イクス王妃紫溪

イクスの紫熙女王、または魔法のマントの物語

初版
著者	L. フランク バウム
イラストレーター	フレデリック・リチャードソン
言語	英語
シリーズ	オズの本
ジャンル	子ども向けファンタジー
設定する	バージーの森、ノーランド、イクス
出版社	セントニコラス センチュリーカンパニー（書籍）
発行日	1904年11月 – 1905年10月
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（シリアル）

イクスの王妃ジクシィ、または魔法のマントの物語は、 L・フランク・ボームが執筆し、フレデリック・リチャードソンがイラストを描いた児童書である。 ^[1]もともとは20世紀初頭のアメリカの児童雑誌セント・ニコラスに1904年11月から1905年10月にかけて連載され、 ^[2] 1905年後半にセンチュリー・カンパニーから書籍として出版された。本の出来事は、オズの国に隣接する2つの地域、ノーランドとイクスを交互に描いている。ボーム自身は、これは自分がこれまでに書いた本の中で最高のものだとコメントしている。長男のフランク・ジョスリン・ボームに宛てた手紙の中で、彼は「これまで私が書いたものの中で、最も『昔ながらの』おとぎ話に近い」と述べており、多くの点で、オズの本よりもおとぎ話の構造に忠実である。 ^[3]

この本は1914年に映画『オズの魔法のマント』として映画化されました。この本の物語にはオズの国を舞台にした場面はありませんが、映画が作られた頃には、オズのシリーズがボームの最も人気のある作品であることが明らかになっていました。

『イクスの子熙女王』の著作権は1971年にドーバー出版によって取得され、この本はオリジナルのイラストとマーティン・ガードナーによる新しい序文を添えて再出版された（ISBN  0-486-22691-3）。1923年以前に米国で出版されたすべての本と同様に、この本は現在パブリックドメインとなっている。^[4]

満月の夜、ルレア女王に統治されている妖精たちは、バージーの森で踊っていた。ルレアは「お祭り騒ぎにも飽きてしまう」として、それを止めた。気分転換に、別の妖精が妖精の魔法を吹き込めるものを作ることを提案した。いくつかのアイデアを検討して却下した後、妖精たちは、着用者の願いを一つ叶えることができる魔法のマントを作ることにした。提案した妖精、エスパ、ルレア女王は、そのようなマントが人間に大いに役立つことに同意した。しかし、願いを叶える力は、マントが前の着用者から盗まれた場合、使用できない。妖精たちが黄金のマントを完成させた後、王が亡くなったばかりのノーランド王国からエレオルが到着する。月の男の助言により、エレオルはノーランドに派遣され、出会った最初の不幸な人に魔法のマントを渡す。

一方、ノーランドの 5 人の高位の顧問は首都ノールに集まり、王の死を知らせる鐘を従者のジッキが鳴らすことを、後継者を選ぶ方法を決めるまで許可しませんでした。ノーランドの法律の本 (ノーランドでは王の意思が法律であるため、王が不在の場合にのみ使用されます) を取り出し、顧問は日の出時にノールの東門を通過する 47 人目の人物が王または女王と宣言されることを知りました。翌日、5 人の顧問は東門に集まり、ノールに入る行列を数えます。47 番目はティモシー (みんなは「バッド」と呼びます) であることが判明しました。ティモシーは渡し守の孤児の息子で、妹のメグ (あだ名は「フラフ」) とともに、ノール市の洗濯婦である厳格な叔母リヴェットと一緒に町に入ります。家からノールへの道中、エレオルはフラフと出会い、リヴェットによるバドのひどい扱いに不満を抱いていたフラフに魔法のマントを渡す。マントの力が初めて発揮されたのは、フラフがもう一度幸せになりたいと願った時であり、彼女は幸せになった。バド、今やバド王は、高等顧問とノールの人々から新しい王として歓迎される。彼の妹のフラフはフラフ姫となり、彼らは王宮に住むことになる。

