Loading article…
His Royal Highness the Prince of Wales v Associated Newspapers Ltd [2006] EWHC 11 (Ch) [ 1 ]は、 The Mail on Sunday がチャールズ皇太子（後のチャールズ 3 世）の公文書の一部を掲載したことから始まったイギリスの訴訟です。
2005年11月に公開された「香港の返還、あるいは中国の大いなる持ち帰り」と題された報告書からの抜粋は、王子にとって個人的に恥ずかしいものだった。この報告書は、香港の主権が中国に移譲された後、香港から英国へ戻る飛行機の中で書かれ、友人たちに渡されていた。王子は1997年の香港返還式典を「ひどいソ連式」のパフォーマンス、「ばかげた茶番劇」と表現し、中国当局者を「恐ろしい古い蝋人形」に例えた。[ 2 ]この抜粋は、1990年代の海外訪問後に書かれた8つの報告書のうちの1つで、1988年から2000年まで王子の家庭で秘書を務めていたサラ・グッドールによって新聞にリークされた。[ 3 ] [ 4 ]この日記は、チャールズが外国訪問後に30年以上にわたって書いたものである。それらは50人から75人の間で「秘密裏に」共有されていた。[ 4 ]
王子は訴訟に勝訴し、2006年1月にサンデー・メール紙が日記からの抜粋をさらに掲載することを禁じる差止命令を獲得した。[ 5 ]高等法院は2006年3月の略式判決で、同紙が王子の著作権と機密保持を侵害したと裁定した。[ 3 ]王子の日記からの未発表の7つの報告については判決は下されなかった。[ 3 ] 2006年11月に控訴審が開かれたが、 2006年12月に控訴裁判所は同紙の裁判請求を却下した。[ 6 ]