| 寄付してください | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | ニコール・ホロフセナー |
| 著者 | ニコール・ホロフセナー |
| 制作: | アンソニー・ブレグマン |
| 主演 | |
| 撮影 | ヤロン・オルバック |
| 編集者 | ロバート・フレイゼン |
| 音楽: | マルセロ・ザルヴォス |
制作 会社 | |
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・クラシックス |
発売日 |
|
実行時間 | 87分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 300万ドル[1] |
| 興行収入 | 450万ドル[2] |
『プリーズ・ギヴ』は、ニコール・ホロフセナーが脚本・監督を務めた2010年のアメリカのコメディドラマ映画です。キャサリン・キーナー、アマンダ・ピート、オリバー・プラット、レベッカ・ホール、アン・ギルバート、サラ・スティールが出演しています。夫婦で骨董品商を営む2人が、自分たちのアパートに住む老婦人の孫娘たちと衝突する物語です。
この映画は、2010年1月22日にサンダンス映画祭で世界初公開され、2010年4月30日にソニー・ピクチャーズ・クラシックスによって米国で劇場公開された。製作費300万ドルに対して、全世界で450万ドル以上の収益を上げました。批評家からは、主にホロフセナーの脚本とキャストの演技を賞賛する好意的なレビューを受け、ナショナル・ボード・オブ・レビューにより2010年のインディペンデント映画トップ10に選ばれました。第26回インディペンデント・スピリット賞では、この映画がロバート・アルトマン賞を受賞し、ホロフセナーは脚本賞にノミネートされました。
あらすじ
ケイトとアレックスは、ニューヨーク市のアパートに十代の娘アビーと住んでいる夫婦です。ケイトとアレックスは、不動産売却で購入した中古のモダン家具を専門に扱う家具店を経営しています。彼らは自分のアパートの隣にあるアパートを購入しましたが、そこに住んでいる年老いて気難しいアンドラは、死ぬまでそこに住むつもりです。アンドラには二人の孫娘がいます。忠実で寛大なレベッカはマンモグラフィー技師で、皮肉屋で毒舌家のメアリーは美容師です。
ケイトは、売っているものの価値を知らない家具販売業者から得ている利益、近所のホームレスの人々と自分の快適な生活の対比、そして、アンドラが亡くなったときにのみ家族がアパートを拡張できるという事実に悩まされている。彼女は、ボランティア活動(泣くことになる)やホームレスの人々への寄付(時には裏目に出る)を通じて罪悪感を和らげようとしている。
キャスト
- キャサリン・キーナー(ケイト役)
- アマンダ・ピート(メアリー役)
- オリバー・プラット(アレックス役)
- レベッカ・ホール(レベッカ役)
- アン・ギルバート(アンドラ役)
- アビー役のサラ・スティール
- トーマス・イアン・ニコラス(ユージン役)
- ロイス・スミス(ポートマン夫人役)
- アダム役ジョシュ・ペイス
- エイミー・ライト(エリン役)
- エリザベス・キーナー(キャシー役)
- マリッサ役のエリーゼ・アイビー
- スコット・コーエン(ラーナー博士役)
- トミー役のジョン・スレドニツキ
- ティモシー・ドイル(ケビン役)
- ビッグバック役のレベッカ・バディグ
- ロミー・ローズモント(キャリー・アン役)
- キャスリーン・ドイル(アニタ役)
- ケビン・コリガン(ドン役)
- エリザベス・ベリッジ(エリーズ役)
- ポーシャ(メルニック夫人役)
- ポール・スパークスがブラインドデート役
- テーブルを待つ男役のアーサー・フレンチ
リリース
『プリーズ・ギヴ』は第60回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門以外で上映され、2010年4月30日に米国で限定公開された。5つの劇場で興行収入118,123ドルを記録し、1映画館あたり平均23,625ドルを記録した。[3]
撮影
『プリーズ・ギヴ』はほぼ全編ニューヨーク市で撮影された。デイ&メディカルスパのスキントロジーでのスパシーンを含め、映画の大部分はチェルシーで撮影された。 [4]
受付
興行収入
『プリーズ・ギヴ』はアメリカとカナダで4,033,574ドル、その他の地域で533,088ドルの収益を上げ、全世界で合計4,566,662ドルとなった。[2]
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、142人の批評家のレビューのうち86%が肯定的で、平均評価は7.5/10となっている。同サイトの総評は「ニコール・ホロフセナーの最新作は、ところどころ軽薄に思えるかもしれないが、対立する経済情勢における複雑な登場人物の描写は、多彩で自然、そして感動的である」となっている。 [5] 加重平均を使用するMetacriticは、35人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中78点を付けており、「概ね好意的な」レビューを示している。[6]
ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは「ホロフセナー女史ほど現実的に面白く、魅力的に不完全で、そしてまったくもってうっとうしい女性キャラクターを創造するアメリカの映画監督はほとんどいない」と意見を述べた。[7]
ロサンゼルス・タイムズのケネス・トゥランは、「プリーズ・ギブは、現代の都市状況によく見られる、浮遊する漠然とした罪悪感を扱っています。もちろん、助けることや与えることは素晴らしいことですが、プリーズ・ギブは、良いことがやり過ぎになるかどうか、罪悪感が大きすぎると、あまりに多くの人が本当に良いことをするのに申し訳ない気持ちになるかどうか、疑問に思います。」と述べています。[8]
