宮殿 II

宮殿 II
ポスター
別名	ロックビーズカーテン
ジャンル	歴史小説 ロマンス
著者	ユ・ジェン
監督	李偉中
提供者	欧陽昌林
主演	ユアン・シャンシャン ドゥ・チュン ミッキー ヘ・ シュー・チャン ジェニー チャン・ ヤン ロン・ スン フェイフェイ
テーマ音楽作曲家	タン・シュアン
オープニングテーマ	ドゥ・チュンとミッキー・ハーによる愛への支持
エンディングテーマ	仏陀は語るミッキー・ヘ
原産国	中国
原語	中国語
エピソード数	35
生産
エグゼクティブプロデューサー	林国華 張華利 ゴン・ジェンウェン シェン・ ボジ リー・ ハオ ワン・ ゼヨン チェン・ ユエン
プロデューサー	ヘ・ジン ・ユー・ ジェン リュウ・シャンチュン ジー ・ヤン リー ・シュジェン
生産地	中国
編集者	ジャン・ シン ジャン・シンジアン ヘ・クンシェン ヤオ・ジア ワン・ジン ワン・チェンイン
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	45分
制作会社	宇鄭工房 湖南ETV文化メディア株式会社 H&Rセンチュリーピクチャーズ
オリジナルリリース
ネットワーク	湖南テレビ
リリース	2012年1月20日 ～2月8日 (2012-01-20)  (2012-02-08)
関連している
パレス（2011） パレス3 (2013) 宮殿

宮殿 II
中国語（簡体字）	宫II
繁体字中国語	宮II
転写 標準中国語 漢語ピンイン ゴンエール
ゴン・ソウ・ジュリアン
中国語（簡体字）	宫锁珠帘
繁体字中国語	宮鎖珠簾
文字通りの意味	宮殿：鍵のかかったビーズのカーテン
転写 標準中国語 漢語ピンイン 公素珠連

『宮II』（中国語：宫锁珠帘、直訳すると「Locked Beaded Curtain」）は、2012年にユー・ジェンが脚本・プロデュースし、リー・ワイチューが監督した中国のテレビシリーズである。2011年のテレビシリーズ『宮』の続編である。このシリーズは、 2012年1月20日から2月8日まで中国のHBSで最初に放送された。その後、『宮3：失われた娘』 （宫锁连城）と映画『宮』（2013年の映画）が放送され、別名『宮：沉香』 （宫锁沉香）としても知られている。

『宮』のタイムトラベル主人公、羅青川は第8王子の尹泾とともに清朝から21世紀に戻り、結婚している。尹泾は現代の生活に適応するのに苦労し、青川は骨董品販売のビジネスがうまくいっていない。青川は転職し、脚本家になる。彼女のタイムトラベル体験に基づいた最初の物語は、人気テレビシリーズ『宮』に採用された。青川は名声を博し、続編の執筆を始める。ある日、 『宮II』の撮影中、青川は突然、その日に尹泾と結婚記念日を祝うことを思い出す。彼女は主演を辞退し、脇役の連児を代わりに推薦する。監督は慎重に検討し、最終的にその提案に同意する。

宮廷IIは雍正帝の治世中の清朝を舞台としている。連児は第17皇子の寶麗と出会い、恋愛関係になる。しかし、結婚を計画していた矢先、寶麗は師である阿凌駕を救うために連児を諦めざるを得なくなり、代わりに阿凌駕の娘の嘉佳と結婚する。傷心の連児は宮廷を出て普通の生活を送りたいと願うが、複雑な状況に巻き込まれる。官僚の李維は連児との同盟を提案し、宦官の蘇培生は恩返しをしようとし、親友の玉樹は連児を裏切る。

連児は、皇室のメンバーは一見仲良くしているように見えても、実際には常に互いに陰謀を企てており、対立する派閥の間で引き裂かれていることに気づきました。偶然にも、彼女は雍正帝の目に留まり、位階を昇り詰めて西妃となり、雍正帝の息子である洪礼の継母になりました。この時点で、連児は、さまざまな危険が潜む、より複雑な状況に陥っていることに気付きます。忍耐し、自分に忠実であり続けることを選択し、嵐を乗り切ることができると信じることで、彼女は最終的にすべての困難を克服し、自分にふさわしい尊厳と尊敬を獲得しました。

