ピエール・ル・グラン

『ピエール・ル・グラン』（ピョートル大帝）は、アンドレ・グレトリ作のオペラ・コミックである。台本はジャン＝ニコラ・ブイイによるもので、ロシア皇帝ピョートル大帝の幼少期を題材にしている。1790年1月13日にパリで初演され、カトリーヌ役はマダム・デュガゾンとして知られるルイーズ＝ロザリー・ルフェーブルが演じた。

役割

概要

あらすじは、若き皇帝ピョートルが大工に変装してロシアの造船所で働き、農民の娘エカチェリーナ（後の皇后エカチェリーナ1世）と恋に落ちて結婚する話である。ブイイは1789年にフランス革命が勃発した時期にこの劇に取り組んでおり、作品は当時の政治的出来事を反映している。皇帝ピョートルはルイ16世、エカチェリーナはマリー・アントワネット、スイスの「ル・フォール」はフランス経済の改革を試みたジュネーブの金融家ジャック・ネッケルを暗示するものである。ピョートルとエカチェリーナは民衆の幸福を深く憂慮する理想的な人物として描かれており、リベラルなブイイは明らかにフランス国王と王妃が自分たちに倣うことを望んでいた。

録音

(La jeunesse de) Pierre le Grand — クリストフ・アインホルン、アンヌ＝ゾフィー・シュミット、フィリップ・ル・シュヴァリエ、ナミュール室内合唱団、室内オーケストラ、オリヴィエ・オプデベーク指揮（カスカヴェルでの CD または Disques DOM での DVD、2001 年、コンピエーニュでのライヴ）
ピエール・ル・グラン—マキシム・ミロノフ、エレナ・ヴォズネセンスカヤ、ニコライ・ガリン、ヘリコン・オペラ合唱団および管弦楽団、指揮：セルゲイ・シュタドラー（Arthaus の DVD、101 097、2002 年にモスクワで撮影）

参考文献

注記

^ オリジナルの台本による。出演者のフルネームは、ほとんどがカンパルドンから引用されている。
^ 情報源はこの歌手に言及し、単に彼の姓を「ナルボンヌ」と述べている。カンパルドンは、以下に引用する「コメディアン・イタリア人」に関する著作でもファーストネームを一切報告していないが（記事：ナルボンヌ、II、29ページ）、「ピエール＝マリー」という名前は、彼のその後の著書で述べられている。ナルボンヌがキャリアをスタートさせたアカデミー・ロワイヤル・ド・ミュージック（ L'Académie Royale de Musique au XVIIIe siècle、パリ、 Berger-Levrault、1884、II、193 ページ）。代わりに「ルイ」という名前が、グレトリーの書簡集の中でジョルジュ・ド・フロワクールによって与えられている（La communications générale de Grétry、Bruxelles、Brepols、1962年、145ページ、脚注8）。
^ Campardon と François-Joseph Fétis によると ( Biographie universallle des musiciens et bibliographie générale de la musique (volume 7)、Paris、Didot、1866 年、p. 229; Gallica - BNF でオンラインで無料でアクセス可能)、姓の綴りは 'ルノー」。 80 年代の終わり頃、コメディ・イタリアエンヌで演技していたもう 2 人の姉妹ルノー、「レノー」 (長女) と「ラ・カデット」 (年少) がいました (Campardon、記事Renaud (Mlles)、II、pp.12)。 78-82）。

出典

Campardon、Émile (編)、Les Comédiens du roi de la troupe italienneペンダント les deux derniers siècles: document inédits recueillis aux Archives Nationales 、パリ、Berger-Levrault、1880 ( Internet Archive : Volume I (AL)でオンラインで無料でアクセス可能。ボリューム II (MZ))
オリジナルの台本: Pierre le Grand、Comédie en Quatre Actes、Et en Prose、melée de Chants、Tours、Legier、1790 (Google 電子ブックとしてオンラインで無料でアクセス可能)。
カサリア、ゲラルド (2005)。「ピエール・ル・グラン」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
Kehrmann, Boris: DVD レコーディングのブックレット注釈。

[1] オリジナルの台本による。出演者のフルネームは、ほとんどがカンパルドンから引用されている。

[2] 情報源はこの歌手に言及し、単に彼の姓を「ナルボンヌ」と述べている。カンパルドンは、以下に引用する「コメディアン・イタリア人」に関する著作でもファーストネームを一切報告していないが（記事：ナルボンヌ、II、29ページ）、「ピエール＝マリー」という名前は、彼のその後の著書で述べられている。ナルボンヌがキャリアをスタートさせたアカデミー・ロワイヤル・ド・ミュージック（ L'Académie Royale de Musique au XVIIIe siècle、パリ、 Berger-Levrault、1884、II、193 ページ）。代わりに「ルイ」という名前が、グレトリーの書簡集の中でジョルジュ・ド・フロワクールによって与えられている（La communications générale de Grétry、Bruxelles、Brepols、1962年、145ページ、脚注8）。

[3] Campardon と François-Joseph Fétis によると ( Biographie universallle des musiciens et bibliographie générale de la musique (volume 7)、Paris、Didot、1866 年、p. 229; Gallica - BNF でオンラインで無料でアクセス可能)、姓の綴りは 'ルノー」。 80 年代の終わり頃、コメディ・イタリアエンヌで演技していたもう 2 人の姉妹ルノー、「レノー」 (長女) と「ラ・カデット」 (年少) がいました (Campardon、記事Renaud (Mlles)、II、pp.12)。 78-82）。