エンターテインメント・ウィークリーのリサ・シュワルツバウムはこの映画に「A−」の評価を与え、「性別、年齢、母性、黒髪という共通の特徴を持つキーナーはホロフセナーの芸術的な分身となった。『プリーズ・ギブ』では、鋭い観察眼を持つ映画監督が、生き生きとした彼女の代表者を世界に送り出し、女性が幸運でありながらもかゆみを感じることの意味を探らせている。」と書いている。 [9]
バラエティ誌のジャスティン・チャンは「ホロフセナーの以前の作品と同様に、 『プリーズ・ギヴ』は一連の計画された事件からではなく、衝突する性格の癖や世界観の鋭い観察による相互作用から物語のエネルギーを得ている」とコメントした。[10]
ニューヨーク・マガジンのデイヴィッド・エデルスタインはこの映画を「共感の欠如とそれに伴う罪悪感を描いた、魅力的で緊張感のあるコメディ」と評し、「ホロフセナーの筋書きはさりげなく見えるかもしれないが、彼女のセリフは巧妙で、攻撃性と優しさ、厳しい風刺と思いやりのある引き戻しが揺れ動いている」と述べた。[11]
ローリングストーン誌のピーター・トラヴァースはこの映画に4つ星のうち3.5を与え、「ホロフセナーの完璧な演技は、倫理的な生活を定義するものの核心に迫る感情を呼び起こすのに役立っています。今のところ、これほど適切な主題を扱った映画はありません。この映画はあなたを強く打つでしょう。」と評した。[12]
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画に5つ星のうち3つを与え、「『プリーズ・ギヴ』は興味深く、爽快な好転だ。アンサンブル・コメディとしては、より弾むような、より生き生きとした、より喜劇的な酸素がある」と述べた。[13]
賞賛
第15回サテライト賞では、この映画の編集者ロバート・フレイゼンが最優秀編集賞を受賞した。また、最優秀作品賞(ミュージカル・コメディ部門)にもノミネートされたが、最終的には『スコット・ピルグリム 元カレ軍団』に敗れた。[14]
参考文献
- ^ Ryzik, Melena (2010年4月23日). 「人間関係とその他の所有物」.ニューヨーク・タイムズ. 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月23日閲覧。
- ^ ab 「Please Give」。The Numbers。Nash Information Services、LLC。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月23日閲覧。
- ^ 「プリーズ・ギヴ(2010)」。Box Office Mojo 。 2010年5月5日閲覧。
- ^ “Please Give Film Locations”. onthesetofnewyork.com . 2022年11月24日閲覧。
- ^ 「Please Give」. Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2023年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ “Please Give”. Metacritic . Fandom, Inc. 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月24日閲覧。
- ^ Dargis, Manohla (2010年4月29日). 「Holding Up a Mirror to Women, Thorns and All」. The New York Times . 2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Turan, Kenneth (2010年4月30日). 「映画レビュー:『プリーズ・ギヴ』」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Schwarzbaum, Lisa (2010年4月30日). "Please Give". Entertainment Weekly . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Chang, Justin (2010年1月23日). "Please Give". Variety . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ エデルスタイン、デイビッド(2010年4月23日)。「利己的な利他主義者」。ニューヨークマガジン。2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月24日閲覧。
- ^ ピーター・トラヴァース(2010年4月29日)「プリーズ・ギブ」ローリングストーン誌。 2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Bradshaw, Peter (2010年6月17日). "Please Give". The Guardian . 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ キルデイ、グレッグ(2010年12月19日)。「『ソーシャル・ネットワーク』がサテライト・アワードで最優秀ドラマ映画賞に選出」ハリウッド・レポーター。2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbで寄付してください
