すでにほぼ死んでいる

「もうほとんど死んでいる」
ウォーキング・デッドのエピソード
リックはハーシェルに、生存者のグループを自分の農場に残すよう説得しようとする。
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 7
監督	ミシェル・マクラーレン
著者	スコット・M・ギンプル
初回放送日	2011年11月27日 ( 2011-11-27 )
ゲスト出演
アイアンE・シングルトン（セオドア・「T-ドッグ」・ダグラス役） ソフィア・ペルティエ役のマディソン・リンツ ローレン・コーハン（マギー・グリーン役） エミリー・キニー（ベス・グリーン役） スコット・ウィルソン（ハーシェル・グリーン役） パトリシア役のジェーン・マクニール ジミー役のジェームズ・アレン・マッキューン
エピソードの年表
← 前の 「秘密」 次へ → 「ネブラスカ」
ウォーキング・デッドシーズン2
エピソード一覧

「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」は、終末ホラーテレビシリーズ『ウォーキング・デッド』の第2シーズンの第7話であり、シーズン半ばのフィナーレです。2011年11月27日に米国AMCで初放映されました。このエピソードでは、グレン（スティーヴン・ユァン）がグリーン家の納屋にウォーカーがいることをグループに明かし、グループの対応に意見が分かれます。ハーシェル・グリーン（スコット・ウィルソン）は、リック・グライムズ（アンドリュー・リンカーン）が難しい仕事をしない限り、グループが立ち去る期限を設定します。一方、シェーン・ウォルシュ（ジョン・バーンサル）は、周囲の多くの秘密が明らかになった後、徐々に正気を失い、キャロル・ペルティエは娘のソフィアが見つかるかどうか疑問に思い始めます。

このエピソードはスコット・M・ギンプルが脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督した。ソフィア・ペルティエの死は「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」の重要なテーマである。彼女はウォーカーに変身した後、グライムスに殺された。ロバート・カークマンは、ソフィアを殺すことで番組にさらなる深みが加わり、ストーリー展開に関してより柔軟性が生まれ、またコミックシリーズとは全く異なるストーリー展開、つまりキャロルが娘より長生きするのに対し、娘がキャロルより長生きするという展開になると感じた。「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」は批評家から絶賛され、エピソードの結末と登場人物の成長を称賛された。ニールセンの視聴率によると、米国で放映されると、このエピソードは662万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の視聴者層で3.5の評価を得た。この日はケーブルテレビで最高視聴率を記録し、週では4番目に視聴されたケーブル番組となった。

グレンはデールの勧めで、ついにグリーン家の納屋がウォーカーでいっぱいだとグループに告げる。グループは納屋を調べ、シェーンは納屋を一掃すべきだと信じるが、リックは自分たちがまだ彼の土地の客であるためハーシェルの許可を得る必要があると考える。シェーンは、キャロルの娘ソフィアを探す無意味な捜索を続けているリックを批判し、ダリルを激怒させる。

その後、マギー グリーンは、納屋の秘密をグループに漏らしたことについてグレンに詰め寄るが、グレンは自分の幸福が愛情よりも大切だと言う。キャロルはダリルが一人でソフィアを捜すのを止めようとするが、ダリルは後で戻ってきて、もう 1 輪のチェロキー ローズが咲いているのを見せ、ソフィアを見つけられるというキャロルの信念を取り戻す。一方、リックはシェーンの反抗的な態度に詰め寄る。2 人は口論になり、リックはローリが妊娠していると叫ぶ。リックが去るとき、シェーンは彼を祝福するが、この暴露にショックを受け、怖がる。

リックは納屋にいるウォーカーについてハーシェルに話しかけるが、ハーシェルはウォーカーに危害を加えることを許さない。彼とマギー、ジミーはリックを森の沼地に連れて行く。そこには2匹のウォーカーが閉じ込められている。ハーシェルは、リックのグループが農場に留まるならウォーカーを人間として扱わなければならないと主張し、ウォーカーを捕らえて連れ戻す方法をリックに教える。

一方、シェーンは自分が父親だと信じ、ローリの妊娠について問い詰める。ローリはこれを否定し、シェーンは怒って立ち去るが、カールが彼を止め、残ってソフィアを探すよう主張する。これを目撃したデールは、シェーンの奇行についてアンドレアに警告し、他の者たちの注意をそらしてキャンプから武器を奪い、沼地に隠す。シェーンは失われた武器を発見し、デールを追跡して返すよう要求する。デールはシェーンの言うことを聞いてくれるが、人間性を失うことについて警告する。シェーンは「もうほとんど死んでいる」と答える。

シェーンはグループの残りを武器にし、納屋に集まると、ハーシェル、リック、その他のメンバーが捕らえたウォーカーを連れて戻ってくる。シェーンはウォーカーは人間ではないと叫び、捕らえられたウォーカーの1体の胸を何度も撃ち、ハーシェルにそれがアンデッドであることを証明してから、納屋のドアの鍵を壊す。ウォーカーたちが列をなして外に出ていき、シェーン、アンドレア、T-ドッグ、ダリル、グレンがゾンビを処刑し、他のメンバーはそれを見守る。最後の瞬間、噛まれたソフィアがゾンビ化して納屋から出てくる。グループはショックと悲しみで身動きが取れず、ソフィアが近づいてきても動けない。キャロルはアンデッドの娘に向かって走るが、同じように悲痛なダリルに止められ、引き留められる。リックだけが前に出て彼女を撃つことができる。

