|
1964年のパナジョット・パノ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | パナジョット・トーマ・パノ[1] | ||
| 生年月日 | 1939年3月7日 | ||
| 出生地 | ドゥラス、アルバニア | ||
| 死亡日 | 2010年1月19日(70歳)[2] | ||
| 死亡場所 | ジャクソンビル、フロリダ州、アメリカ合衆国[2] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1957–1960 | 17 ネントリ ティラナ | 28 | (8) |
| 1960–1975 | パルティザーニ・ティラナ | 210 | (436) |
| 合計 | 238 | (444) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1963–1973 | アルバニア | 28 | (4) |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
パナヨット・トーマ・パノ(ギリシア語: Παναγιώτης Θωμάς Πάνου、ローマ字: Panayiotis Thomas Panou、1939年3月7日 - 2010年1月19日)は、アルバニアのサッカー選手。彼は17年のニントリ・ティラナの下部組織でゴールキーパーとしてキャリアをスタートしたが、後に最大のライバルであるパルチザーニ・ティラナで最も多作なセンターフォワードとなった。 18年間のキャリアの中でアルバニア代表チームの一員として24試合に出場し、アルバニアUEFAジュビリー賞を受賞した。[3]
パノはその技術と能力により、スポーツ解説者から「小さなプスカシュ」というニックネームを得た。[4]
若いころ
パナヨット・パノ(パナイオティス・トーマス・パノ)は、アルバニアのデルヴィネ県レフテルホル出身のギリシャ系両親トマとヴァシリカ・パノの元、ドゥラスで生まれた。[5] [6] [7] [8]彼は4~5歳の頃からサッカーに熱中していた。[1]両親は彼がサッカーをすることに反対し、むしろ学業に集中することを望んでいた。[1]
クラブキャリア
初期のキャリア
パノは1954年に17ネントリ・ティラナのゴールキーパーとしてサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。彼は16歳になるまで、元代表監督のアデム・カラピチが最初に指導し、その後はシャビット・シキリ・デムネリが指導するユースチームに所属していた。彼は1956年7月18日、コラビ・ペシュコピとのユース全国選手権でデムネリからティラナのU19デビューを任され、同年8月5日のクケシ戦でチーム初得点を挙げた。[1]
ティラナ
パノは1958年、ミスリム・アッラ監督からプロデビューを任され、当時18歳だった彼は、ゴールレスドローに終わった共和国カップのベサ・カヴァヤ戦に交代出場した。 [1]彼は第2戦でトップチーム初ゴールを決めたが、チームは2対1で敗れ、大会から敗退した。[1]パノは当時19歳以下のチームに残っており、トップチームのメンバーとしての地位を確立するまで、翌シーズンまで待たなければならなかった。
リーグ戦デビューは1958年5月4日のディナモ・ティラナとのティラナ・ダービー戦で、得点を挙げて4-0の勝利に貢献した。パルチザーニ・ティラナとのリーグ戦で、17ネントリが0-4で負けているときに、パノはゴールキーパーからストライカーに役割を変えた。彼をストライカーとして起用したのは、デムネリ監督の決断だった。[1]
1959年12月9日、ティラナでの最後の試合はベサ・カヴァジャ戦で、パノ監督率いるチームが4対2で勝利した。
パルティザーニ・ティラナ
「パナジョット・パノが私のことを覚えていなくても、私は彼のことを覚えている。」
1958年12月12日、パノは兵役に召集され、最終的にパルチザーニ・ティラナと契約した。[1]彼はレクシェップ・スパヒウの下で新しいチームで最初の試合に出場し、1960年2月14日にディナモ・ティラナと対戦した。この試合では3-0の勝利に貢献し、新クラブでの初ゴールも決めた。彼は最初のシーズンで7ゴールを決め、チームがチャンピオンシップで準優勝するのに貢献したが、ディナモ・ティラナが優勝した。[10]