リヴェットおばさんは宮殿の上の部屋に追いやられます。バッドとフラフが新しい権威と財産に誇りを持っている間、リヴェットおばさんは友人たちに幸運の知らせを伝えたいと考えています。彼女はフラフにマントを着てもいいかと尋ねます。フラフは歩くのに疲れたので、飛べたらいいのにと思うほどです。リヴェットおばさんの背中から2つの翼が生え、彼女は最初はパニックになりますが、すぐに使いこなせるようになります。マントは王女のところに戻る途中で、王の顧問と王の従者の手に渡り、それぞれの願いはすぐに叶えられます。

吟遊詩人のクエヴォはノーランドから険しい山脈を越えてイクスの国に渡る。イクスの支配者である魔女の女王ジクシは魔法のマントのことを知り、それを使って鏡に映った自分の姿を、自分が作ったのと同じくらい美しく見せようとする。ジクシは 683 歳だが、魔法のおかげで長い間 16 歳に見えることができた。しかし、女王の姿は実年齢と同じくらい老けて見える。(これは『オズの魔法使い』で、オズの魔法使いがジクシ女王は何千年も生きていると述べていることと矛盾している。もちろん、彼は単に間違っているのかもしれないし、魔法のマントの話は単に何年も前に起こったのかもしれない。) イクスとノーランドは口をきいていないので、フラフ姫がマントをただ渡すわけにはいかないだろうと考えたジクシ女王は変装してノーランドに魔術学校を開く。フラフ姫は生徒の一人として、2 番目に良いマント姿でやって来る。ジクシィが王女にもう一つの魔法のマントを着るよう要求したとき、ジクシィが泥棒を企んでいることが発覚しました。次に、ジクシィはイクス王国の軍隊を率いてノーランドを征服しようとしますが、カウンセラーたちは願いを叶えた能力を使って山の向こう側から侵略者を撃退しました。

子曦は再び変装してノーランドの王宮に到着し、フラフ姫の侍女として雇われる。姫の部屋に一人でいると、子曦は小鬼を召喚して魔法のマントのレプリカを作り、姫の魔法のマントをそのレプリカと取り替える。子曦は盗みでは捕まらないが、子曦が自分でマントを使おうとすると、盗んだため力が失われる。力がなくなったと信じた子曦は、マントを森に残す。イクスの女王は悲しみに暮れるが、木登りをしたいワニ、魚のように泳ぎたいフクロウ、男になりたがっている少女との出会いを通して、自分の運命に不満を抱いていたのは愚かだったと気づく。

ローリー・ローグ族はノーランドとイクスの上の高原に住んでいます。球状の人々の一人が偶然ノーランドに飛び込んでノールの街を見たとき、彼らは自分たちの間で絶えず争うよりもノーランドを征服することを決意します。願いをかなえる能力（将軍は身長が 10 フィートになることを望み、最高執行官は腕を伸ばすことを望みました、など）を持っていても、バッド王の顧問とノールはすぐに侵略者に圧倒されます。バッド王、フラフ姫、リヴェットおばさん、そして最高執事のタリーダブ（犬のラッフルズが話せるように願った）は脱出し、宮殿にあると思われる魔法のマントを取り戻そうと計画します。リヴェットおばさんはバッドとフラフを宮殿に運び、彼らはローリー・ローグ族と戦いますが、バッドがマントを着て（まだ願い事をしておらず、取っておいたので）、ローリー・ローグ族を追い払うと、何も起こりません。驚いたリヴェットおばさんは、姪と甥を連れて、ローリーローグ族がやってきた山脈の反対側にあるイクスまで逃げました。

ジクシ女王に歓迎され、本物の魔法のマントを盗んだことを告白されたフラフ姫は、ローリーローグスを倒した後でマントを使わせてあげると約束する。彼らがジクシが森の中でマントを残した場所に着くと、マントはなく、パーティーはそれを探すために捜索を開始する。その途中で、ジクシはワニ、フクロウ、そして少女がそれぞれが誰であるかに満足していることに気づく。マントは羊飼いのエディによって発見され、地元の裁縫師ダム・ディングルに届けられた。裁縫師は、マントを半分に切り、片方を使い、もう片方をあげたと明かす。ジクシ、バッド、フラフ、リヴェット、タリーダブ、そしてラッフルズはマントの残りの部分を追跡するが、そのうちの1つは取り戻すことができない。それを持っていた女性が船員の息子のためにネクタイに縫い付けてしまったためであり、その息子は1年間家に帰らないことになる。

