ペドロ・ナイト

ジェロニモ・ペドロ・ナイト・カラバロ（ Gerónimo Pedro Knight Caraballo、1921年9月30日 - 2007年2月3日）はキューバのミュージシャンであり、歌手セリア・クルスの夫でありマネージャーであった。

ペドロ・ナイト・カラバーリョは1921年9月30日にキューバで生まれた。^[1]

ナイトは訓練を受けたトランペット奏者で、ガーディアン紙のスー・スチュワートによると「力強く表現力豊かな」ミュージシャンだった 。23歳のとき、彼はハバナを拠点とするアフロキューバンのコンフントバンド、ラ・ソノラ・マタンセラ（「マタンサスの音」、黒人人口の多い港町）に加入した。このバンドは、伝統的なアフリカ系のソンとグアラチャのスタイルに根ざした非常にリズミカルなダンスミュージックを生み出し、数十年後にブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブによって復活した。バンドのサウンドの鍵は、トランペット、パーカッション、キューバギター、コントラバス、ボーカル、ピアノだった。当時、ハバナは世界で最も人気のある音楽ナイトスポットの1つとして浮上しつつあった。1950年代までに、バンドの洗練されたアレンジとラジオでの生演奏は、ナット・キング・コールやサラ・ヴォーンなどのアメリカ人歌手と共演し、キューバ音楽の黄金時代の一部となった。^[1]

1950年、バンドのリーダーであるロヘリオ・マルティネスは、ラジオでのパフォーマンスやトロピカーナでのセクシーな歌とダンスのショー「ラス・ムラタス・デ・フエゴ」で人種の壁を打ち破ったことで人気を集めていたセリア・クルスをバンドに誘った。6、7年の間に、彼女とナイトは徐々に良い友人になったが、彼女はナイトとの恋愛関係がうまくいかないことを恐れ、彼の恋愛の誘いを拒んだ。ナイトは女性との気軽な関係を楽しんでおり、その時点で5人の子供がいた。^[1]

1960年7月、フィデル・カストロが政権を握ってから1年半後、ラ・ソノラ・マタンセラは2年間のツアー契約を交わすためにメキシコシティへ向かったが、マルティネスはラジオのインタビューでキューバに戻るつもりはないと発表し、バンドの他のメンバーもその姿勢に同調した。18か月後、バンドはロサンゼルスのハリウッド・パラディアムでの長期契約を結び、アメリカでの常駐公演の権利を得た。その頃にはクルスはナイトに恋をしており、2人はニューヨークへ移り、ナイトが自身の音楽を放棄してクルスのマネージャーになった後、1962年7月14日に結婚し、2人は切っても切れない仲となった。クルスは2人の関係について、「ペドロは私の50%です。私が歌うのですが、彼が他のすべての面倒を見てくれます」と語っている。^[1]

1963年、ニューヨークのサルサレーベル、ファニアからの圧力を受けて、ナイトはミュージシャン/プロデューサーのジョニー・パチェコとアルバム「Celia y Johnny」をクルスがプロデュースすることに同意した。これが二人の生涯にわたる友情の始まりとなり、クルスは1970年代と1980年代にバンドで6大陸をツアーするなど成功を収め続けた。1990年代半ばまでにクルスは国際的なスターとなり、ナイトを自分のパフォーマンスに取り入れ、彼を抱きしめて、雪のように白い髪と白いマトンチョップの輪っかから「Mi cabecita de algodon（私の小さな綿毛）」と呼んだ。しかし、ニューヨークのクイーンズ、後にニュージャージー州フォートリーの自宅では、クルスは自分は彼のために料理をするなどの雑用をこなす、典型的なラテン系の妻だと語っていた。^[1]

2005年初頭、ナイトはワシントンのスミソニアン博物館で開催されたクルーズの展示会のオープニングに出席した。^[2]伝記の執筆やCDのリリースに取り組んだが、長年の糖尿病による合併症がナイトの身体に悪影響を及ぼし始め、軽い脳卒中から始まり、2006年2月にはより深刻な発作を起こした。その症状はクルーズの財産をめぐる家族の争いによってさらに悪化したが、訴訟はナイトの認知症のために取り下げられた。^[1]

ナイトは2007年2月3日、糖尿病とその他の病気のため85歳で亡くなった。彼の遺族は娘のエルネスティーナ・ナイトと、キューバに残った4人の子供、エミリア、グラディス、ペドロ、ロベルトである。^{[1] [2] [3]}彼は2003年に彼らが建てた霊廟にクルスと共に埋葬されている。^[4]

• Find a Graveの Pedro Knight