• 主人公の習妃ニウフル・リャンエルを演じるのは袁シャンシャン。
• 杜春、第17王子、尹麗役。
• ミッキー・ハーは、雍正帝となる第4王子の尹真を演じる。
  • 若き日の銀珍役の韓子軒
• シュ・チャン（ボー・ハイタン、ユン妃）彼女はワン妃と西郷のライバルです。シュー・チャンは同時にハイタンの双子の妹、ボー・ムダンを演じた。
• ジェニー・チャンが演じるのは、ゲンギヤ・ユシュ、ユウ妃。もともとはリアンエルの友人だったが、後に敵になった。このキャラクターは、皇帝の貴妃チュンケをモデルにしている。
• 楊容は、荀雅希湘、銭貴妃役を演じる。彼女は万妃の従妹であり、雲妃のライバルである。このキャラクターは銭妃をモデルにしている。
• 孫菲菲：ウラ・ナラ・ジェンエル役。リアンエルの友人であり恋のライバル。このキャラクターは小静仙皇后をモデルにしている。

• ミシェル・バイが演じる耿淑婉、万妃。彼女は西湘の従妹であり、雲妃のライバル。このキャラクターは寧妃をモデルにしている。
• リアン・リウが故人となった皇太后、徳妃役を演じる。彼女は尹真と尹迪の実母である。
• ティエン・ニウは、インリの生みの母である秦太妃を演じる。
• ミシェル・イムは、ハイタンとムーダンの母親であり、売春婦であるボー・ユンを演じる。
• ハイ・ルー：インリーの妻、ニウフル・ジアジア役。
• ケント・トンがアリンガ役を演じ、ジアジアの父。インリの師であり義父でもある。
• Bao Bei'er演じるスー・ペイシェン、高位の宦官。
• 第14王子インティ役の魏乾祥。
• ウラ・ナラ・ジャランタイ役のマ・ウェンロン。ジェンエルの弟でシーシャンの恋人。
• 李曼 演じる 静牙秀麗 、秀妃、洪麗の生みの母。このキャラクターは斉妃をモデルにしている。
• 汪洋、法務大臣で雲妃の愛人、李維役。
• 第19王子インシーを演じるのはチェン・シャオ。
• ジャン・ルイジア：インシーの妻でリアンの妹、ニウフル・ロンアー役。
• 周少東（チョウ・シャオドン）：ニウフル・リンジュ、リアンアーとロンアーの父。
• グワルギヤ・ユイン役のリウ・ファン、リンジュの妻、リアンアーとロンアーの母親。
• 雍正帝の息子で後の乾隆帝である紅麗役のチェン・シュー。
  • 若き紅麗役の韓子軒
• ワン妃の娘、ダニウ役のチャオ・ジンユー。
• 劉斌、第10王子の陰娥役。
• 宦官の李青熙を演じるのは孫堅。
• インリの乳母エルマ役のルー・ピン。
• 沈宝平（チャン・ティンユー）：大臣。
• 謎の男シオンクイ役にはヤン・ヤオティアン。
• ハオ・ジミン（曽静役）
• シャオ・ミン（秀春役）
• アイ・ロン（袁寿役）
• 潘春役の王林
• 薛建寧（ウェンユエ役）
• 張夫人役の李翔
• 夏陽（シア・ヤン）役：ビンヤン
• ウー・ヨン役の羅婷
• 曾震（ゼン・ジェン）
• 呂嘉栄（双双役）
• 宦官役の趙錦軍
• マルコ・リー（崔司令官役）

• ヤン・ミーは『宮廷女官』の主人公、羅青川役を演じた。ヤン・ミーは同時に宮廷女官の華英役も演じた。
• 馮紹峰が演じるのは、青川とともに21世紀にタイムトラベルし、彼女と結婚した第8王子、尹思（インシ）役。
• 雍正帝の殺害を計画する暗殺者、トゥンギヤ・バイヘ役のザニリア・チャオ。
• 香港の女優、ソニア・クォックが本人役で最終話にゲスト出演。

• （中国語）湖南テレビのウェブサイト上の宮殿2公式ページ
• (中国語) Sina.comの Palace 2