パット・ボラン | |
|---|---|
| 生まれる | 1963年 (60~61歳)アイルランド、リーシュ州 ポートリーシュ |
| 職業 | 詩人 |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 著名な受賞歴 | パトリック・カヴァナ詩賞(1989年) |
| Webサイト | |
| patboran.com | |
パット・ボラン(1963年生まれ)はアイルランドの詩人です。

バイオグラフィー
ポートリーシュ生まれ[1]で、長年ダブリンに在住。アイルランドの現代詩と英語に翻訳された海外の詩を専門とするデダルス・プレス[2]の出版者であり、2007年まで毎年開催されるダブリン作家フェスティバルのプログラムディレクターを務めた。 [3]現在はRTÉラジオ1で毎週30分の詩番組「ザ・ポエトリー・プログラム」の司会者を務めており、テス・ギャラガー、トニー・カーティス、ジョン・ヘインズ、ジェリー・マーフィー、ジェーン・ハーシュフィールドなどの詩人にインタビューしている。
詩集には『The Unwound Clock』(1990年)、『History and Promise』(1991年)、『Familiar Things』(1993年)、『The Shape of Water』(1996年)、『As the Hand, the Glove』(2001年)、『The Next Life』(2012年)などがある。デニス・オドリスコルの序文をつけた『New and Selected Poems』 (2005年)は、 Salt Publishing UKから最初に出版され、2007年にDedalus Pressから再版された。ダブリン湾のブル島の動植物と人間の活動の相互作用を探る俳句連作集『Waveforms : Bull Island Haiku』は、2015年にOrange Crate Booksから出版された。この本には著者自身の写真も掲載されている。『A Man Is Only As Good: A Pocket Selected Poems』は、2017年にOrange Crate Booksから出版された。 2019年、彼は詩集『Then Again』(Dedalus Press、2019年)を出版した。彼の詩集はイタリア語、ハンガリー語、ポルトガル語、マケドニア語に翻訳されている。彼の作家ハンドブック『The Portable Creative Writing Workshop』(2005年)は現在第4版になっており、『A Short History of Dublin』 (2000年)はMercier Pressから出版されている。2007年、ボランはアイルランドの芸術家や作家の団体であるAosdánaの会員に選出された。 [4] 2019年、ボランはChiamaka Enyi-Amadiと共同で詩集『Writing Home: The New Irish Poets』を編纂した。[5]
2020年以降、彼は多くの短編詩映画も制作しており、アイルランド国内外の映画祭や文学祭で上映されています。作品の一部は、彼のYouTubeチャンネル「Poetry Films」でご覧いただけます。
受賞と栄誉
- 1989年 -パトリック・カヴァナ詩賞
- 2007 -アオスダナのメンバーに選出[6]
- 2008年 -セント・トーマス大学よりアイルランド詩のローレンス・オショーネシー賞受賞。[7]
作品
詩集
- 2022:光の波にのって詩人の同名映画の静止画を添えた一編の詩集 (Orange Crate Books)
- 2022年:箱舟を建造する詩人の同名映画の静止画を添えた一編の詩集(オレンジクレートブックス)
- 2021年:エモ・コートの像同名の詩人の映画の静止画を添えた一編の詩集(オレンジ・クレート・ブックス)
- 2021:エモコートの像(オレンジクレートブックス)
- 2019年:それからまた(デダラス・プレス)
- 2018: o sussurro da Corda厳選された詩のポルトガル語翻訳 by Francisco José Craveiro de Carvalho (ediçóes Eufeme)
- 2017年:『A Man Is Only As Good: A Pocket Selected Poems』(Orange Crate Books、Dedalus Press配給)[8]
- 2015: Waveforms: Bull Island Haiku (Orange Crate Books、Dedalus press 経由)
- 2012年:The Next Life(Dedalus Press)
- 2007年:新詩集(デダラス・プレス)
- 2001年:手として、手袋として(デダラス・プレス)
- 1996年:シェイプ・オブ・ウォーター(デダラス・プレス)[9]
- 1993年:『Familiar Things』(Dedalus Press)
- 1990年:歴史と約束(IUP)
- 1990年:The Unwound Clock(Dedalus Press)
アンソロジー
- 2020年:『The Word Ark: A Pocket Book of Animal Poems』(Dedalus Press)、イラスト:Gaetano Tranchino。
- 2017年:『The Deep Heart's Core: Irish Poets Revisit a Touchstone Poem』(Dedalus Press)、ユージン・オコネルとの共編。
- 2014年:『If Ever You Go: A Map of Dublin in Poetry and Song』(Dedalus Press)、ジェラルド・スミスと共編。『Dublin: One City, One Book』指定タイトル、2014年。
- 2012年:Airborne: Poetry from Ireland(Dedalus Press)。iBooksプラットフォーム限定の現代アイルランド詩集。
- 2011年:シャイン・オン: シャインのためのアイルランドの作家たち(Dedalus Press)、精神疾患に苦しむ人々を支援するアイルランドの詩人や小説家たち
- 2011年: The Bee-Loud Glade: A Living Anthology of Irish Poetry (Dedalus)。約20名のアイルランド詩人のアンソロジー。Crazy Dog Audio Theatreが音楽を付けて上演した厳選詩のオーディオCD付き。
- 2008年: 『Flowing Still: Irish Poets on Irish Poetry』 (Dedalus)。現代アイルランド文学界で最もよく知られている作家によるエッセイ集。
- 2006: Wingspan: A Dedalus Sampler (Dedalus)。Dedalus リストに載っているアイルランドおよび海外の詩人を紹介する。
フィクション
- 1998年:中国からずっと(プールベグ)
- 1991年:ストレンジ・ベッドフェローズ(サーモン)
ノンフィクション
- 2000年:ダブリンの短い歴史(メルシエ)
- 2005年:ポータブルクリエイティブライティングワークショップ(ニューアイランド)
- 2009年:『見えない監獄:アイルランドの子供時代の情景』(デダラス・プレス)
参考文献
- ^ 「ダブリンの短い歴史」、アイリッシュ・タイムズ・ウィークエンド、2000年6月17日。(定期購読)
- ^ スミス、マイケル。「状況に応じた執筆」、アイリッシュ・タイムズ、2008年4月12日。(定期購読)
- ^ ウォルシュ、キャロライン。「芸術の世界ではチャンスは二度訪れる」アイリッシュ・タイムズ、2006年7月22日。
- ^ ファルベイ、ディアドラ。「ジャンルを超えて活動するアーティスト」、アイリッシュ・タイムズ、2007年12月18日。(定期購読)
- ^ ドイル、マーティン。「2020年の本:マックス・ポーター、エミリー・パイン、サラ・ボームらが選ぶ今年のベストブック」アイリッシュ・タイムズ。 2020年7月24日閲覧。
- ^ 「Aosdánaが初めて振付家を含む15人の新メンバーを選出」Arts Council Ireland 2013年5月27日。 2021年8月14日閲覧。
- ^ 「ローレンス・オショーネシー アイルランド詩集:オショーネシー詩賞受賞者」セント・トーマス大学。 2021年8月14日閲覧。
- ^ ボラン、パット(2018年6月30日)。「今週の詩:パット・ボランの『静寂』」アイリッシュ・タイムズ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ “Pat Boran | Poetry Ireland”. www.poetryireland.ie . 2020年7月24日閲覧。
外部リンク
- パット・ボランのウェブサイト
- パット・ボランが『The Stinging Fly』(2002年)でインタビューを受ける
- Dedalus Press ウェブサイトの Pat Boran のページ