「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」はスコット・M・ギンプルが脚本を書き、ミシェル・マクラーレンが監督を務めた。^[2]ローレン・コーハン、スコット・ウィルソン、アイアンE・シングルトン、マディソン・リンツ、エミリー・キニー、ジェーン・マクニール、ジェームズ・アレン・マッキューン、アンバー・チェイニーが定期的に出演している。 ^[2]前作「シークレット」の初回放送後、脚本家のロバート・カークマンは次回のエピソード「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」について予告した。彼は「ある程度までまとめる予定の大きな出来事がたくさんある。脚本家室ではこの休止期間が近づいていることを十分に認識していたので、間違いなくそれに合わせて脚本を書いた。視聴者は少しショックを受けると思う」と述べた。^[3]

ソフィア・ペルティエの死は「プリティ・マッチ・デッド・オールデリー」における重要な事件であり、エピソードのテーマに大きく影響している。ハーシェル・グリーンの納屋に収容されていたウォーカーを撃った後、ソフィアは納屋からウォーカーとして現れ、グループの狼狽を招いた。動揺し取り乱したリック・グライムズは武器を取り出し、ソフィアを撃つことを決断する。マディソン・リンツは、当初は自分のキャラクターが殺されたことに驚いたものの、番組への影響は理解していたと結論付けた。^[4]リンツは、ウォーカーを演じることは自分にとって歓迎すべき経験だったと断言し、「振り返ってみて、あれは素晴らしかったと言うだろう」と述べた。^[4]ロバート・カークマンは、ソフィアを殺すことで番組にさらなる深みが加わり、ストーリー展開に柔軟性が増すと感じた。「良いアイデアが浮かんだら、それに従うしかない」と彼は明言した。^[5]「ソフィアはコミックシリーズでまだ生きていて、全体の物語にかなり貢献し、多くの異なるキャラクターの多くのストーリーラインに影響を与えたキャラクターです。コミックではキャロルが娘よりも長生きしますが、キャロルが娘よりも長生きすることは、興味深いが違ったストーリーにつながるでしょう。」^[5]カークマンはシーンの制作中にセットにはいませんでしたが、ギンプルはセットで発射された空砲から薬莢を回収しました。 ^[1]脚本家によって「バーナゲドン」と呼ばれたこのシーンについて、カークマンは予測不可能なシーンを作成する際に強調したと主張しました。^[1]

人々が予想していなかったと知るのは良いことです。この種のストーリーラインがあり、そのような暴露に至っている場合、それは大きな懸念事項です。特にウォーキング・デッドでは、人々にそれを期待させたくありません。私は、コミックを手に取ると、いつ何が起こるかわからないという事実に誇りを持っています。ですから、それを番組に取り入れ、テレビの環境でそれを維持できるときはいつでも、私にとっては非常にエキサイティングです。人々が不意を突かれるのは嬉しいです。^[1]

このエピソードでよく取り上げられるテーマには、ロリの妊娠も含まれる。激しい口論の末、リックはシェーンにロリの妊娠を告白する。リックは実の父親が誰なのかは問わなかったが、ロバート・カークマンはリックが「子供が自分のものかシェーンのものか、そしてそれを確実に知る方法はないかもしれないとわかるほど賢い」と感じた。^[1]彼はさらに「愛する妻にそのことを持ち出すのは、彼女にとって苦痛でしかない。それが彼が良い夫であり、他人のために自分を犠牲にできるという点で彼の素晴らしいリーダーシップ能力を示しているのだと思う」と続けた。^[1]

「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」は、2011年11月27日に米国AMCで初放送された。ニールセンの視聴率によると、放送後、視聴者数は662万人、18歳から49歳の視聴者層では視聴率3.5を獲得した。このエピソードは、E!の「コートニー＆キム・テイク・ニューヨーク」やブラボーの「リアル・ハウスワイブス・オブ・アトランタ」よりも大幅に高い視聴率を獲得し、その日の最高視聴率のケーブル番組となった。^[6] 「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」は、視聴者数670万人、18歳から49歳の視聴者層では視聴率3.6を獲得した「ブラッドレッティング」以来の番組最高視聴率を獲得した。 ^[7]さらに、このエピソードは、11月27日付けの週のケーブルテレビの視聴率で4位となり、スポーツ以外のケーブルテレビの視聴率では最高となった。 ^[8]このエピソードの総視聴者数と評価は、608万人の視聴者と18〜49歳の成人層で3.1の評価を獲得した前作「シークレット」から大幅に増加した。 ^[9]イギリスでは、「プリティ・マッチ・デッド・オールレディ」は66万6000人の視聴者を獲得し、 12月4日付けの週のFXで最も視聴されたケーブル番組となった。^[10]

