静かな週末

静かな週末
監督	ハロルド・フレンチ
著者	ビクター・スクテツキー スティーブン ・ブラック T. J. モリソン ワーウィック・ワード
に基づく	エスター・マクラッケンの演劇「静かな週末」
制作：	ワーウィック・ワード
主演	デレク・ファー フランク ・セリエ マージョリー ・フィールディング ジョージ・ソープ バーバラ ・ホワイト
撮影	エリック・クロス
編集者	フローラ・ニュートン
音楽：	チャールズ・ウィリアムズ
制作 会社	ABPC
配布元	パテ・ピクチャーズ株式会社
発売日	1946年7月29日 ( 1946-07-29 )
実行時間	83分
国	イギリス
言語	英語
興行収入	£184,082（イギリス）[1]

『静かな週末』は、1946年のイギリスのコメディ映画で、ハロルド・フレンチ監督、デレク・ファー、フランク・セリエ、マージョリー・フィールディング、ジョージ・ソープ、バーバラ・ホワイト主演。田舎での週末休暇中にリラックスしようとする家族の物語。 ^{[2] 1941年の映画『}静かな結婚式』の続編で、俳優の何人かが役を再演している。1941年のウエストエンドのロングラン演劇『静かな週末』に基づいており、ウェリン・スタジオ、ウェリン・ガーデン・シティ、バークシャーで撮影された。 ^{[3] [4] [2]}

監督のハロルド・フレンチはこの映画を「そのばかばかしさの中にも十分楽しい」と評した。^[5]

ロイド一家は田舎の広々としたコテージまで車で向かう。デニスは、一家の家長である母ミルドレッドに、ロウェナ ハイドを招待したと告げる。彼女は運転手付きの車で現れる。家長アーサー ロイドの友人エイドリアン バラスフォードも姿を現す。二人は釣りに出かける。エイドリアンがメアリー ジャロウをとても気に入っていると明かすと、アーサーはメアリーも一緒に来るので夕食に招待する。18 歳になるミランダ ビュートもサプライズ ゲストである。ミルドレッドは、姪のミランダがデニスに執着していることを知っていて (デニス自身は気づいていないが)、気まずい状況になりそうなので、少し心配になる。

ミランダは、デニスが魅力的な仕事のオファーを「ただお金がない」という理由で断ったことを知り、「何か裏がある」と確信する。その後、彼女はロウェナと出会い、デニスが舞台美術家としてのキャリアを追求する代わりに、ハリウッドで高給の個人秘書の仕事を引き受けたと知らされる。彼女は結局、デニスの決断をめぐって口論になる。

エイドリアンはアーサーとミルドレッドのアドバイスに従って自分の意思を伝えようとするが、メアリーは彼のプロポーズを家を売る申し出だと誤解してしまう。一方、彼はメアリーが結婚の申し出を断ったと思っている。

デニスとロウェナは彼女の上流階級の友人たちのパーティーに行く。ロウェナがゲームのパートナーとして彼ではなくポール・ペリー（デニスの将来の雇用主）を選んだので、彼はイライラする。

一方、アーサー、エイドリアン、サムは密猟に出かけ、ミランダも加わり、長時間の捜索の末、大きな鮭を捕まえる。しかし、当局に見つかり、追われる。ミランダは通りかかった車に手を振って止めるが、その車はデニスが運転していた。彼は、彼女がトラブルに巻き込まれないよう警官に嘘をつき、彼女を家に連れて帰る。そこで彼女は下着に着替え、デニスのガウンで暖を取る。アーサーとエイドリアンはやがて現れるが、サムは捕まり、拘留される。アーサーは、地元の治安判事としての正式な立場にあるエイドリアンに、仲間の密猟者を保釈する許可を得なければならない。

翌朝、ミランダはデニスが考えを変えてハリウッドの仕事を断ったことを知り、喜ぶ。デニスのミランダに対する見方も大きく変わったことがすぐに明らかになる。前夜の経験で勇気づけられたエイドリアンはメアリーにプロポーズし、メアリーはそれを受け入れた。ロイズ夫妻は出発する。

ラジオタイムズは「アンソニー・アスキスの古典的風俗喜劇『静かな結婚式』を知っている人なら誰でも知っているように、この期待外れの続編のタイトルは極度の皮肉である。同じくエスター・マクラッケンの戯曲に基づいているが、脚本にはテレンス・ラティガンが共同執筆したオリジナルの鮮明な混沌が欠けている。その結果、デレク・ファーの恋愛のもつれやジョージ・ソープとフランク・セリア判事の密猟の失敗は、このような心のこもった演技に値する笑いを提供できていない」と書いた。 ^[6]一方、TVガイドは「エスター・マクラッケンの人気戯曲のもう一つの成功した脚色...面白くてよく演じられている」と書いた。^[7]

• IMDbの静かな週末