ピンエル

平兒（中国語：平兒、ピンイン：Píng'ér、文字通り「平和」、ホークス訳では「忍耐」）は、18世紀の中国の小説『紅楼夢』の重要な登場人物です。彼女は王希峰の主任メイド^[1]であり、王家から彼女の後を継いだ個人秘書/親友です。家政婦の主任相談役として、平兒は賈家でかなりの権力を振るっています。常に親切で思いやりがあり、大きなジレンマを小さな解決可能な問題に変えます。彼女はそれを優雅に公平に行い、他のほとんどの使用人から尊敬されています。

彼女は、賈廉の非公式な側室（王家からの持参金とみなされている）であることもあり、主君と女主人の間で多くの争いの原因となっている。しかし、彼女は彼らからも、特に彼女の個人的な親友としての価値を理解している希峰からも、とても愛されている。小説では、平児はかわいくて優しい性格の少女として描かれているが、明らかに家族の政略の中でどのように振る舞うべきかを知っているほど聡明である。

程高のエンディングでは、西峰の死後、西峰の娘である賈喬潔が母親を失ったとき、平児は劉おばあさんが喬潔を自分の村に隠す計画を立て、喬潔とともに劉おばあさんの家へ向かった。彼女は最終的に賈廉の妻となる。