「Pretty Much Dead Already」はテレビ評論家から絶賛され、一般的にシリーズ最高のエピソードの1つと考えられている。IGNのエリック・ゴールドマンは、このエピソードを「完全に憂鬱」と評価し、その暗い性質がシリーズを際立たせていると付け加えた。ゴールドマンは最終的に、このエピソードに10点満点中8点を与え、「素晴らしい」評価を示した。^[12]ウォールストリートジャーナルのアーロン・ルトコフは、このエピソードがシリーズ最高のエピソードだと感じた。^[13]グランドラピッズプレスのジョン・セル​​バは、「Pretty Much Dead Already」はシーズン前半の楽しいエンディングだと意見を述べた。^[14] AVクラブのザック・ハンドレンは、終了前のエピソードは「いつものようにかなり良い部分と非常にイライラする部分が混在していた」と述べた。^[15]ハンドレンはこのエピソードのキャラクターの発展を賞賛した。 「このエピソードでは、ハーシェルとリックの仲間の間の緊張を高めることに多大な努力が払われており、それはさりげないものではないが、効果的であるには十分理にかなっている。この対立は、爆発直前に完全に形作られるのではなく、数エピソード前から盛り上がっていたはずだが、私は今できることをやるつもりだ。」^[15]彼はレビューの結論として、このエピソードにA−の評価を与えた。^[15] デジタル・スパイのモーガン・ジェフリーは、「Pretty Much Dead Already」は「素晴らしい」と断言し、緊張が「徐々に耐えられないレベルまで高まっていく」と付け加えた。^[16]このエピソードについて、批評家の中には意見が分かれている者もいる。タイム誌の記者ネイト・ローリングスは、脚本家が登場人物に多くの内容を与えている一方で、その多くはまだ未発達であると感じた。^[17]ロサンゼルス・タイムズのジーナ・マッキンタイアは、エピソードの一部にまとまりと方向性が欠けていると感じた。^[18]

エピソードのハイライトとして、ソフィアの死を描いた最後のシーンが挙げられた。ハフィントン・ポストのジャネット・ターリーは、このシーンは「挑発することを恐れないフィクション」だと主張した。 ^[19]一方、ゴールドマンは「まったく恐ろしいシナリオ」と表現した。^[12] CNNのヘンリー・ハンクスは、このシーンは「[彼らに]その時まで語り継がれる最後のシーンを残した」と意見を述べた。^[20] ニューヨークのスターリー・カインは、このシーンには映画的な要素があり、「満足感があり、悲しく、そして楽しい」シーンだと述べた。^[21]彼女はこう書いている。「この番組に望んでいたすべてが揃っていました。ゾンビとセリフなし、最高の組み合わせです！ソフィアが、メルルやモーガン、あるいはアトランタの心優しいギャングたちと一緒にどこかに潜伏して、あり得ないほど生きているのではなく、死んでいたのがどれだけ素晴らしいことか。そして、ソフィアが生きているときよりも多くのスクリーンタイムを与えられたことで、私たちはようやく彼女の短くて若い命の喪失を気にかけることができたのです。」^[21]ワシントンポストのジェン・チェイニーも同意見の意見を述べている。「実際、AMCシリーズの12月/1月の休止前の最後のエピソードの最後の瞬間は、7月4日の祝賀会にはゾンビと死体の山が伴うのが普通だと仮定すると、7月4日の花火のフィナーレのようでした。」^[22]ローリングスは、これが「テレビで最も遅いサブプロット」と呼ぶものの完璧な解決だったと結論付けた。^[17]マッキンタイアは、最後のシーンがこのエピソードの中で最も波乱に富んだ瞬間だったと感じており、見るのが辛かったと述べた。^[18]

エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、このシーンがウォーキング・デッドを完全な形に戻し、今シーズンの「これまでの全体的な無気力さ」を挽回したと断言した。^[23] HitFixのアラン・セピンウォールも同様の考えを示し、このシーンは視聴者を次のエピソードまでおしゃべりさせ続けるのに十分効果的だったと観察した。^[24]ハンドレンは次のようにまとめた。「ソフィアの正体が明らかになったことは衝撃的だった。なぜなら、物語のフィクションは、誰かが行方不明になっている時間が長ければ長いほど、生きて戻ってくる可能性が高くなると教えてくれるからだ。そうでなければ、ドラマはどうなるだろうか？この少女をこのように利用することで、この番組は本来なら盛り上がりに欠けるはずだったものを、ストーリー全体の再構築に変えている。以前のエピソードの悪い部分を素晴らしいものにするだけでは十分ではないが、脚本家が時間稼ぎ以上のことを考えていたことを示している。」^[15]スター・レジャーのマーク・マウラーは、予想通りではあるものの、この部分は「うまく実行された」と感じた。^[11] MTVのジョシュ・ウィグラーは、このストーリーラインは「誰も想像できなかったほど暗い形で終わった」と語った。^[25]

• AMCの「Pretty Much Dead Already」
• IMDbの「Pretty Much Dead Already」