火遊び (NCIS)

『Playing with Fire 』は、アメリカの警察ドラマNCISの第9シーズンの第22話であり、全体では208話目である。2012年5月1日に米国のCBSで放映された。このエピソードはジョージ・シェンクとフランク・カーディアが脚本を書き、デニス・スミスが監督し、1758万人の視聴者を獲得した。^{[1] [2]}

USSブリューワーでの放火事件の後、NCISチームは、事件が以前と同じ放火爆弾によるものであるという証拠を発見する。爆弾は予定より早く爆発し、船に軽微な損傷を与えただけで、爆撃手を含む2人の死傷者を出した。彼らはまた、同様の爆発物がイタリアのナポリに停泊中のUSSベンジャミン・フランクリンでも発見されたことを突き止める。ジヴァとディノッゾはNCIS捜査官スタン・バーリーと協力して放火犯を逮捕するが、その過程でバーリーは負傷する。ギブスは通信を通じて放火犯のアンドレ・フラートンを尋問し、彼を雇った人物の身元を明かさなければグアンタナモ収容所の特別セクションに送ると脅す。ギブスは爆破事件の首謀者が投資ファンドのCEO、ハーパー・ディアリングであることを突き止める。ディアリングが1年以上行方不明になっていることを知ったギブスは、アビー、ダッキー、マギー、トニー、バーリー、ジヴァを含むNCIS職員でいっぱいの部屋で、ディアリングがNCISの最重要指名手配犯になったと宣言し、亡くなったオサマ・ビン・ラディンの写真の上にディアリングの写真を掲げた。

一方、ダッキーはギブスに、亡くなった母親から多額の財産を相続したが、それをどうしたらよいかわからないため、道徳的なジレンマに陥っていると打ち明ける。最終的に、彼はギブスを遺言執行者に任命し、新たに得た財産の多くを、米海兵隊の子供たちに奨学金を提供する慈善団体に寄付するつもりである。

「Playing with Fire」はジョージ・シェンクとフランク・カーディアが脚本を書き、デニス・スミスが監督した。このエピソードではNCIS捜査官スタン・バーリー（ジョエル・グレッチ）が復帰する。彼はシーズン1のエピソード「High Seas」で最後に登場した。「何年もの間、ジョエル・グレッチをNCIS特別捜査官バーリーとして復帰させることを話し合ってきた」と脚本家は語った。「彼はエピソード6「High Seas」に登場した。これはテレビ史上、登場人物が再登場する最も長い間隔かもしれない。」^[3]

このエピソードでは、ダッキー（デビッド・マッカラム）の遺言も取り上げられ、その中には海兵隊奨学金財団への寄付も含まれている。「デビッド・マッカラムのお気に入りの慈善団体が海兵隊奨学金財団であることは数年前からわかっていました。ようやくストーリーで紹介し、海兵隊退役軍人の子供たちをどう支援しているかを説明する機会ができました。」^[3]

「Playing with Fire」は2012年5月1日の放送後、1758万人の視聴者を獲得し、全世帯では11.1/18、18歳から49歳の成人では3.1/10の視聴率を記録した。 ^{[2] [4]}視聴率はアメリカの世帯のテレビ台数全体の1%を表し、視聴率は番組を視聴しているテレビの割合を意味する。視聴者総数では、「Playing with Fire」はNCISとCBSを圧倒した。スピンオフの「NCIS: Los Angeles」は2位で、1521万人の視聴者を獲得した。^[2]このエピソードは放送された週に最も視聴されたテレビ番組となった。^[4]前回のエピソード「Rekindled」と比較すると、「Playing with Fire」は視聴者数、さらには18歳から49歳の成人でも若干減少した。^[5]

TV Fanaticのスティーブ・マーシは、このエピソードに5点満点中5点を付け、「謎が深まるという性質上、エピソードのほとんどの時間はアクションが少なかったが、説得力があり完璧なペースのストーリーがそれを補って余りある。番組がこのように数週間にわたって継続性を保つと、ストーリーが慌ただしくなくなり、より自然に感じられることが多い」と述べた。^[6]