パノは1961年シーズンを14ゴールで得点王に輝き、パルティザニ・ティラナは優勝を果たした。その活躍により、パノはアルバニア年間最優秀スポーツ選手賞を受賞した。[11] 2年後、彼は共産主義国の軍隊クラブの公式選手権であるスパルタキアード大会に出場したチームの一員となった。 [12]パノは大会中に4ゴールを決め、フォアヴェルツBに3-1で勝利した試合ではハットトリックを決めて忘れがたい結果となった。 [13]パルティザニは最終的に決勝に進出したが、XI CSKA/SKAに敗れた。[13]
1969年9月17日、パノは1969-70年ヨーロッパカップの1回戦、スタンダール・リエージュ戦に出場するためにティラナに戻った。彼は先発としてプレーしたが、ティラナが3対0で敗れたため、65分後にニコ・ジャチカと交代した。[14]彼は2戦目には出場せず、ティラナは合計スコア4対1で大会から敗退した。[15]
1970年、パノはバルカンカップに出場し、2ゴールを決め、パルティザニは決勝でベロエ・スタラ・ザゴラを破り、国際大会で優勝した最初で唯一のアルバニアのクラブとなった。ティラナでの1対1の引き分けの後、第2戦ではベロエが棄権したため3対0で勝利した。[16]
パノは1975年5月にサッカーからの引退を発表した。[1]
国際的なキャリア
パノはアルバニア代表として1963年から1973年の間に28試合に出場し4得点を挙げた。 [17]また、代表チームでは10回キャプテンを務めた。 [18] 1963年10月30日、 1964年ヨーロッパネイションズカップ予選のデンマーク戦で初の国際ゴールを決め、アルバニアは予選で初の勝利を収めた。[19] [20]
私生活
彼の息子レディオ・パノも有名なサッカー選手となり、パルティザーニ、ルフタリ、クサンティFC、パス・イオアニナなどのサッカークラブでプレーした。アルバニア代表としても数回出場した。[21] [22] [23] [24]
彼は2010年1月19日にフロリダ州ジャクソンビルで心臓発作のため70歳で亡くなった。[2]
遺産
2003年11月、UEFA創立60周年を記念して、アルバニアサッカー協会により過去50年間で最も優れた選手としてアルバニア黄金選手に選ばれた。 [25]
2009年3月6日、パノはアルバニア大統領バミル・トピから国民栄誉勲章を授与された。[26]アルバニアの歴史上、サッカー選手が国民栄誉勲章を授与されたのはこれが初めてであった。[5]
キャリア統計
アルバニア選手権でのゴール
国際的
出典: [17]
国際的な目標
アルバニアの得点が最初に記載され、得点欄にはパノの各ゴール後の得点が示される。[17]
栄誉
クラブ
- パルティザーニ・ティラナ
- アルバニア スーパーリーガ: 1961、1962–63、1963–64、1970–71
- アルバニアカップ: 1961、1963–64、1965–66、1967–68、1969–70、1972–73
- バルカンカップ:1970年[16]
個人
- アルバニアのスーペルリーガ得点王: 1961、1969–70
- アルバニア年間最優秀スポーツ選手: 1960年[1]
参考文献
- ^ abcdefghijk "追悼:パナジョト・パノ「アルバニアで最も偉大なサッカー選手」!" (アルバニア語で)。アルバニアのサッカー。 2010 年 1 月 20 日。2015 年8 月 19 日に取得。
- ^ abc "Ndërron Jetëlegjenda Panajot Pano" [伝説のパナジョト・パノ死去] (アルバニア語)。 Telegrafi.com。 2010 年 1 月 19 日。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ ドリタン・イコノミ (2011 年 1 月 20 日)。 「アルバニアの『リトル・プスカシュ』」。 UEFA.com 。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ “Panajot Pano, perëndia mistike e Ballkanit” [パナジョト・パノ、バルカンの神秘的な神] (アルバニア語)。ビジオンプラス。 2017 年 3 月 17 日。2018 年9 月 26 日に取得。
