クイル（映画）

羽根ペン
公式映画ポスター
監督	崔洋一
著者	丸山昇一 中村 義弘 秋元良平（小説） 石黒謙吾（小説）
制作：	榎木望 山本一郎
主演	小林薫 椎名桔平 桜谷 雪花 香川照之 寺島しのぶ
撮影	藤沢潤一
編集者	川瀬 功
音楽：	栗コーダーカルテット
配布元	松竹
発売日	2004年3月13日 ( 2004-03-13 )
実行時間	100分
国	日本
言語	日本語
興行収入	2100万ドル[1] [2]

『クイール』は、盲導犬を題材にした2004年の日本のドラマ 映画で、日本で2004年3月13日に初公開され、 2004年9月25日にDVDが発売された。また、2004年9月17日にカナダで開催された2004年トロント国際映画祭でも上映された。

この映画は崔洋一監督によるもので、秋元良平と石黒賢吾による実話に基づく小説『盲導犬クイールの一生』を原作としている。この映画の公開に先立ち、 NHKは小説を原作としたテレビドラマを制作し、 2003年6月16日から7月28日まで放送された。[ ^3]

ある日、東京で5匹の子犬の群れの中に黄色いラブラドール・レトリバーの子犬が生まれました。この子犬は、左側に鳥の形の模様があるユニークな子犬です。簡単なコミュニケーションテストの後、盲導犬になることに選ばれ、これが彼にとって最初の別れとなりました。犬のトレーナーである多和田悟に拾われた後、子犬は京都に飛行機で運ばれ、盲導犬を育てる「パピーウォーカー」である新居勇と光子の夫婦のもとで1年間暮らします。そこで、夫婦は英和辞典でその言葉を見つけて、彼に「クイル」と名付けました。クイルが1歳になるとすぐに、彼は盲導犬のトレーニングを受けるために多和田に返されました。これが彼にとって2度目の別れとなりました。最初、クイルは基本的なスキルを習得するのに苦労していましたが、ある日、他の犬の世話をしているときに、多和田はクイルが盲導犬にとって重要な特性である「待つ」ことに優れていることに気付きました。

訓練中、クイルは、視力を失って以来白杖に頼ってきた盲目のジャーナリスト、ワタナベ ミツルを紹介される。ワタナベは最初、盲導犬を使うことに懐疑的だったが、初めてクイルと一緒に歩いた後、犬と一緒に歩いた方が早く安全に移動できることに気付く。その後、ワタナベはクイルと一緒に働くための訓練を受ける。訓練のほとんどは、周りの人が日本語で話しているときにクイルが混乱しないように、英語の指示を学ぶことだった。クイルが障害物について警告したにもかかわらず耳を傾けなかったため、最終試験に不合格となったが、ワタナベが盲導犬所有者の資格を取得できるように、2人はより団結して働き始める。クイルはワタナベの家族と一緒に暮らし、2年間主人と一緒に働く。そしてある日、ワタナベは糖尿病が悪化し、腎不全に陥り入院する。クイルは訓練センターに戻され、2年間デモンストレーション犬として働き、ついにワタナベと再会する。しかし、数日後に渡辺が亡くなったため、彼らの散歩は最後のものとなった。クイルの3度目の別れは、渡辺の葬儀に参列した後に起こった。

クイルはもはや盲導犬として働くことはなく、代わりにセンターのデモンストレーション犬として7年間過ごし、その後ニイ一家と再会しました。1年間は幸せで平和な生活を送っていましたが、ある日裏庭で遊んでいるときに階段から落ちて骨を数本折ってしまいます。夫婦は夜通し死にゆくクイルを見守りながら、クイルに感謝し、天国にいる人々に自分が誰であるかを伝えてほしいと伝えました。クイルは12歳25日で亡くなりました。

• 小林薫：中年の盲目のクイル師匠、渡辺満役
• クイルのトレーナー、多和田悟役：椎名桔平
• 渡辺家の頑固な息子、渡辺悦雄役の松田和生
• 桜谷雪香：渡辺満子役、渡辺の娘で物語の語り手
• 渡辺の妻役戸田恵子
• クイルの子犬の散歩係の雄、新井勇役の香川照之
• 寺島しのぶ：クイールの子犬散歩の女性・新井光子役
• 名取裕子：クイルと彼が産んだ子犬の最初の飼い主、三戸蓮役
• 宮野真守

クイル役は、映画のほとんどの場面で「ラフィー」という名のラブラドールが演じた。「チビチビク」は子犬のクイルを、「ビート」は生後3か月のクイルを、「ユマ」は年老いたクイルを演じた。映画の終盤でクイルが事故に遭う場面はCGバージョンで表現された。

この映画のサウンドトラックは栗コーダーカルテットによって作曲・録音されており、シンプルなリコーダーとアコースティック楽器のミックスで構成されている。サウンドトラックアルバムは2004年3月10日にリリースされた。^[4]

『クイールの一生』は商業的に成功し、2004年の日本で興行収入第21位となり、19,270,242ドルを稼ぎ出した。^[5]

この映画は概ね好評を博した。Rotten Tomatoesで集められた19件のレビューに基づくと、この映画の評価は80%で、平均点は10点満点中6.7点となっている。^[6] Metacriticでは、8人の批評家によるレビューに基づき、この映画は100点満点中60点となっている。^[7]

ロジャー・エバートはこの映画に4点満点中3点を付け、「犬がかわいかったりおもしろかったりするのを見せるために偽のクローズアップを使っていない。クイルの『セリフ』を吹き替えたり、もっとひどいことに、顎を動かして『話している』ように見せるためにCGIを使っていない。クイルは犬であり、それだけで十分だ」とコメントした。^[8]リールフィルムのデイヴィッド・ヌサイルはこの映画に4点満点中2.5点を付け、「映画は時々クイルの人生におけるより不快な側面のいくつかに不必要にこだわっているように思えるが、これはおそらく大人よりも子供が楽しめるタイプの映画だ（しかし大人は数分ごとに古い時計を確認することなく簡単にこの映画を見ることができる）」と述べた。^[9]

この映画は、2012年7月10日にミュージックボックスフィルムズによって「クイル：ガイドドッグの生涯」として米国でDVDリリースされました。 ^[10]

• クイルの部屋（日本語）
• 公式サイト（Wayback Machine）（2004年10月10日アーカイブ）（日本語）
• ミュージックボックスフィルムの公式サイト
• IMDbのクイル
• ロッテン・トマトのクイル