 17 ]
反応 内務省、環境省 、司法・人権省 、文化省 は共同声明を発表し、この攻撃を「卑劣」と呼び、「我々は、森林や生態系を破壊し、すべてのペルー人の生命と尊厳を脅かす違法行為に対して引き続き懸命に取り組んでいく」と述べた。[ 2 ] ペルー 熱帯雨林開発のための民族間協会は、 国家に対し、「先祖伝来の土地を最悪の侵略者から守るために日々活動している人々の個人の尊厳と生命を保証するための部門横断的なメカニズム」を実施するよう求めた。サン・マルティン地域の先住民開発防衛調整委員会は 次のように述べた。[ 16 ]
基礎的な知識の責任は、結合した状態での構造のフラグメントを確認する必要があります... あなたの共同体は、ルチャ・ポル・サス・ボスケスと共同体であり、共同体です...
私たちは、この暗殺事件の責任をペルー国家とその分裂した組織構造に負わせる。国家は人命の安全を守る能力がなく、森林と土地所有権のために闘うコミュニティの結束も守ることができないのだ。
ケチュア・チャズタ・アマゾン先住民族連盟 会長のマリソル・ガルシア・アパゲーニョは声明で次のように述べた[ 7 ]
ラ・ムエルテ・デ・ヌエストロ・リダー・ケ・ルチャバ・ポル・ラ・ティトゥラリダード・デ・ス・テリトリオ、デベ・ケダル・インプネ。大臣は、捜査官と犯罪者に対する制裁を行い、司法共同体としての安全保障を確保します。サンタ・ロシージョ・デ・ヤナヤクの共同体は、緊急事態に至るまでの麻薬密売の増加と、インドのプエブロス・デ・レコの墓の中で、バホ・ハラガ海の宣言を待ち望んでいます。
領土の所有権を求めて闘った指導者の死は、罰せられずに済ませることはできません。
検察庁は 責任者を捜査し、処罰しなければなりません。政府は私たちのコミュニティに法的安定性を提供しなければなりません。サンタ・ロシージョ・デ・ヤナヤクの先住民コミュニティは長年にわたり、麻薬密売の増加が先住民の権利に深刻な影響を与えていることから、ワジャガ下流域を非常事態宣言するよう求めてきました。
国連人権高等弁務官事務所は 次のように述べた。[ 16 ]
コンデナモス・エル・アセシナト・デル・ディフェンスとアプ ・クイント・イヌマ。サンタ ロシージョ デ ヤナヤクの家族や家族の一員として哀悼の意を表します。リャマモスは、今後の調査を自動化します。
私たちは、国防軍人であり先住民の長老であったキント ・イヌマ氏の暗殺を非難します。ご遺族とサンタ・ロシージョ・デ・ヤナヤクの先住民コミュニティに心からお悔やみを申し上げます。当局に対し、事実関係の迅速な調査を保証するよう求めます。
調査 暗殺事件の捜査は、アルト・アマゾナス環境問題専門検察庁によって行われた。担当 は 州検察官のベルタ・レンヒフォ・バスケスであった。[ 18 ]
2024年2月12日、第3州検察庁組織犯罪対策課において、ジェニックス・サボヤ・サボヤは、サンタ・ロシージョでの違法伐採でイヌマが告発したセグンド・ビジャロボス・ゲバラから1000ソル の報酬を受け取るためにイヌマの背後から銃撃したことを自白した。ジェニックスは、イヌマの頭を致命的に撃ったのは叔父のベルスティアーノ・サボヤ・ピスコだと名指しした。[ 18 ]
参考文献 1 2 チュンピタス、オスカル(2023 年 12 月 1 日)。「Sicarios asesinan a defensor ambiental Quinto Inuma」[ ガンマンは環境擁護者クイント・イヌマを暗殺する] 。ラ・レプブリカ (スペイン語)。2024 年8 月 17 日 に取得 。 1 2 3 4 Davey, Ed; Pereda Zavaleta, David (2023年11月30日)。 「ペルーの熱帯雨林を守る、紛争中のキチュア族の戦士が川での襲撃で射殺される」 。Associated Press 。 2024年 8月18日 閲覧 。 ↑ 「アセシナン・ア・キント・イヌマ・アルバラード、ディフェンダー・アンビエンタル・デ・サン・マルティン」 . Convoca.pe - アジェンダ・プロピア (スペイン語)。 2023 年 11 月 29 日 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 1 2 ウルタド、ジョナサン(2023年12月3日)。 「Quinto Inuma: la víctima más reciente de 10 años de avance de economías ilegales en la Amazonía」 。 Ojo Público (スペイン語) 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 1 2 3 アンテパラ、ヒューゴ(2023 年 4 月 30 日)。 「サンタ・ロシージョ: 非合法な戦闘でアマゾニカとの共同体は放棄されます 。 」 GK (スペイン語) 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 ↑ "サン・マルティン: アセシナン・ア・ライダー・インディヘナ・キチュワ、クイント・イヌマ" . クティバル・ピウラ (スペイン語)。 