ブリング・エム・イン (マンドー・ディアオのアルバム)

連れて来い
連れて来い
スタジオアルバムマンド・ディアオ
リリース	2002 年 9 月 23 日 (スウェーデン) ; 2003 年 8 月 26 日 (米国)
記録済み	スウェーデン、2001–2002
ジャンル	ガレージロック
長さ	37 : 58
ラベル	EMI、Majesty（ヨーロッパ）; Mute Records（アメリカ）
プロデューサー	ロナルド・ブードとマンドー・ディアオ
マンドゥ・ディアオ年表
Bring 'Em Inからのシングル
	「モータウン・ブラッド」; 「ミスター・ムーン」; 「ザ・バンド」; 「牧羊犬」; 「麻痺」;

Bring 'Em In は、スウェーデンのバンドMando Diaoが 2002 年にスウェーデンでリリースしたデビューアルバムです。2003 年にこのアルバムはCDとLP の両方で国際的にリリースされ、批評家から好評を博しました。

このアルバムの日本版には、オリジナルのトラックリストにシャッフルされたボーナストラックが3曲追加されている。2005年には、B面とデモを収録した2枚目のディスクを追加したアルバムの限定版がリリースされた。

シングルとEPのリリース

このアルバムからはスウェーデンで「モータウン・ブラッド」、「ミスター・ムーン」、「ザ・バンド」、「シープドッグ」、「パラライズド」といったシングルがいくつか生まれた。国際的には「シープドッグ」と「パラライズド」が唯一のシングルとして選ばれた。

「Motown Blood EP」は、2002年にスウェーデンのEMI Music SwedenからバンドMando Diaoの最初のリリースとしてリリースされました。タイトルトラック、「Little Boy Jr」、および「Lady」は、後にバンドの最初のアルバム「Bring 'Em In」に収録されましたが、「A Picture Of Them All」は、アルバムの日本版、スウェーデンの「Paralyzed」EPのB面、およびB面コンピレーション「 The Malevolence of Mando Diao 2002-2007 」にのみ収録されました。

「ミスター・ムーン」はバンドのデビューシングルであり、スウェーデンのチャートで37位に達した。

「ザ・バンド」という曲は、バンドの2人のシンガーの喧嘩について歌っている。この曲は、シンガーソングライターのグスタフ・ノレンがバンドを脱退し、故郷のスウェーデン、ボルレンゲから引っ越したいと思ったときに書かれた。バンドのもう1人のシンガーソングライター、ビョルン・ディクスガードは、喧嘩の後、ノレンに自分の言い分を明かすためにこの曲のコーラスを書いた。ノレンはディクスガードの曲を聞いてバンドに戻ってきた。バンドは和解し、ノレンがこの曲の詩を書いた。ザ・バンドは2002年にシングルとしてリリースされた。B面の「Driving Around」は、後にスウェーデンのEP「Paralyzed」と日本のシングル「Sheepdog」でもリリースされた。

3枚目のシングル「Sheepdog」は、発売当初はヨーロッパではチャート入りしなかった。このシングルは、日本では内容を強化したEPとして発売された。2004年にこのシングルはイギリスで7インチとして発売された。B面の「How We Walk」は、スウェーデンとアメリカでも「Paralyzed EP」で発売された。

「Paralyzed EP」は3枚目のEPとしてリリースされ、アルバム全体では5枚目のリリースとなった。タイトルトラックはアルバムから、B面はすべて2002年の以前のシングルから取られた。Muteからリリースされた米国版には、ボーナスとしてライブトラック3曲が収録されているが、オリジナルのB面のうち2曲は削除されている。米国のiTunes StoreからダウンロードできるEPのバージョンでは、スウェーデンのトラックリストが保持されている。奇妙なことに、英国版ではB面がすべて削除され、代わりにBring 'Em Inからの2曲が収録されている。

トラックリスト

通常版

「牧羊犬」3:35
「スウィート・ライド」2:03
「モータウン・ブラッド」2:02
「ミスター・ムーン」3:29
「ザ・バンド」3:19
「中国へ愛をこめて」5:02
「麻痺」4:09
「プサ」2:38
「リトルボーイジュニア」2:55
「レディ」2:32
「ブリング・エム・イン」2:13
「ローレンの大聖堂」4:01

日本語版

「Chi Ga」（バンドB面）
「PUSA」と「Little Boy Jr」の間
「A Picture of 'Em All」（モータウン・ブラッド EP B面）
「She's So」（B面）
「Lady」と「Bring 'Em In」の間

限定版特典ディスク

「A Picture Of 'Em All」（モータウン・ブラッド EP B面）
「シーズ・ソー」（B面）
「Chi Ga」（ザ・バンドB面）
「Driving Around」（バンドB面）
「そして私は知らない」（シープドッグ B 面）
「ハウ・ウィ・ウォーク」（シープドッグ B 面）
「シープドッグ（アコースティック）」（シープドッグ B 面）
「リトル・ボーイ・ジュニア（ライブ）（B面）」
「PUSA」（別バージョン）
「スウィート・ライド」（デモ）
「ミスター・ムーン」（デモ）
「ザ・バンド」（デモ）
「次に下げるべきもの」（デモ）
「デッドロック」（未発表）
「ローレンの大聖堂」（デモ）
「Sadly Sweet Mary」（未発表）
「苦しみと哀れみ」（未発表）
「メジャー・ベイビー」（未発表）
「ホワイトウォール」（デモ）

全曲ビョルン・ディクスガルドとグスタフ・ノレンによる。