- ^ ab 「ギリシャのアルバニア人サッカー選手パナヨット・パノを偲んで国民追悼の日」 Hellenes Abroad / ギリシャ。2010年1月21日。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月25日閲覧。
- ^ ババラモ、イリル (2018 年 10 月 30 日)。 「パナジョット パノ エシュテ ギリシャ語 i Shqipërisë」。Shqiptarja.com。
- ^ “サリ・ベリシャは、私が党派に反対することを望んでいます: イドゥリは少数派ギリシャ人、ヘラは人種差別主義者です。”.パノラマスポーツ。 2018年11月2日。
- ^ ジェンセン、ニール・フレドリック(2014年9月9日)。「アルバニア、パノの時代を復活させる」。ゲーム・オブ・ザ・ピープル。
- ^ “VIDEO / “Njeriu që nuk kaloi detin”, përkujtohetlegjenda Panajot Pano” [ビデオ / 「海を渡らなかった男」、伝説のパナジョト・パノを追悼] (アルバニア語)。アルバニアのサッカー。 2010 年 1 月 20 日。2015 年8 月 19 日に取得。
- ^ 「アルバニア フットボール シーズン 1960」 (イタリア語).ジョバンニ・アルミロッタ。2018 年9 月 26 日に取得。
- ^ “Shqipëria 1961 e futbollistit Panajot Pano” [アルバニア、サッカー選手パナジョト・パノの 1961 年] (アルバニア語)。パノラマスポーツ。 2014 年 4 月 1 日。2018 年9 月 26 日に取得。
- ^ 「パルティザーニ・ティラナの伝説的な2つの国際トーナメント:ライプツィヒ(1958年)とハノイ(1963年)」ジョヴァンニ・アルミロッタ。 2018年9月6日閲覧。
- ^ ab "Partizani i Hanoit '63" [ハノイのパルチザーニ 63'] (アルバニア語)。パノラマスポーツ。 2014 年 4 月 23 日。2018 年9 月 6 日に取得。
- ^ 「スタンダール・リエージュ 3-0 KFティラナ」 UEFA.com . 2019年3月27日閲覧。
- ^ 「KFティラナ 1–1 スタンダール・リエージュ」 UEFA.com . 2019年3月27日閲覧。
- ^ ab 「バルカンカップ1970-79」。RSSSF 。 2018年9月25日閲覧。
- ^ abc 「サッカー選手:パナジョット・パノ」。EU-Football.info 。 2018年9月25日閲覧。
- ^ “Panajot Pano i Europës” [ヨーロッパのパナジョト・パノ] (アルバニア語)。パノラマスポーツ。 2014 年 5 月 6 日。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ “Pano i Kupave të Europës” [ヨーロッパカップのパノ] (アルバニア語)。パノラマスポーツ。 2014 年 4 月 30 日。2018 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「アルバニア 3-0 デンマーク」 UEFA.com . 2018年9月25日閲覧。
- ^ 「レディオ・パノ」. Bundesliga.weltfussball.at. 1968 年 5 月 23 日。2010 年9 月 10 日に取得。
- ^ “サッカー:レディオ・パノ”. Footballdatabase.eu。 1968 年 5 月 23 日。2010 年9 月 10 日に取得。
- ^ “レディオ・パノ - シュテックブリーフ”.スポックス.com。 1968 年 5 月 23 日。2010 年9 月 10 日に取得。
- ^ 「UEFA EURO 2012」UEFA.com 2010年9月10日閲覧。
- ^ 「ゴールデンプレーヤーが中心舞台に」UEFA.com、2003年11月29日。 2018年9月25日閲覧。
- ^ Fatjon Pandovski (2010年3月30日). 「アルバニアがお気に入りの息子に敬意を表す」 UEFA.com . 2018年9月26日閲覧。
外部リンク
- パナジョト・パノ at National-Football-Teams.com
- アルバニア スポーツ
- このページはPanajot Panoから提供されています
