プレマ・カランス

プレマ・カランス
生まれる	1936年8月15日 バドラヴァティ、マイソール王国、イギリス領インド
死亡	2007年10月29日(2007-10-29)（享年71歳） インド、バンガロール
職業	劇作家、映画監督
配偶者	BV カランス(1958–2002)

プレマ・カランス（1936年8月15日 - 2007年10月29日）はインドの演劇人であり、カンナダ語映画初の女性映画監督である。^[1]彼女はBVカランスの妻であり、自身が演出した子供向けの劇で知られていた。彼女はMKインディラの小説に基づいた映画『パニヤマ』 （1983年）を監督し、カンナダ語映画初の女性監督となった。^{[1] [2]}

プレマ・カランスは1936年、バドラヴァティの貧しい家庭に生まれた。彼女は父デボジ・ラオを早くに亡くした。 ^[1]母カマラマは結核と診断され、母に触れることさえ許されなかった。^[3]プレマは幼少期をコラール県シドラーガッタで過ごし、母の死後は祖父母に育てられた。学校教育を終えた後、彼女は聖テレサ修道院の教師になるためにバンガロールに来た。^[1]彼女はタイピングを学び、小学校で教え始めた。プレマは勤務先の学校で小規模な舞台劇の指揮も始めた。^[3]彼女は結婚しないと決めていたが、友人のところでBVカランスと出会った時に考えを変えた。1958年、彼らはアーリア・サマージの儀式のもとで結婚し、バラナシに移り、プレマは教育を続けるためにバナーラス・ヒンドゥー大学に入学した。 ^[1] BVカラントは後にデリーに移り、国立演劇学校に入学した。プレマも彼に同行し、オーロビンド・アシュラムに教師として加わった。^[1]彼女は教育に演劇を取り入れる実験を始め、演劇を使って歴史や数学などの科目も教え始めた。夫の説得で彼女も国立演劇学校に入学し、演劇を学び卒業した。卒業後はNSDのレパートリーで2年間働いた。^[3]

プレマ・カラントは劇作家としてキャリアをスタートし、ヘッダヤナ、ダイティヤ、バンダバンダグナヴァンタ、ジャイアントママなど、主に子供向けの劇を演出しました。彼女の劇は主にカンナダ語で書かれたものか、カンナダ語に翻訳された他のインドの言語で書かれたものでした。^[3]彼女はベナカ・マッカラ・ケンドラと呼ばれる子供向けのレパートリーを立ち上げ、アリルー・ラーマーヤナなどの劇を上演するほか、子供たちにパントマイムの技術、衣装デザイン、小道具の使い方を教える活動も行いました。このレパートリーは1979年にアリババと題した最初の劇を上演しました。彼女は衣装デザイナーとしても知られ、ハヤーヴァーダナ、オイディプス、オセロ、リア王など120以上の劇の衣装をデザインしました。

プレマと映画界との関わりは、 GVアイヤー監督の映画『ハムサギーテ』の衣装デザイナーに選ばれたことから始まった。^{[4]また、1977年には映画}『クドゥレ・モット』の美術監督にも選ばれた。当初は美術監督のみだったが、プレマは映画製作にも挑戦した。彼女の最初の監督作品はカンナダ語の小説を原作とした『パニヤマ』で、この映画は批評家から高い評価を得た。この映画は、若くして夫を亡くした少女と、男性優位の社会でそれに伴う汚名を克服しようとする彼女の闘いと勇気を描いた物語である。^[5]

• ファニヤンマ（1983）（監督）
• クドゥレ・モット(1977) (美術監督)
• ハムサギーテ（1975）（衣装デザイナー）
• Nakkala Rajakumari (1992) (監督0)
• バンド ジャロンケン (ヒンディー語) (1996)