Loading article…
パナギュリシテ方言はブルガリア語の方言で、東ブルガリア方言のバルカン方言に属します。その範囲にはパナギュリシテの町と、近隣の村々が含まれます。すべてのバルカン方言と同様に、この方言の最も重要な特徴は、古教会スラヴ語の ѣ (yat) を、次の音節の特徴に応じてʲaまたはɛと発音することです。
音韻的および形態的特徴
- ʲuからiへの移行: кличと正式なブルガリア語клʲyч
- 古教会スラヴ語群ръ/рьおよびлъ/льの発音は、正式なブルガリア語ръ/ър ( rə ~ ər )およびлъ/ъл ( lə ~ əl )ではなく、ър ( ər )およびъл ( əl )としてのみ発音されます- сълнце vs. 正式ブルガリア語слънце (太陽)、кърчма vs. 正式なブルガリア語кръчма (パブ)
- 特に動詞の硬い子音語尾：正式なブルガリア語のmol҄ъ [1]（私は尋ねる）の代わりにmolъ
パナギュリシテ方言のその他の音韻的、形態的特徴のほとんどは、バルカン半島のすべての方言に共通する一般的な特徴と類似しています（記事参照）。
出典
Стойков、Стойко: Българска диалектология、Акад。ああ。 「Проф. Марин Дринов」、2006 [1]
参考文献
- ^ 発音区別符号◌҄は口蓋音化を表します。