プロムナード（ミュージカル）

プロムナード
1969年のオリジナルオフブロードウェイキャストアルバムのカバー
音楽	アル・カーミネス
歌詞	マリア・イレーネ・フォルネス
本	マリア・イレーネ・フォルネス
プロダクション	1965 ニューヨーク 1969オフブロードウェイ 1983 オフブロードウェイ 2019 オフブロードウェイ
受賞歴	OBIE優秀演劇賞[1]

プロムナードは、マリア・イレーネ・フォルネスの脚本と歌詞、アル・カーミネス牧師の音楽実験的なミュージカル・コメディで、元々はエドガー・ランズベリーとジョセフ・ベルーによってオフ・ブロードウェイで制作されました。 1983年のニューヨークでの再演に対するニューヨーク・タイムズ紙のレビューで、スティーブン・ホールデンはこの作品を不条理劇場と関連付けて述べています。「ルイス・キャロルの鏡を通して見たキャンディードとサミュエル・ベケットの混合を示唆するこの作品は、主流の趣味に訴えるには少し前衛的で不条理すぎる。しかし、奇妙な方法で、それはミュージカル劇場の絶妙な作品です。」

『プロムナード』は1965年4月9日にニューヨーク市ワシントンスクエア55番地にあるジャドソン記念教会のジャドソン詩人劇場で初演され、3週間にわたって上演された。

それから4年後、オフブロードウェイのプロムナード劇場（劇場名の由来）で商業上演され、エドガー・ランズベリーとジョセフ・ベルーがプロデュースし、1969年6月4日に開幕した。キャストは召使い役のマデリーン・カーンを筆頭に、シャノン・ボーリン、タイ・マッコーネル、ギルバート・プライス、アリス・プレイテン、マイケル・デイヴィス、キャリー・ウィルソンが出演した。カーンが病気を理由にプロムナードを降板したとき、ジェリー・ハーマンの『ディア・ワールド』で純朴な女性を演じブロードウェイデビューしたばかりのパメラ・ホールが代わりに出演した。ホールの代役はサンドラ・シェーファーで、後にマリー・サンテルがこの役を演じた。パメラ・ホールは2010年にオリジナルキャストのエドマンド・ゲインズがプロデュースしたプロムナードの再演の演出を続けた。 『プロムナード』は大成功を収め、259回の公演を経て1970年1月18日に閉幕した。その後、ジューン・ピスカチェクの指揮の下、シカゴのキングストン・マインズ・シアター・カンパニーで上演され、1971年には『グリース』の世界初演としてロングランが始まった。

『プロムナード』は、タイム・ライフ・ディケイド・ブックス・シリーズでは「反ベトナム戦争声明」としてリストされているが、これはおそらく、第 2 幕の冒頭で、金持ちの人々が、戦争犠牲者として包帯を巻いたウェイターと皿洗いの登場人物の周りでメイポールダンスを踊っている場面によるものと思われる。

完全オリジナルキャスト:

当初、コロンビアはキャスト アルバムを 2 枚組レコードとして録音することに興味を持っていましたが、レコード会社とキャストの間で給与をめぐる意見の相違により、コロンビアはこのプロジェクトを断念しました。RCA はアルバムの録音に同意しましたが、1 枚の LP のみでした。最終的に録音が行われた頃には、カーンはサンディエゴで SHOW BOAT に出演していたため、出演できなくなっていました。パメラ ホールも町を離れていたため、アルバムではサンディ シェーファーがその役を歌いました。キャスト メンバーのジョージ S. アーヴィングとマーク アレン III は休暇中だったため、彼らのミュージカル ナンバーは録音されませんでした。1 枚のディスクに収録できる時間に制限があったため、「Spring Beauties」や「The Laughing Song」など、いくつかのプロダクション ナンバーも録音されませんでした。録音は、CD (RCA Victor 09026 63333 2) で入手できます。

シーンとミュージカルナンバー

第1幕

シーン 1: 独房

プロムナードテーマ - オーケストラ

ディグディグディグ* -- 105 & 106

シーン2: 宴会場

片思い—Iさん、Oさん、Uさん、Rさん、Sさん、Tさん、召使い、ウェイター、105、106

それは明らかではないでしょうか—ミスターSとアンサンブル

食べないで* -- アンサンブル

4人（裸の女性） -- Iさん、Oさん、Uさん、Rさん、Sさん、Tさん、召使い、ウェイター、105、106、皿洗い

彼はチキンだ—ロジータ

瞬間は過ぎ去った—​​ミス・O

花—ミスI

ロジータ・ロドリゲス* -- 市長

アプレ ヴー* -- 105、106、看守

ブリス* -- サーヴァント、105、106、アンサンブル

シーン3: 通り

シガレット・ソング—召使、105、106

ありがとう* -- 食器洗い機

服装が人をつくる—召使い、105、106

二人の小さな天使—母、105、106

時の経過—105, 106

気まぐれで移り気な（あなたは卑怯者） -- ミス・U

わたしに冠を授けよ—しもべ、105、106

第2幕

シーン 1: 戦場

シドニー・N・フェルプス氏* -- ウェイター

マデリン* -- ウェイター

春の美女たち* -- アンサンブル

アプレ・ヴー (リプライズ)* -- アンサンブル

貧しい男（私が生まれたとき） -- 105, 106

なぜダメなの？（プロムナードテーマ）* -- 召使い、105、106、母親、皿洗い、ウェイター

シーン2: 応接室

フィンガーソング* -- Mr. R、アンサンブル

リトル・フール - ミスターT、アンサンブル

シャルディズ* -- 召使い

笑いの歌* -- アンサンブル

母の愛* -- 母

シーン3: 独房

聞いて、私は感じる—サーバント

私は男を見た—母

街は万事順調—105、106、アンサンブル

（※オリジナルキャストの録音には収録されていません）

2010 年 4 月 12 日月曜日、ニューヨーク市のニュー ワールド ステージ (ステージ 2) で、オフブロードウェイの「プロムナード」のセミステージ コンサートが上演されました。これは、「レガシー: オフ ブロードウェイ ミュージカル」と呼ばれる計画シリーズの第 1 弾です。エドマンド ゲインズがプロデュースし、パメラ ホールが監督しました。ケン ランディーが音楽監督を務めました。

2010年コンサート出演者: