Loading article…
サー・パトリック・ネヴィル・ガーランド（1929年7月22日 - 2023年8月6日）は、イギリスの弁護士および裁判官でした。彼は1985年から2002年まで高等法院（女王裁判所部）の裁判官を務めました。[ 1 ] [ 2 ]
ノーフォークで代々続く布地商の家系の息子として生まれた彼は、アッピンガム・スクールで教育を受けた。また、奨学生としてケンブリッジ大学シドニー・サセックス・カレッジに進学し、法学の学位を首席で取得した。11キングス・ベンチ・ウォーク（後のキーティング・チェンバーズ）に入所し、 1953年にミドル・テンプルで弁護士資格を取得した。
若手弁護士として、彼は多忙な普通法業務を展開し、その中には重罪事件も含まれており、建設業務も彼の業務の大きな部分を占めるようになった。彼は、膨大な技術図面を綿密に検討する建設工事の高度に技術的な問題にも精通していた。これらは多くの人にとって理解不能なものであっただろうが、ガーランドはそのような事柄に精通していた。1971年、彼は東部巡回裁判所の補佐判事、そして判事に任命された[ 3 ] 。1972年には女王勅選弁護士に任命され[ 4 ]、当時最年少の任命者となった。
建設分野にますます特化するようになった彼は、テムズバリア、戦後高層ビルの解体、工場の煙突建設で発生した潜在的欠陥に関する画期的な訴訟など、多くの重要な建設問題に取り組んだ。彼は公式審判官弁護士協会の初代会長に任命され、公式審判官にも高等法院判事と同等の地位と階級を与えた。これは長らく待望されていた改革であった。
彼は1985年10月14日に高等法院判事に任命され、建設専門家として初めて任命され、1986年2月19日に慣例に従ってナイトの称号を授与された。 [ 5 ] [ 6 ]彼は公式審判裁判所ではなく、女王裁判所に配属された。多くの迷いの後、建設工事は公式審判裁判所を廃止し、技術建設裁判所で審理する高等法院判事に置き換えるほど重要であることが上層部で認められた。このプロセスを開始したガーランドの任命は、当時の上級裁判官が彼を高く評価していたことの証である。
彼は1990年から1993年まで南東部巡回裁判所の裁判長に任命された。[ 7 ]ガーランドは1986年から1995年まで雇用控訴審判所の判事を務め、1986年から2001年まで中央保護観察評議会の会長を務めた。彼は2002年10月14日に退職した。[ 8 ]
ガーランドはケンブリッジ大学シドニー・サセックス・カレッジの名誉フェローであり、言論の自由連合の法律諮問委員会のメンバーでもあった。[ 9 ] [ 10 ]
ガーランドは1955年に同じイースト・アングリア出身のジェーン・バードと結婚し、娘1人と息子2人をもうけた。彼は法律以外にも多くの趣味を持ち、生涯を通じて蒸気農業機械に強い関心を持っていた。熱心な庭師、スポーツマン、田舎暮らし愛好家であった彼は、生涯を通じてノーフォークとの繋がりを保ち、生涯を通じて多くの協会やクラブの会員であった。サー・パトリックは2023年8月6日に94歳で亡くなった。[ 11 ]