完全なマントがなければ、バッドはローリー ローグを追い払うことはできません。ジクシー女王は、彼らのスープに混ぜた銀の小瓶の中身を使ってローリー ローグを倒します。彼らは 10 時間眠らされ、その間にジクシーと彼女の軍隊は、寝かされた生き物を縛り (眠ったり転がったりすると、ローリー ローグは頭、腕、足を引っ込めます)、山脈の Ix 側の川に浮かべます。バッド王とその同盟者はノールを奪還し、ノーランドと Ix の土地は両者の永続的な友好を宣言します。

その年の後半、魔法のマントの最後の破片をネクタイに付けていた船乗りが帰国し、バッド王に似たネクタイを差し出した。海でもう片方の破片を失くしていたからだ。激怒したバッド王は船乗りとその母親を投獄しようとしたが、そのとき妖精のルレア女王が現れ、問題を起こしたとしてマントを取り上げようとした。女王はマントが叶えた愚かな願いを取り消し、賢い願いだけを残し、最後にバッドにマントを使えるように優しく許可した。「ノーランド史上最高の王様になれるように！」ルレアは、自分の美しさを見たいというジクシーの願いを叶えようとはしなかった。妖精たちは魔術を実践する者を認めないからだ。ジクシー女王は王国に戻り、優しさと正義をもって王国を統治するが、願いが叶わなかったため、鏡には常に注意しなければならない。

19 等
オズシリーズのロケ地
Ixの位置（中央上部）
イクスの旗
初登場	イクス王妃紫溪
作成者	L. フランク バウム
ジャンル	子ども向けファンタジー
世界観情報
その他の名前	イクス王国
タイプ	妖精の国
ルーラー	紫熙女王
民族グループ	イクシーズ、ボクサー
場所	ツゲ
キャラクター	ツゲの王チリワラ

ノーランド
オズシリーズのロケ地
ノーランドの位置（左上）
初登場	イクス王妃紫溪
作成者	L. フランク バウム
ジャンル	子ども向けファンタジー
世界観情報
その他の名前	ノーランド王国
タイプ	妖精の国
ルーラー	キングバッド
場所	ノール（首都）
キャラクター	フラフ姫、リヴェットおばさん

物語は、オズの国の北にある通行不能砂漠の向こう側にあるノーランド王国とイクス王国という 2 つの王国を舞台としています。

1914年、オズ・フィルム・マニュファクチャリング・カンパニーは、イクスの王妃ジクシーの5リール版『オズの魔法のマント』を製作した。この映画の当初の配給会社パラマウント・ピクチャーズは、以前のオズ映画『オズのつぎはぎ少女』の成績が振るわなかったため、手を引きました。 『オズの魔法のマント』は、 1917年にナショナル・フィルム・コーポレーションによって公開されました。^[5]

レイ・ボルジャーは『イクスの王妃ジクシィ』のオーディオ版を録音した。これはボルジャーが録音し、 1976年から1983年にかけてケイドモン・オーディオ社から発行された4部作のオーディオテープ「オズ・オーディオ・コレクション」の2番目の作品である。^[6]

バッド王、フラフ姫、ジクシー女王は、ボームの5番目のオズの本『オズへの道』にも登場します。

イクスは後に『オズの銀の王女』で訪れられ、ボックスウッドのチリーワラ王と、自分の体から特徴に至るまですべてを箱に詰める臣下のボクサーたちの故郷となっている。ジクシーは物語には登場しない。 カブンポは「ジクシー」女王に会う時間はないと言う。

ウィキメディア・コモンズには、Ix の Zixi 女王に関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

イクス王妃紫溪

• この本についての議論（アーカイブ版）
• プロジェクト・グーテンベルクのイクス王妃紫熙
• LibriVoxの Queen Zixi of Ix パブリック ドメイン オーディオブック