ピーター・マルティ

ペーター・マルティ（1952年7月12日 - 2023年3月23日）は、1970年代から1980年代にかけて フォワードとして活躍したスイスのサッカー選手である。

ランゲンタール生まれのマルティは、地元のアマチュアサッカークラブでユースサッカーをプレーするほか、SCランゲンタールでアイスホッケーもプレーし、両方のスポーツでユース代表にまでなった。最終的にどちらかを選ばなければならなくなったとき、彼はコイントスで決めたと言われている。決断を下した後、マルティは1969年にヤングボーイズのユース部門に移籍し、1年後にはトップチームに昇格した。リーグ、カップ、UICのすべての大会で、57試合に出場し、7得点を挙げた。^[1]

1972-73シーズン、彼はFCチューリッヒと契約した。これはドイツ人コーチのティモ・コニエツカが率いる新進気鋭のFCZが彼を複数年契約で誘ったためである。マルティは1972年10月20日、レッツィグルントでのホームゲームで新チームの国内リーグデビューを果たし、FCZはグレンヘンに4-0で勝利した。^[2] 1972-73カップ決勝では、マルティが先制点を挙げ、チューリッヒは延長戦の末にバーゼルを2-0で破った。シーズン終了時までにマルティはリーグ戦15試合、カップ戦6試合の計21試合に出場した。^[3]

1973-74シーズンの終わりと1974-75シーズンの終わりに、マルティはFCZで優勝を果たしたが、チームでの3年目のシーズンではプレー時間が著しく減少したため、移籍した。クラブ在籍中、マルティは61試合に出場し、リーグ戦34試合、国内カップ戦15試合、国際レベル（ヨーロッパカップとUIC）12試合で合計9得点を挙げた。^[4]

1975年の夏、マルティはヘルムート・ベントハウス監督の下、FCバーゼルに移籍した。2試合のテストマッチに出場した後、マルティはUICでクラブデビューを果たし、 7月19日のスタッド・ド・ランスとのアウェー戦でバーゼルは4-3で勝利した。 ^[5]彼はリーグカップのアウェー戦で新チームでの初ゴールを決めた。実際、ザンクト・ガレンとの4-1の勝利では、チームの3点目と4点目を決めた。^{[6]次のラウンドでは、FCバーゼルが}ヤング・フェローズ・チューリッヒとのアウェー戦で8-1で勝利した際に、彼はチームの最初と最後のゴールを決め、準々決勝ではグレンヘンとの6-2の勝利でハットトリックを達成した。^[7]

彼がバーゼルでプレーした最初のシーズンは3位でシーズンを終えたが、1976-77シーズンにはセルヴェットと勝ち点で並んだもののプレーオフで優勝し、全国選手権で優勝した。 ^[8]彼は6年間クラブに在籍し、1979-80シーズンには再びリーグタイトルを獲得した。バーゼルはシーズン最終戦でマルティの古巣チューリッヒとのアウェー戦で優勝し、彼はバーゼルが4-1で勝利した試合でゴールの一つを挙げた。^[9]

1982-83シーズン、マルティは昇格したばかりのFCアーラウでプレーし、チームはリーグシーズンを降格圏から大きく離れた7位で終えた。そのシーズン、アーラウでマルティはリーグカップを獲得し、ザンクト・ガレンとの2試合制決勝で1-0のアグリゲート勝利を収めた。^[10]

マルティは1982-83シーズンにバーゼルに復帰したが、シーズン終了時に正式に移籍することを決意した。1975年から1981年、そして再び1982-83年にかけて、バーゼルで計286試合に出場し、計88得点を挙げた。このうち46試合は国内リーグ、15試合はスイスカップ、13試合はリーグカップ、29試合はUEFA大会（ヨーロピアンカップ、ヨーロピアンカップウィナーズカップ、UEFAカップ、アルプスカップ）で、65試合は親善試合だった。国内リーグで45得点、スイスカップで3得点、リーグカップで11得点、ヨーロッパの試合で5得点、残りの24得点はテストマッチで決めた。^[11]

1983年夏、マルティはズヴェズダン・チェビナツ監督率いるFCアーラウと契約した。翌シーズン、新進気鋭のオットマー・ヒッツフェルト監督の下、チームはクラブ史上初かつ唯一のスイスカップ優勝を果たした。 ^[12]マルティは1985年にサッカー選手としてのキャリアを引退した。 ^[13]

このストライカーはスイス代表にも選出された。19歳にしてトルコとの親善試合でデビューを果たした。代表チームでは合計6試合に出場した。

サッカー選手としてのキャリアを終えた後、2人の成人した子供の父親となったマルティは、人生のパートナーであるベアトリス・ストラウマンとともにプフェッフィンゲンで清掃会社を経営していた。マルティは2023年3月23日に70歳で亡くなった。^{[14] [15]}元サッカー選手は以前にも心臓に問題を抱えており、心臓発作を何度か起こしていた。^[16]

チューリッヒ

• スイス・スーパーリーグ：1973–74、1974–75
• スイスカップ：1973

バーゼル

• スイス・スーパーリーグ：1976–77、1979–80
• ウーレンカップ: 1978、1979、1980

アーラウ

• スイスリーグカップ：1981–82
• スイスカップ: 1984–85

• Die ersten 125 Jahre。出版社: Josef Zindel im Friedrich Reinhardt Verlag、バーゼル。ISBN 978-3-7245-2305-5 
• FCBサイト上のピーター・マルティのポートレート
• Verein「Basler Fussballarchiv」ホームページ

• ピーター・マルティ、National-Football-Teams.comにて
• ピーター・マルティ、WorldFootball.net