クイーン・ベティ

ベティは、ミセス・ベティ、クイーン・ベティとしても知られ、 1600年代後半から1700年代初期に バージニア州のネイティブ・アメリカンの部族であるパムンキー族のウェロアンスクア、つまり酋長として彼女の跡を継いだコッカコエスクの姪の名前であったと考えられています。

1686 年 7 月 1 日、バージニア評議会は、30 年間パムンキーを統治していた コッカコエスケの死を知らされました。

ジョージ・スミス、ポムンキー[パムンキー]インディアンの通訳は、この日、閣下と顧問団に、いわゆるポムンキー・インディアン女王が最近亡くなったこと、そしてポムンキー・インディアンが、そのインディアン国家の統治権を委譲されている故女王の姪が統治を引き継ぐことを望んでいることを伝えた。そこで、ジョージ・スミスは、故女王の姪とポムンキー・タウンの有力者に、次回の総会の3日目にジェームズ・シティで閣下に出席し、彼女がそれらのインディアンの統治に承認されるようにするよう命じる。^[1]

新しい統治者はコカコエスケの姪とされているが、名前は明かされていない。1702年の土地取引には「ベティ・クイーン・イェ・クイーン」という名前が登場し、1708年には「アン女王」という名前が言及されている。^[2]

『バージニア人名辞典』によれば、ベティとアンは同一人物だった可能性があるとされています。

文書が乏しく、またポウハタン族インディアンが重要な機会に名前を変える習慣があったため、パムンキー族の指導者を特定するのに混乱が生じている。コッカコエスケの後を継いだ姪、ベティ夫人、アンは同一人物であり、1702年にアン女王がイギリス王位に就いた後に名前をアンに改めたのではないかと推測されている。^[3]