2023 年 11 月 30 日 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 1 2 レオン、ポル・ヴァレリ(2023 年 11 月 30 日)。 「サン マルティン: アセシナン、ディフェンダー アンビエンタル クイント イヌマ アルバラド 」 infobae (ヨーロッパのスペイン語) 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 ↑ Redacción EC (2023 年 11 月 30 日)。 「Pucallpa: asesinan al defensor indígena Quinto Inuma frente a su familia tras denunciar tala ilegal」 (スペイン語)。エル・コメルシオ。 ISSN 1605-3052 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 1 2 3 4 サントス、ジェラルディン; アルビトレス、グロリア (2023 年 12 月 7 日)。 「アマゾンで先住民指導者が殺害された後、ペルーの土地擁護者の安全が問われる」 。Mongabay。2024 年 9 月 23 日 取得 。 1 2 イワン・ブレハウト(2023年11月30日)。 「6 日は非難の対象となり、キント・イヌマ・アルバラドと同様に、キチュワに参加する必要があります 。 」 ibrehaut.lamula.pe (スペイン語) 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 ↑ "ペルー: asesinato del defensor indígena Quinto Inuma Alvarado (comunicación conjunta)" . 国連人権擁護者特別報告者 。 2024 年 3 月 29 日 。 2024 年 9 月 19 日 に取得 。 ↑ パニソ・アラナ、マティアス(2023年12月1日)。 「サン・マルティン:トド・ソブレ・エル・クリメン・バラソス・コントラ・ディフェンサー・アンビエンタル・クイント・イヌマ・アルバラド」 (スペイン語)。エル・コメルシオ。 ISSN 1605-3052 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 ↑ プラエリ、イベット・シエラ(2022年9月26日)。 「サンタ・ロシージョ・デ・ヤナヤク:アメナザス、森林伐採、そして、期間中のレント・カミーノ」 。 Noticias ambientales (スペイン語) 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 ↑ "Defensoría del Pueblo: Estado debe proteger a los defensores de derechos, investigación debe ser diligente sobre muerte de defensor ambiental Quinto Inuma Alvarado" . ディフェンソリア デル プエブロ - ペルー (スペイン語)。 2023 年 12 月 1 日 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 1 2 チュキピオンド、セグンド(2023 年 12 月 1 日)。 「Silenciaron una voz: Asesinaron al líder indígena Quinto Inuma」 。 CEFO インディヘナ 。 2023 年 12 月 4 日 に取得 。 1 2 3 「Pese a tener garantías、defensor indígena de San Martín fue asesinado frente a su familia | SPDA Actualidad Ambiental」 (スペイン語)。 2023 年 11 月 30 日 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 1 2 メンディエタ、パオラ(2023年11月30日)。 「クイント・イヌマ: Cuatro disparos acabaron su vida | Inforegion」 (スペイン語) 。 2023 年 11 月 30 日 に取得 。 1 2 ペレス、ホセ・カルロス(2024 年 2 月 18 日)。 「Talador ilegal pagó S/ 1000 para que asesinen al apu Quinto Inuma」 。 エル・フォコ (スペイン語) 。 2024 年 2 月 19 日 に取得 。 ↑ 「ENCUENTRO DE LÍDERES INDÍGENAS, AFROPERUANOS Y JÓVENES EN CUSCO ELABORÓ UN MANIFIESTO PARA VISIBILIZAR SUS EXIGENCIAS – Ruth Luque」 (スペイン語)。 2024 年 6 月 17 日 。 2024 年 6 月 19 日 に取得 。