P. カリンガ ラオ

P. カリンガ ラオ
背景情報
出生名	パンデシュワラ・カリンガ・ラオ
生まれる	1914 アルーア、ウドゥピ
起源	インド、カルナタカ州、ウドゥピ県
死亡	1981年9月21日(1981-09-21)（66～67歳）
ジャンル	ババギーテ、スガマ・サンギータ（映画音楽）
職業	歌手、作曲家

パンデシュワラ・カリンガ・ラオ（1914年 - 1981年9月21日）は、インドのババギーテおよびスガマ・サンギータのカンナダ語歌手および作曲家であった。^[1]

カリンガ・ラオはミーナクシャマ（2015年没）と結婚した。^{[2] [3]}二人の間にはプレマ、ヴァサント、シャラト、サントシュの4人の子供がいた。ラオは小学校を中退したが、6か国語を話す彼の知識は学者レベルに近かった。

彼は、民衆の詩や宗教作品から歌詞を引用した音楽形式である カンナダ語の「バヴァギーテ」を普及させた。

ラオはカンナダ語のスガマ・サンギータの先駆者として広く知られています。彼は 1950 年から 30 年間活動し、ありがたいことに彼の曲のほとんどすべてが蓄音機会社またはインド全土のラジオ局によって録音されました。カリンガ・ラオは 78 回転の蓄音機レコードの時代に音楽活動を開始し、3 分間のディスクで彼の音楽はカルナタカ州全土の聴衆に届けられました。彼はラジオでも人気を博し、高額な制作費をかけて制作された映画の歌に対抗できる音楽のカウンターカルチャーを創始しました。

詩人のクヴェンプ、ベンドレ、KSナラシンハ・スワミは、すぐに古典となる素晴らしい歌詞を書いており、カリンガ・ラオは彼らの曲作りに尽力した。彼はプランダラダサや民謡も歌い、カンナダ語音楽の完全な実践者として頭角を現した。カリンガ・ラオはプロのミュージシャンとは異なり、演奏家としてよりも、クヴェンプ、DRベンドレ、ゴパラクリシュナ・アディガなどの偉大なカンナダ語詩人の詩の推進者として音楽という媒体を利用した。彼の作品で重要視されたのは音楽ではなく、これらの詩人の言葉であった。^[2]

カリンガ ラオはカルナータカ音楽とヒンドゥスターニー音楽の古典音楽を学んでいたが、実験的に古典音楽と映画音楽のバランスを取ったスタイルにたどり着いた。美学的には、彼が作り出したジャンルは両方の世界から取り入れたもので、前者からはラガのニュアンスを、後者からはラガの文法から逸脱する自由を引き出している。また、映画音楽の作曲家たちと同じように西洋のオーケストラの色彩も取り入れたが、その使用は控えめだった。カリンガ ラオは、穏やかで控えめで、合唱しやすいスタイルをマスターした。彼はグッビ ヴィーランナ ドラマ カンパニーの主任作曲家だった。彼はカンナダ語映画「ヴァサンタ セナ」の俳優兼音楽作曲家である。

カリンガ・ラオの作曲家兼歌手としての伝統は、マイソールのアナンタスワーミ、C. アシュワス、シヴァモッガ・スッバンナによって継承され、1990年代には運動へと発展し、毎年開催される会議やスガマ・サンギータを教える学校が誕生した。マイソールのアナンタスワーミは、ガザル様式の繊細さに傾倒し、カンナダ語の歌に西洋様式を微調整することに長けていた。C. アシュワスは、民俗様式を劇的に表現するスタイルを発展させた。彼の代表作である「ウダヤヴァガリ・ナマ・チェルヴァ・カンナダ・ナードゥ」は、カンナダ語統一運動に影響を与え、カンナダ語の軽音楽の伝統における画期的な作品となった。

2010年、政府関係者やD・スリニヴァス、ラジェシュ、スマ・ラニ、ネルソン、ヴェヌ、アルン・クマール、バラダラジ、カレブ、V・ウメシュなどの才能あるアーティストの協力を得て、彼の作品集「バラヤ・ベラディンゲール」がCDとしてリリースされました。カリンガ・ラオのオリジナル録音では、ピアノ、弦楽器、クラリネット、トランペット、そして民族音楽を取り入れたタイトなリズムセクションが使用されました。彼の音楽の魔法はデジタル形式でも完全に失われるわけではありませんが、スプールやビニールレコードで彼の音楽を聴いたリスナーは、彼の時代の暖かさを懐かしむかもしれません。

カンナダ語文化省は、2014年9月6日にラビンドラ・カラクシェトラでP・カリンガ生誕100周年を記念するプログラムを企画した。カルナタカ州のシッダラマイア首相が1日がかりのイベントの開会を宣言した。伝説の歌手を現代の人々に紹介するため、写真展も開催された。この機会に、カリンガ・ラオに関する240ページの本『ベラディンガラ・ハッキ』 、彼のランガギーテガル（劇場歌曲）録音のCD、そして彼が作曲したラジオドラマがリリースされた。^{[2] [4]}

BS ケシャヴァ ラオとジャヤシュリ アラヴィンドが編集し、カンナダ語文化局が発行したカンナダ語のモノグラフ P カリンガ ラオは、芸術家年金の支給にあたり、政府職員がカリンガ ラオに音楽資格の証明書を要求するなど、カリンガ ラオの生涯における多くの興味深い出来事を明らかにしています。カリンガ ラオは怒って年金を拒否しますが、首相のデヴァラジ ウルスが、困窮するカリンガ ラオを助けるために介入します。

彼の人気曲の一部リスト。

カリンガ・ラオは1981年9月21日に亡くなった。^[2]