プラスナインボーイズ

プラスナインボーイズ
プロモーションポスター
別名	年齢が9で終わる男の子 年齢が9で終わる男の子
ジャンル	ロマンス、コメディ
著者	パク・ユミ
監督	ユ・ハクチャン
主演	キム・ヨングァン ユク ・ソンジェ オ ・ジョンセ チェ・ロウン
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	14
オリジナルリリース
ネットワーク	tvN
リリース	2014年8月29日 ～10月11日 ( 2014-08-29 )  ( 2014-10-11 )

『9歳で終わる少年』（韓国語：  아홉수 소년、 RR：  Ahobsu Sonyeon、直訳すると 「9歳で終わる少年」）は、キム・ヨングァン、ユク・ソンジェ、オ・ジョンセ、チェ・ロウン主演の2014年の韓国テレビシリーズです2014年8月29日から10月11日まで、金曜と土曜の20:50に14話が tvNで放送されました

このロマンティックコメディシリーズは、人生の新たな10年を迎えるにあたり、それぞれが愛と仕事において異なる課題に直面する4人の男性を描いたものです。^[1]

韓国では、9 を足すもの (韓国語で「九」) は常に「呪われている」と信じられており、人生の各 10 年の 9 年目を含め、通常よりも多くの苦難をもたらすと考えられています。

ク・グァンスは39歳。かつては国内トップのライブ音楽番組の優秀なPD（制作ディレクター）だっ​​た。しかし、彼がキャスティングしたインディーズバンドのメンバーが生放送中にステージでパンツを脱ぎ、全国に露出したことで、彼の失墜は起こる（ 2005年にMBCで実際に起きた事件に基づく^{[2] [3] [4]}）。グァンスは地位を失い、低視聴率の雑学クイズ番組に振り向けられる。彼は結婚を切望しているが、仕事中毒のせいでデートする時間はほとんどない。グァンスは、かつての恋人チュ・ダインのことをよく考えている。彼女は、彼のプロポーズを公然と拒否した後、ある日突然別れを告げられ、彼を悲嘆させた。彼らが再会したとき、ダインは幼い娘ウンソを中心に生活するシングルマザーで、グァンスのアパートの1階上に引っ越してきたばかりだった。グァンスは迷信深い姉のボクジャと3人の息子、カン・ジング、カン・ミング、カン・ドングと暮らしている。

カン・ジングは29歳。大手旅行代理店のツアープランナーで、自信家で仕事もできるし、女性にもモテる。しかし、人生で初めて片思いをし、将来を考え直すことになる。ジングは、田舎町出身で、口が悪くて乱暴だけどとても誠実な友人で同僚のマ・セヨンに、恋心を告白しそうになる。しかし、拒絶されることへの恐怖とは別に、ジングは、冷静な親友のパク・ジェボムもセヨンに好意を持っていることを知る。

カン・ミングは19歳。短気な高校3年生で、柔道選手です。ミングは柔道の奨学金を得て夢の大学に進学することを夢見ています。そのためには、競技試合で金メダルを取るために全力を尽くす必要があります。しかし、準決勝の試合中にお腹を壊して負け、パンツの中にうんちをし、その恥ずかしい出来事の後、彼の柔道のランキングは下がります。ミングは、ハン・スアというかわいくてミステリアスな女の子に街中で何度も出くわし、二人は運命的に結ばれるのだと決めます。スアは、地区の男子高校生全員が彼女に夢中になるのに慣れていますが、ミングの誠実さは最終的に彼女を魅了します。しかしミングはスアが何か秘密を隠していることを知らない。彼女の本名は田舎者風のボンスクで、ミングより2歳年上で予備校に通っており、高校時代は悪態をつくタフなパーティガールとして有名だったのだ。

カン・ドングは9歳。食欲旺盛な彼は、食品のCMで有名になった子役だ。映画のオーディションで、ライバルの子役ト・ミンジュンに役を奪われ、ドングは突然危機感を覚える。間もなくキャリアが低迷し、他の舞台俳優たちは、年をとるにつれて可愛らしさが失われ、演技が全然上手くないのが明らかになったとささやく。早熟なドングは、8歳の子役チャン・ベクジと2年間ひそかに交際していたが、ベクジはミンジュンのために彼を捨てる。

• オ・ジョンセ（ク・グァンス役）
• カン・ジング役キム・ヨングァン
• カン・ミング役ユク・ソンジェ^[5]
• チェ・ロウン（カン・ドング役）

• イ・チェミ（チャン・ベクジ役）
• パク・ハジュン（ド・ミンジュン役）

• ハン・スア役：パク・チョロン^[6]
• オ・ヒジュン（ナム・チャンヒ役）
• キム・ミンホ（ワン・ギチャン役）

• キョン・スジン（マ・セヨン役）
• キム・ヒョンジュン（パク・ジェボム役）
• パク・ミンハ（イ・ゴウン役）
• イ・ジノ（ハン・グ役）
• キム・ウォンヘ：部長チョ・ウォンヘ役
• ファン・ウンジョン イム・ブソン役
• ファン・テグァン キム・チャジャン役
• キム・ミギョン（ク・ボクジャ役）

• ユ・ダイン（チュ・ダイン役）
• ヨンフン役キム・ガンヒョン
• キム・セヨン（ウンソ役）

• キム・イェウォン、音楽番組司会＆ラジオDJとして活躍（第1話）
• キム・ジョンミンジュニア役（第2話）
• コメディアンとしてのキム・ギウク
• パク・ナレ、コメディアン役
• 9歳で終わる被害者役のキム・シニョン
• パク・ヘイル、 9歳で終わる被害者役
• シム・グォンホ、9歳で終わる被害者役
• イ・ギョンエ、9歳で終わる被害者役
• イ・グクジュ（カン・ミンギョン役）
• チョン・ヒョンム本人役（第5話）
• パク・スビン、ナイトクラブのガール役（第5話）
• イ・セヨン（ソナ役）
• パク・ウンジ、ブラインドデートの女役（第7話）
• 卵が自らの姿で立つ（第8話）
• ジョン・パーク、ダンスオーディション審査員役（第8話）
• ファン・ミヌ：カン・ドングのオーディションライバル役（第8話）
• キム・ミニョン（ジョンヨン役）
• カメオ出演：イ・ジングォン
• パク・ヒョクグォンが占い師役で出演

• この表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
• N/A は評価が不明であることを示します。

• このドラマは、無料放送テレビ/公共放送局 ( KBS、SBS、MBC、EBS ) に比べて視聴者数が比較的少ないケーブルチャンネル/有料テレビで放送されます。

• 公式サイト （韓国語）
• ハンシネマの「プラス・ナイン・ボーイズ」
• IMDbの「プラス・ナイン・ボーイズ」