実用的な英語の使い方

『Practical English Usage』は、マイケル・スワンが執筆した、外国人英語学習者とその教師を対象とした標準的な参考書です。

オックスフォード大学出版局から出版され、1980年に初版が出版されて以来、200万部以上を売り上げています。 ^[1] 1995年には大幅に拡張された新しい第2版が出版されました。2005年には第3版、2016年には第4版がリリースされました。

英語の文法と使用法の基本的な説明に加え、非ネイティブスピーカーにとって問題となることが多いさまざまな単語を強調表示しています。モデルは基本的にイギリス英語ですが、イギリス英語とアメリカ英語の使用法の文体上の違いについてもいくつか説明しています。

第 3 版では、イギリス英語における最近の変化、特にアメリカ英語のさまざまな形式の共通化 (接続詞としての likeの使用など– 例: like I do) も考慮されています。

スワンは、初版の謝辞の中で、「さまざまな標準的な参考書、特にクィルク、グリーンバウム、リーチ、スヴァルトヴィクによる素晴らしい『現代英語の文法』（ロングマン、1972年）が助けになったと述べており、第2版では、同じ著者による「記念碑的な『総合英語文法』（ロングマン、1985年）が助けになったと述べている。

• 英語の文法

• アーネスト・ガワーズ著『The Complete Plain Words』
• HW ファウラー著「現代英語用法辞典」