ペギー・ロバートソン

マーガレット・ロバートソン（旧姓シンガー、1916年9月13日 - 1998年2月6日）は、 1940年代から1970年代にかけてアルフレッド・ヒッチコックのイギリス人脚本スーパーバイザーおよび個人秘書を務め、その間に彼の映画『深紅の豚』（1948年）や『舞台恐怖症』（1950年）に携わり、その後『めまい』 （1958年）で彼のチームに常勤し、その後は監督の残りの映画すべてに携わった。^[1]

若いころ

マーガレット・シンガー（愛称は「ペギー」）は、アドルフ・シンガーと旧姓グラディス・フォリックの娘として、イギリスのロンドンで生まれました。 ^[^要出典^]

キャリア

ロバートソンは1948年にイギリスのロンドンにあるデナム映画スタジオでヒッチコックと初めて出会い、ボアハムウッドのMGMブリティッシュスタジオに移り、ヒッチコックの『アンダー・カプリコン』（1949年）の制作を手伝い、この作品ではコンティニュアス・アーティスト（ペギー・シンガー役）としてクレジットされた。^[2]彼女はイングリッド・バーグマンと監督の間の対立の解決にも貢献した。 ^[1]^[3]

他の仕事を経て、彼女は『めまい』からヒッチコックの制作スタッフの常任メンバーとなり、後のヒッチコック映画のビジュアルとサウンドの背後で「重要な力を発揮した」。^[4]ロバートソンはヒッチコックの事実上の共同プロデューサーだったが、そのようにクレジットされることはなかった。^[5]

ヒッチコックはロバートソンに映画化の可能性のある素材をふるいにかけてもらい、アンソニー・ブーシェが「逃亡中の犯罪者」コラムで小説『サイコ』を好意的に批評したのを読んだ後、ロバートソンはパラマウント・ピクチャーズのスタジオの読者がすでに映画化の前提を拒否していたにもかかわらず、ヒッチコックにその本を見せることにした。^[6]ヒッチコックは小説の権利を9,500ドルで取得し^[7]、小説の驚きを保つためにロバートソンにコピーを買い集めるよう命じたと伝えられている。^[6]

彼女は後に『マスク』 （1985年）を含むピーター・ボグダノヴィッチ監督のいくつかの映画で共同プロデューサーとして働いた。^[8]

私生活

ペギー・シンガーはカナダの映画編集者ダグラス・ロバートソンと結婚した。^{[いつ? ]}^[9]

死

彼女は1983年に未亡人となり、長い闘病の末、 1998年にカリフォルニア州ウッドランドヒルズのモーション・ピクチャー・アンド・テレビジョン病院で81歳で亡くなった。遺族には妹のヘイゼル・シンガーがいた。 ^[10]

遺産

ロバートソンは、 2012年の伝記映画『ヒッチコック』で女優のトニ・コレットによって演じられた。^[11]

参考文献

^ ab ドネリー、ポール (2003)。『フェード・トゥ・ブラック：映画死亡記事集』。ロンドン＆ニューヨーク：オムニバス・プレス。p. 592。ISBN 9780711995123。
^スローン 、ジェーン E. (1995)。アルフレッド・ヒッチコック：決定版フィルモグラフィー。バークレー、ロサンゼルス、ロンドン：カリフォルニア大学出版局。pp. 224– 25。ISBN 9780520089044。
^ Bergan, Ronald (1998年2月16日). 「Smoothing Out The Hitch」. The Guardian .
^ ジャック・サリバン『ヒッチコックの音楽』（イェール大学出版局 2008年）、155ページ、ISBN 9780300134667
^ ドナルド・スポトー『美に魅せられて：アルフレッド・ヒッチコックと主演女優たち』クラウン/アーキタイプ 2008年：191ページ、ISBN 9780307449979
^ ab レベロ、スティーブン（1990）。アルフレッド・ヒッチコックとサイコの制作。マリオン・ボヤーズ。pp. 19– 20。ISBN 0-7145-3003-4。
^ リー、6ページ
^ Bergan, Ronald (1998年2月16日). 「Smoothing Out The Hitch」. The Guardian .
^ ドナルド・スポトー『天才のダークサイド：アルフレッド・ヒッチコックの生涯』（ダ・カーポ・プレス、1999年）：311ページ、ISBN 9780306809323
^ オリバー、マーナ（1998年2月12日）。「ペギー・ロバートソン、ヒッチコックの個人秘書」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年12月23日閲覧。
^ Kristy Puchko、「トニ・コレットがヒッチコックについて、そして撮影現場でアンソニー・ホプキンスと出会った衝撃的な瞬間について語る」Cinema Blend、2012年11月19日。

外部リンク

IMDbのペギー・ロバートソン

[Donnelley-1] ドネリー、ポール (2003)。『フェード・トゥ・ブラック：映画死亡記事集』。ロンドン＆ニューヨーク：オムニバス・プレス。p. 592。ISBN 9780711995123。

[2] ^スローン 、ジェーン E. (1995)。アルフレッド・ヒッチコック：決定版フィルモグラフィー。バークレー、ロサンゼルス、ロンドン：カリフォルニア大学出版局。pp. 224– 25。ISBN 9780520089044。

[3] Bergan, Ronald (1998年2月16日). 「Smoothing Out The Hitch」. The Guardian .

[4] ジャック・サリバン『ヒッチコックの音楽』（イェール大学出版局 2008年）、155ページ、ISBN 9780300134667

[5] ドナルド・スポトー『美に魅せられて：アルフレッド・ヒッチコックと主演女優たち』クラウン/アーキタイプ 2008年：191ページ、ISBN 9780307449979

[rebello-6] レベロ、スティーブン（1990）。アルフレッド・ヒッチコックとサイコの制作。マリオン・ボヤーズ。pp. 19– 20。ISBN 0-7145-3003-4。

[Leigh6-7] リー、6ページ

[8] Bergan, Ronald (1998年2月16日). 「Smoothing Out The Hitch」. The Guardian .

[9] ドナルド・スポトー『天才のダークサイド：アルフレッド・ヒッチコックの生涯』（ダ・カーポ・プレス、1999年）：311ページ、ISBN 9780306809323

[10] オリバー、マーナ（1998年2月12日）。「ペギー・ロバートソン、ヒッチコックの個人秘書」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年12月23日閲覧。

[11] Kristy Puchko、「トニ・コレットがヒッチコックについて、そして撮影現場でアンソニー・ホプキンスと出会った衝撃的な瞬間について語る」Cinema Blend、2012年11月19日。