パイロット（みんな大好きレイモンド）

「パイロット」は、アメリカの テレビ シチュエーションコメディー『 みんな愛してるレイモンド』の第 1 話です。このエピソードはマイケル・レンベックが監督し、フィリップ・ローゼンタールが脚本を担当しました。このエピソードは 1996 年 9 月 13 日にCBSで放映されました。

デブラが家で子供たちに食事を与えていると、レイが遠出から帰ってきました。二人はデブラの誕生日の計画について話し合い始めましたが、マリーが邪魔をしました。デブラは子供たちをレイに任せて、リンダと映画を見に行きました。

レイはレオと一緒にピザを買いに行き、マリーに任せる。デブラは家に戻ると、家はピカピカに掃除されていたが、レイの両親がそこにいたことを知る。デブラはレイが言うことを聞かなかったことに腹を立て始める。その結果、デブラはレイに、自分の誕生日に両親を招待しないでほしいと頼む。レイは気が進まないが、結局パーティーはないと伝え、デブラとベアマウンテンに行くという話をでっち上げる。デブラの誕生日に、レイの両親はデブラにプレゼントを届けるためにレイの家に行くが、そこにはデブラとレイがいた。レイは毎日来られない理由を説明する。両親はそれを受け入れ、レイになぜそんなに敏感なのかと尋ねると、マリーは「彼は作家だから」と答え、二人は立ち去る。

エンターテインメント・ウィークリー誌は、このエピソードを「A」と評価し、「今シーズンの他の最も有望なパイロットたちの運命を考えると、決して小さな功績ではない」と述べた。 ^[1] TV.comは、このエピソードを92の評価で10点満点中8.5点と評価した。 ^[2]

• パイロット版は実際には別のシットコムのセットで撮影されました。パイロット版のレイとマリーの家は、シリーズの他の作品で使用されているものとは異なります。また、セットの一部は、以前の CBS シットコム「オール・イン・ザ・ファミリー」から使用されました。
• このエピソードでは、「The Fruit of the Month Club」が初めて登場します。
• ロバートは、シットコムのタイトルと同じように、「みんなレイモンドが大好き」という短いキャッチフレーズを使い始めます。
• レイの友人であるレオは、シリーズ全体を通して二度と登場したり言及されたりしない。
• 双子の男の子の名前はグレゴリーとマシュー（レイ・ロマーノの実際の息子の名前）で、パイロット版ではフェレイラ家の三つ子が演じているが、一度に登場するのは2人だけである。シリーズの他のすべてのエピソードでは、双子の名前はマイケルとジェフリーで、サリバンとソーヤー・スウィートンが演じている。