プレマンクル・アトルシー

プレマンクル・アトルシー（1890年 - 1964年）はインドの小説家、ジャーナリスト、映画監督。ヒンディー語とベンガル語の映画に携わった。^[1]

アトルシーはファリドプルで生まれ、コルカタのブラフモ学校で教育を受けた。その後、ダフ・スクール、ケシャブ・アカデミー、シティ・スクール、ブラフマ・ボーイズ寄宿学校、ブラフマ・ボーイズ・デイ・スクール（当時はカルカッタ大学傘下）で学んだ。父親のマヘシュ・チャンドラ・アトルシーはブラフマ・サマージの伝道者であり著述家であった。

アトルティは少年時代から想像力豊かで冒険好きだった。学校で成績が振るわなかったため、家出をした。ボンベイでウスタド・カラマトゥラーのもとでシタールの演奏を学んだ。コルカタに戻り、チョウリンギーのスポーツ用品店で働き始めた。その後、バイカリ、ヤドゥガル、ヒンドゥスタン、バーラトヴァルシャ、サンカルパ、ナチガル、バーラティで働いた。

彼は著名な小説家、劇作家で、短編小説集、随筆（例えば無声映画について、Atorthy、1990年参照）、戯曲など多数の著書がある。最もよく知られている文学作品はMahasthavir Jatak（1944年）で、これは4巻からなる架空の自伝で、20世紀初頭のカルカッタのエリート層を不遜に描写していることで知られる。その他の小説としては、Anarkali（1925年）、Bajikar（1922年）、Achalpather Jatri（1923年）、Chasir Meye（1924年）、Dui Ratri（1927年）、Takht Tausなどがある。文芸誌Bharatiと提携し、ヘメンドラ・クマール・ロイや映画監督のパシュパティ・チャタジー とともに、映画を真剣に扱った最初の舞台芸術雑誌のひとつであるNachgharを編集した。

彼はカルカッタのAIRの機関紙『ベタル・ジャガット』を創刊した（1929年）。彼はインディアン・キネマ・アーツでクリシュナ・ハルダーというペンネームを使い、脚本家兼俳優としてキャリアをスタートさせた（ 『プナルジャンマ』、1927年、『チャッシャー・メイエ』 、1931年）。彼は1932年に『プナルジャンマ』をリメイクした。彼はBNサーカールのインターナショナル・フィルムクラフトに脚本家兼プラフッラ・ロイの助手として参加した（『チャッシャー・メイエ』はアトルシーの小説と脚本に基づいている）。彼はまた、ニティン・ボースの『ブーケル・ボジャ』（1930年）の脚本も手掛けた。

プレマンクールは、ベンガル語映画『プナルジャンマ』で映画界入りした。彼の初監督作品『デナ・パオナ』は、マダン・シアターズの『ジャマイ・サスティ』（1931年）と直接競合して製作された、ニュー・シアターズ初のトーキー映画だった。彼は、ニュー・シアターズが北インド市場へ参入する努力の一環として、アガ・ハシャール・カシミールの戯曲『ミサル・クマリとヤフディ・キ・ラドキ』 （1933年）の古典映画など、数本のヒンディー語映画を製作した。彼が手がけた文学古典の映画化作品、例えばサラトチャンドラ・チャトパディヤイ（『デナ・パオナ』）、ラビンドラナート・タゴール（『チラクマール・サバ』）、バンキムチャンドラ・チャトパディヤイ（『カパル・クンダラ』）は、ニュー・シアターズの映画をありふれた舞台化作品と区別することを目的としたエリート文芸映画のジャンルを確立し、ベンガル映画における高尚な芸術の重要な象徴であり続けた。西インドで活動した最初のベンガル人映画製作者。例えば、Kolhapur Cinetone (1935) や Imperial (1936) など。クリシュナ スタジオで制作された HK Shivdasani のYasmin (1935) の監督としてクレジットされている。

• サララ（1936）
• Bhikharan (1935)...別名Song of Life (インド: 英語タイトル)

• チャッシャー・メイエ（1931年）...別名ファーマーズ・ドーター（インド：英語タイトル）

• IMDbのプレマンクル・アトルシー