Loading article…
ペトラス・ツヴィルカ | |
|---|---|
 1959年のソ連の切手、ペトラス・ツヴィルカに捧げられたもの | |
| 生まれる | 1909 年 3 月 12 日 クランギアイ、コブノ県 |
| 死亡 | 1947年5月2日（38歳）リトアニア共和国、 ヴィリニュス |
| サイン | |
 | |
ペトラス・ツヴィルカ（ Petras Cvirka、1909年3月12日 - 1947年5月2日）は、リトアニアの作家で、いくつかの小説、児童書、短編小説集を執筆した。彼はさまざまなペンネームで執筆しました：A. クヴィンゲリス、セザリス ペトレナス、JK パビリオニス、K. ツヴィルカ、カナペイクス、カズィス ゲルティス、クランギス、クランギス ペトラス、クランギシュ ペトラス、LP ツヴィルカ、ラウマキス、P. ツヴィングリス、P. ツヴィルカ＝リマンタス、P. ジェルメ、P.ヴェリウオニシュキス、ペトラス・セラピナス、S・ラウマキス。[1]彼の作品はベラルーシ語、ブルガリア語、中国語、チェコ語、英語、エストニア語、ハンガリー語、ラトビア語、ポーランド語、ルーマニア語、ウズベク語に翻訳されています。[2]
バイオグラフィー
ツヴィルカは1926年から1930年までカウナスの美術学校に通った。しかし、卒業後は視覚芸術から文学へと転向した。[3] 1924年に詩の出版を始め、 1931年から1932年にかけてパリで文学を学んだ。フランス語からリトアニア語に9冊の本と34の短編を翻訳した。[4] 1920年代後半にはモスクワ、レニングラード、西ヨーロッパを旅した。地下組織のリトアニア共産党（LCP）が資金援助していた雑誌『第三戦線』に作品を発表し、後に同じくLCPが企画・資金提供していた 雑誌『文学』と共同執筆した。
彼は1940年に共産党に入党し、リトアニアのソ連への編入を支持した。[2]
1941年、ドイツとソ連の間で戦争が勃発すると、ツヴィルカはアルマアタ、次いでモスクワに移り、ソ連作家同盟に加わった。1944年にリトアニアに戻り、リトアニア・ソビエト社会主義共和国作家同盟の議長や雑誌『勝利』の編集者を務めた。1947年にツヴィルカが死去した後、ソ連当局はヴィリニュスに彼の記念碑を建てた。この記念碑は、1990年の独立回復後、ツヴィルカの共産主義活動により論争の的となった。2021年11月19日、像は撤去された。[5]
作品
ツヴィルカの作品は、社会問題に対する痛烈な批評と自然界に対する鋭い感情を組み合わせている。[6]彼の作品は、ウィットと力強い対話でも知られている。[7]小説「Meisteris ir sūnūs」は、リトアニアの民俗芸術を新しい方法で描いている。リトアニアの村の生活に関する豊富な民俗学的、民族学的詳細を取り入れ、豊かな口承の伝統を文書媒体に翻訳しようとしている。[8]社会主義リアリズムの顕著な例である小説「Žemė maitintoja」は、理想的な新しい社会主義者を描いている。[9]主人公は、かつての貴族の土地が貧民に分割された土地改革の結果として土地を手に入れた、若く、無宗教で、意志の強い農民である。彼は自分の土地に感情的な愛着はなく、むしろ集団農業の経済的利益を認識している。これは共産主義によって生み出される必要のある人物の例である。[9] 2巻からなる『フランク・クルク』は、アメリカに移住したリトアニア人プラナス・クルケリスが、名前をアメリカ風にフランク・クルクに変えたという風刺小説である。クルケリスは犯罪行為に手を染め、他のリトアニア人移民を搾取する。[10] 2003年にクライペダで舞台化され、ヴィタウタス・パウクシュテはクルクの演技でリトアニア国民賞を受賞した。 [11] [12]ツヴィルカは、最後の作品の一つである短編小説『パブチャヴィマス』で、リトアニアのパルチザン（反ソ連ゲリラ戦士）について論じた最初の作家である。 [13]
参考文献
- Pirmosios mišios (最初のミサ、1928)
- Saulėlydis Nykos valsčiuje (ニカのコミュニティの夕日、1930)
- フランク・クルック（1934）
- Meisteris ir slungus (職人とその息子たち、1936)
- Žemė maitintoja (ランド・ザ・ナリッシャー、1946)
- Brolybės sėkla (友愛の種子、1947) Archive.org より (英語)
参考文献
- ^ 「Petras Cvirka 1909–1947」。リトアニア古典文学アンソロジー。リトアニア科学協会研究所。 2009年12月14日閲覧。
- ^ ab 「大学図書館がリトアニアの作家ツヴィルカを称える展示会を開く」ミコラス・ロメリス大学2009年12月14日閲覧。
- ^ テイシェルスキス、アンドリウス (2006-09-06)。 「Garsių Lietuvos rašytojų antrieji pašaukimai」。XXI amžius (リトアニア語)。66年（1466年）。
- ^ 「ツビルカ・ペトラス」. Žymōs Kauno žmonės: atminimo įamžinimas (リトアニア語)。 Kauno apskrities viešoji biblioteka 。2009 年 12 月 14 日に取得。
- ^ ジリンスカイテ、ヴィクトリヤ (2008)。 「リトアニア語の暗号: ビリニュスの都市景観における歴史のキャプチャ」。Infomacijos Mokslai (45): 94. ISSN 1392-0561。
- ^ Vaičulaitis, A. (1940年春)。「現代リトアニア文学」。Books Abroad . 2 (14): 137。
- ^ バブラウスカス、ベニス（1955年春） 。「III：新しいリトアニア文学」。Books Abroad。2（29）：147。
- ^ ヴァシュケリス、ブロニウス (1990年冬)。 「リトアニア文学における民俗学」。リトゥアヌス。4 (36)。ISSN 0024-5089。
- ^ ab Brazaitis、Juozas (1968 年 2 月)。 「ネプリクラウソモス・リエトゥヴォス文学」。アイダイ（リトアニア語）。2 (220): 62–68。
- ^ Paulauskienė, Aušra (2007). Lost and Found: The Discovery of Lithuania in American Fiction. On the Boundary of Two Worlds: Identity, Freedom, and Moral Imagination in the Baltics . Rodopi. p. 147. ISBN 978-90-420-2266-9。
- ^ “「フランク・クルック」クライペドージェ” (リトアニア語)。カルチャー.lt 。2009 年 12 月 20 日に取得。
- ^ Baltrušaitytė、レナタ (2007-12-12)。 「タープ ローレアトシュ ダウゲジャ シュオライキニオ メノ アットストフシュ」。ヴェイダス(リトアニア語) (50)。 2011 年 7 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 10 月 16 日に取得。
- ^ アイスティス、ジョナス (1959 年 3 月)。 「オクプオトシオス・リエトゥヴォス文学」。アイダイ（リトアニア語）。3 (118): 133–135。