オーウェン・ラター

エドワード・オーウェン・ラター FRGS FRAI（1889年11月7日 - 1944年8月2日）は、イギリスの歴史家、小説家、旅行作家であった。

ラターは1910年から1915年まで北ボルネオ行政機関に勤務した後、第一次世界大戦中に英国に戻り、1915年6月に任官した。 ^[1]ラターはフランスとサロニカ戦線でウィルトシャー連隊第7大隊に所属していた。彼はバルカンニュースを編集し、その中には「クリップ・クリップ」というペンネームで連載されていたヘンリー・ワズワース・ロングフェローの『ハイアワサの歌』のパロディが含まれていた。 『ティアダサの歌』と題されたこの詩は、「第一次世界大戦の詩の傑作の1つ」と評されている。^[2]後に書籍として出版されたティアダサ（「疲れたアーサー」）は、特にブルガリア人と戦うマケドニア戦線での戦争体験や、1917年のテッサロニキ大火を通して成長していく、世間知らずで恵まれた若者の物語である。この巻に続いて『ティアダサの旅』（1922年）が出版された。

ラターは、著書の写真の多くを撮影した妻に同行して世界中を旅し、ボルネオ、香港、台湾（当時はフォルモサと呼ばれていた）、日本、カナダ、米国など、さまざまな場所に長期滞在した。

彼の著書には『カルマの天秤』（1940年）、『海賊の風』（1930年）、『勝利の巡礼：サラワクからメッカへのイギリス人イスラム教徒の旅』（1937年）、 『北ボルネオの異教徒』（1929年）、『台湾を抜けて：日本の島植民地の記録』（1923年）などがある。また、ウィリアム・ブライ船長とバウンティ号の反乱に関する著作もある。彼の小説『らき☆すた』は1935年に『新月に一度』として映画化された。『勝利の巡礼』はジェラルド・マクブライアンのペンネーム「デイヴィッド・チ​​ェール」の記録である。^[3]

1933年から、彼はゴールデン・コッカレル・プレスの共同経営者となった。第二次世界大戦中、ラター少佐は情報省に勤務し、英国の戦争活動を扱った小冊子を多数執筆した。

彼は王立地理学会と王立人類学研究所の会員であり、ロンドンのアテナエウム・クラブの会員でもあった。

• 1920ティアダサの歌
• 1921チャンドゥ(アヘン) (ロンドン: Queensway Press)
• 1922イギリス領北ボルネオ：その歴史、資源、先住民族の記録（ロンドン：コンスタブル アンド カンパニー リミテッド）
• 1922年『ティアダサの旅』（ロンドン：T.フィッシャー・アンウィン）
• 1923キナバルの竜。ボルネオの民話
• 1923ジョン・コーワンズ将軍GCB、GCMG『第一次世界大戦の補給総監。第1巻』（デズモンド・チャップマン・ヒューストン少佐と共著）（ロンドン：ハッチンソン社）
• 1923年台湾を巡る：日本の島嶼植民地の記録
• 1924年ジョン・コーワンズ将軍GCB、GCMG『第一次世界大戦の補給総監 第2巻』（デズモンド・チャップマン・ヒューストン少佐と共著）（ロンドン：ハッチンソン社）
• 1925犬の日々（犬に関する詩集）
• 1925新バルト諸国とその将来：リトアニア、ラトビア、エストニアの記録（ロンドン：メシューエン）
• 1926年セピア（ロンドン：ハッチンソン社）（1934年にパッションフルーツとして再出版）
• 1928年Ask Me Another（ロンドン：T. フィッシャー アンウィン）
• 1928年黄金の雨（ロンドン：T.フィッシャー・アンウィン）
• 1929ラッキースター
• 1929年『北ボルネオの異教徒』（ロンドン：ハッチンソン社）
• 1930年『One Family, A Dream of Real Things』（ロンドン：エルキン・マシューズ＆マロット）
• 1930年『海賊の風：マラヤの海賊の物語』（ロンドン：ハッチンソン社）；オックスフォード大学出版局、1986年再版。
• 1931年（編集）バウンティ号反乱軍法会議（ウィリアム・ホッジ）
• 1932年『ムーの怪物』（ロンドン：アーネスト・ベン）
• 1932新月に一度
• 1932年コルンブルックの「ザ・ダチョウ」。挿絵付き（『Some British Inns』第14号）
• 1933年『カニが歩かないなら: 西インド諸島の旅人』（ロンドン: ハッチンソン社）
• 1933年『何、どこ、誰？子どものための質問集』（ロンドン：ベン社）
• 1934年（編）『ロイヤル・サセックス連隊第7大隊（サービス）の歴史。1914-1919年』（ロンドン：タイムズ出版）
• 1934 『One Fair Daughter』（ロンドン：Victor Gollancz）
• 1934パッションフルーツ（1926年にセピアとして初出版）
• 1935年（編集）ラジャ・ブルック＆バーデット・クーツ男爵夫人。ジェームズ・ブルック卿からアンジェラ嬢（後にバーデット・クーツ男爵夫人）への手紙を収録。
• 1935年（編集）バウンティ号の航海（ゴールデンコッカレルプレス）
• 1936クリアウォーター
• 1936バウンティ号の反乱の真実(ニューネス)
• 1936年『波乱の旅：海軍中将ウィリアム・ブライの生涯』（ロンドン：アイヴァー・ニコルソン＆ワトソン）
• 1937ブライの資源航海(ゴールデン コッカレル プレス)
• 1937年最初の艦隊。構想からシドニー湾への入植までのオーストラリア建国の記録。オリジナル文書から編集、HMSシリウスの航海日誌からの抜粋(ゴールデン コッカレル プレス)
• 1937年凱旋巡礼：サラワクからメッカへのイギリス人イスラム教徒の旅
• 1938年アン・アローン（ロンドン：マイケル・ジョセフ）
• 1938 『スリー・シュガー・ローブス・アンド・クラウン：デイヴィソン、ニューマン＆カンパニー社の略歴（現在はウェスト・インディアン・プロデュース・アソシエーション・リミテッドに統合）』（ロンドン：デイヴィソン、ニューマン＆カンパニー）
• 1939年ハンガリー摂政：ニコラス・ホルティ提督の公認伝記（ロンドン：リッチ・アンド・コーワン）
• 1939年（編）ジョン・フライヤー・オブ・ザ・バウンティ （ゴールデン・コッカレル・プレス）
• 1939 年の画家の肖像画。フィリップ・デ・ラースローの公認された生涯(フュロップ・エレク・ラースローと)
• 1939年ホワイト・ラジャ（ロンドン：ハッチンソン社）
• 1940カルマの天秤
• 1941年（編集）同盟軍。自由のための戦い
• 1941年『聖女ジャンヌの地』（ロンドン：メシュエン）
• 1943年レッド・エンサイン：コンボイの歴史（ロンドン：ロバート・ヘイル）
• 1944イギリス海軍航空隊：イギリス海軍航空作戦の公式記録
• 1946年（編集）『We Happy Few』アンソロジー I: 戦時中の英国 II: 海上の英国 III: 空中の英国（ゴールデンコッカレルプレス）
• 出版日不明四つ葉のクローバー
• 出版日不明One Family. A Dream of Real Things ... ウォルター・クレイトンの映画を原作とし、イラストも掲載
• 出版日不明Rack Your Brain. A Naval Question Book
• 出版日不明ヴェンデッタ
• 出版日不明違反：古いテーマのバリエーション