Loading article…
『PS Longer Letter Later』は、ポーラ・ダンジガーとアン・M・マーティンが1998年に執筆した書簡体小説です。手紙形式で書かれたこの小説は、12歳の少女2人、タラ（タラ・スターと表記）とエリザベスの1年間にわたる往復書簡のやり取りを描いています。この小説の続編として『 Snail Mail No More』が出版されました。
この小説は、ダンジガーがタラ役、マーティンがエリザベス役として執筆した。タラ（声はダンジガーのアンバー・ブラウンシリーズに似ている）とエリザベス（文章はベビーシッターズクラブシリーズに似ている）のスタイルには、それぞれの著者の個々の作品のスタイルが反映されている。ラジオインタビューで、著者たちは、一緒に物語を作り上げていく中で、自分たちの友情も登場人物たちの友情と同じように試されたと語った。[ 1 ]
タラは社交的で衝動的で、文章を書くのが好きだ。一方、エリザベスは内気で物静かで、詩作を好み、さらに精神的に虐待的な父親との問題にも苦しんでいる。それでも、二人は親友同士だ。
タラがオハイオ州に引っ越した後も、少女たちは手紙のやり取りを通して友情を育み続けます。エリザベスの父親はタラを嫌っており、タラの両親は電話で話すのは費用がかかると考えているため、手紙でやり取りするしかありません。手紙には、タラの生活の変化が詳しく書かれています。タラは引っ越し、新しい友達作り、母親の妊娠に対処しなければならず、一方エリザベスの家族は崩壊し始めます。タラはオハイオ州でハンナという新しい親友を作ります。タラはハンナの名前を逆から読んでも同じ綴りなので、彼女をパル・インドロームと呼びます。それが彼女の新しいニックネームとなり、みんなが彼女を「パル」と呼びます。タラにはアレックスというボーイフレンドもでき、彼からキスをされます。
エリザベスの父親は、仕事を失いお金がなくなってから、いつもより帰宅が遅くなり、酒を飲み、クレジットカードを使いすぎるようになり、エリザベスを不安にさせるようになる。一方、タラは新しい友達を作り、クラブ活動に参加したり、学校の行事に積極的に関わったりするようになる。エリザベスの家族は金銭的な問題でアパートに引っ越さなければならなくなり、父親は家を出て母親と別居する。
読者は、タラとエリザベスが交互に交わす手紙を通して、二人がどのように成長し変化していくのか、そして遠距離であっても友情をどのように育んでいくのかを知ることができます。この本は、友人と会えない状況下で友情を維持することがいかに難しいかを示していますが、同時に、何かを心から大切に思い、そのために努力する人にとっては、どんなことでも起こり得ることを示唆しています。
デンバー・ポスト紙は、登場人物と文体の不一致から、「典型的なオッド・カップルのコラボレーション」と評した。 [ 2 ]パブリッシャーズ・ウィークリー誌は、「驚くほど洞察力に富んでいる」と評価した。[ 3 ]
ボストン・グローブ紙は、引っ越しに伴う不安に対処するのに役立つ書籍の候補リストにこの本を含めた。 [ 4 ]