Loading article…
| プトゥカヴィタイ | |
|---|---|
 ポスター | |
| 監督 | SP ムトゥラマン |
| 脚本 | ヴィス |
| ストーリー | MR アナンド |
| 制作： | ラジャム・バラチャンダル |
| 主演 | ラジニカーント ジョティ スクマリ サリタ |
| 撮影 | バブ |
| 編集者 | R.ヴィタル |
| 音楽： | イライヤラジャ |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 139分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『Puthukavithai (翻訳。 新しい詩)』は、1982 年のインドのタミル語のロマンチック ドラマ映画で、 SP ムトゥラマン監督、ラジニカーント、ジョティ、サリタ主演です。 1976 年のカンナダ語映画『Naa Ninna Mareyalare』のリメイクです。この映画は 1982 年 6 月 11 日に公開されました。
プロット
アナンドは6年連続でオートバイのコンテストのチャンピオンです。優勝したことで、ティラカヴァティという高慢で裕福な女性の娘であるウマと知り合います。
最初、ウマはアナンドの肌が黒すぎると考えていたが、すぐにその気持ちは恋に変わった。ティラカヴァティはアナンドとウマを騙して、自分が彼らの結婚に同意したと思い込ませ、密かにウマをプレム・アナンドという別の人物と結婚させようと計画していた。
結婚式の日に、彼女はアナンドを監禁します。アナンドは逃げますが、結婚式を止めるには早すぎます。
次に会ったとき、ウマはアナンドがカリャニと幸せに結婚し、2年生の子供がいる様子を目にしました。ウマは自分も幸せに結婚していて、2人の子供がいると話しました。
一方、カリャニはディワリ祭のお祝いにウマを自宅に招き、そこで彼女は秘密を明かす。カリャニは実はアナンドと結婚しておらず、別の人と結婚していたのだ。さらに、カリャニと夫は酔って道に倒れていたアナンドを実際に助けたので、アナンドは彼女らと、偶然にもウマと名付けられた子供と一緒に暮らしていた。
一方、アナンドは、ウマが今は未亡人であり、子供がいて幸せな結婚生活を送っていると嘘をついていたことを知る。
アナンドはウマと結婚することを約束し、ついに二人は再会する。
キャスト
- ラジニカーント（アナンド役）
- ジョティ（ウマ役）
- ティラカヴァティ役のスクマリ
- サリタ（カリヤニ役）
- ガネーシャとしてのデリー・ガネーシャ
- テンガイ・スリニヴァサン（アナンドの叔父、サミナダ役）
- プーナム・ヴィシュワナータン（ウマの義父役）
- ティラカヴァティの召使としてのISR
- ウーマの友人役のシュリレカ・ラジェンドラン
- ベビーディーパ、カリャニの娘ウマ役
生産
プトゥカヴィタイはカンナダ語映画「ナー・ニンナ・マレヤラーレ」のリメイクである。[2]ムトゥラマンは、クトララムやムンナールのような景勝地で「ヴェライ・プラ・オンドゥル」の撮影場所を探しているときに、午前4時半に水面が霧で覆われているのを目撃し、この時間帯にこの曲を撮影することに決め、撮影された。[3]
サウンドトラック
音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。[4] [5]曲「Vellai Pura Onru」はハムサドヴァニ・ラーガに設定されています。[6]
すべてのトラックはVairamuthuによって書かれた
リリースと受信
『プトゥカヴィタイ』は1982年6月11日に公開された。[7]カルキのティライニャーニは映画のタイトルをもじって「Burr Burr Kavithai」（シューシューという物語）と名付けた。[8]
参考文献
- ^ “Films”. Kavithalayaa Productions . 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン(2012)。ラジニカーント：決定的な伝記。ニューデリー：ペンギンブックス。 p. 105.ISBN 978-81-8475-796-5。
- ^ ムトゥラマン、SP (2017) [2005]. AVM Thandha SPM (タミル語) (第 3 版)。ヴィカタン。 234–235ページ。OCLC 607342391。
- ^ “プドゥ・カビタイ (1982)”.ラーガ.com。 2013 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 10 日に取得。
- ^ “Puthu Kavithai Tamil Film EP Vinyl Record by Ilayraraaja”.モッシーマート。 2021年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 5 日に取得。
- ^ スンダララマン (2007) [2005].ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。 p. 167.OCLC 295034757 。
- ^ "சூப்பர் ஸ்டார் ரஜினிகாந்த் - ஒரு சரித்திரம் சூப்பர் ஸ்டாரின் திரைக்காவியங்களின் பட்டியல்கள்". Lakshman Sruthi (タミル語)。 2022年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月15日閲覧。
- ^ திரைஞானி (1982 年 6 月 27 日)。 「புதுக்கவிதை」。カルキ（タミル語）。 p. 59. 2023年4月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
外部リンク
- IMDbのプトゥカヴィタイ